Politique de confidentialité

Nous sommes très heureux que vous ayez visité notre site web. La protection de vos données personnelles nous tient particulièrement à cœur. En principe, notre site peut être utilisé sans fournir de données personnelles. Cependant, si une personne concernée souhaite utiliser certains services proposés via notre site, le traitement de données personnelles peut devenir nécessaire. Lorsque le traitement de données personnelles est requis et qu’il n’existe aucune base légale pour ce traitement, nous obtenons généralement le consentement de la personne concernée.

Le traitement de données personnelles, telles que le nom, l’adresse, l’adresse e-mail ou le numéro de téléphone d’une personne concernée, est toujours effectué conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et dans le respect des lois nationales applicables en matière de protection des données. Par la présente politique de confidentialité, nous souhaitons informer les utilisateurs et le public de la nature, de l’étendue et de l’objectif des données personnelles que nous collectons, utilisons et traitons. En outre, cette politique de confidentialité informe les personnes concernées de leurs droits.

En tant que responsable du traitement, Envoria GmbH a mis en œuvre de nombreuses mesures techniques et organisationnelles (TOM) afin d’assurer la protection la plus complète possible des données personnelles traitées via ce site web. Néanmoins, les transmissions de données via Internet peuvent généralement présenter des vulnérabilités de sécurité, de sorte qu’une protection absolue ne peut être garantie. Pour cette raison, chaque personne concernée est libre de nous transmettre ses données personnelles par d’autres moyens, par exemple par téléphone.

1. Définition

Cette politique de confidentialité repose sur la terminologie utilisée par le législateur européen dans les directives et règlements lors de l’adoption du Règlement général sur la protection des données (RGPD). Notre politique de confidentialité a pour but d’être facile à lire et à comprendre, tant pour le grand public que pour nos clients et partenaires commerciaux. Pour cela, nous souhaitons expliquer au préalable la terminologie utilisée.

Dans cette politique de confidentialité, nous utilisons, entre autres, les termes suivants:

1.1. Données personnelles
Données personnelles désigne toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable (ci-après dénommée la « personne concernée »). Une personne physique est identifiable si elle peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant tel qu’un nom, un numéro d’identification, des données de localisation, un identifiant en ligne, ou à un ou plusieurs éléments propres à l’identité physique, physiologique, génétique, mentale, économique, culturelle ou sociale de cette personne physique.

1.2. Personne concernée
Personne concernée désigne toute personne physique identifiée ou identifiable dont les données personnelles sont traitées par le responsable du traitement.

1.3. Traitement
Traitement désigne toute opération ou ensemble d’opérations effectuées sur des données personnelles, que ce soit ou non par des moyens automatisés, telles que la collecte, l’enregistrement, l’organisation, la structuration, le stockage, l’adaptation ou la modification, la récupération, la consultation, l’utilisation, la divulgation par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, l’alignement ou la combinaison, la limitation, l’effacement ou la destruction.

1.4. Limitation du traitement
Limitation du traitement désigne le marquage des données personnelles stockées dans le but de restreindre leur traitement futur.

1.5. Profilage
Profilage désigne toute forme de traitement automatisé de données personnelles consistant à utiliser des données personnelles pour évaluer certains aspects personnels relatifs à une personne physique, notamment pour analyser ou prévoir des aspects concernant ses performances professionnelles, sa situation économique, sa santé, ses préférences personnelles, ses intérêts, sa fiabilité, son comportement, sa localisation ou ses déplacements.

1.6. Pseudonymisation
Pseudonymisation désigne le traitement de données personnelles de manière à ce que ces données ne puissent plus être attribuées à une personne concernée spécifique sans informations supplémentaires, à condition que ces informations supplémentaires soient conservées séparément et fassent l’objet de mesures techniques et organisationnelles garantissant que les données personnelles ne soient pas attribuées à une personne identifiée ou identifiable.

1.7. Système de classement
Système de classement désigne tout ensemble structuré de données personnelles accessible selon des critères spécifiques, qu’il soit centralisé, décentralisé ou organisé selon des facteurs fonctionnels ou géographiques.

1.8. Responsable du traitement
Responsable du traitement  (ou responsable du traitement des données) désigne la personne physique ou morale, l’autorité publique, l’agence ou tout autre organisme qui, seul ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données personnelles. Lorsque les finalités et les moyens de ce traitement sont déterminés par le droit de l’Union ou des États membres, le responsable du traitement ou les critères spécifiques de sa désignation peuvent être prévus par la loi de l’Union ou de l’État membre.

1.9. Sous-traitant
Sous-traitant désigne une personne physique ou morale, une autorité publique, une agence ou tout autre organisme qui traite des données personnelles pour le compte du responsable du traitement.

1.10. Destinataire
Destinataire désigne une personne physique ou morale, une autorité publique, une agence ou un autre organisme à qui les données personnelles sont communiquées, que ce soit un tiers ou non. Toutefois, les autorités publiques qui peuvent recevoir des données personnelles dans le cadre d’une enquête spécifique conformément au droit de l’Union ou des États membres ne sont pas considérées comme des destinataires.

1.11. Tiers
Tiers désigne une personne physique ou morale, une autorité publique, une agence ou un organisme autre que la personne concernée, le responsable du traitement, le sous-traitant et les personnes autorisées, sous l’autorité directe du responsable du traitement ou du sous-traitant, à traiter des données personnelles.

1.12. Consentement
Consentement de la personne concernée désigne toute manifestation de volonté libre, spécifique, éclairée et univoque par laquelle la personne concernée, par une déclaration ou par un acte positif clair, accepte le traitement des données personnelles la concernant.

1.13. Entreprise
Entreprise désigne une personne physique ou morale exerçant une activité économique, quelle que soit sa forme juridique, y compris les partenariats ou associations régulièrement engagés dans une activité économique.

2. Responsable du traitement et coordonnées

2.1. Nom et adresse du responsable du traitement
Le responsable du traitement au sens du Règlement général sur la protection des données (RGPD), ainsi que des autres lois sur la protection des données applicables dans les États membres de l’Union européenne et des autres dispositions à caractère protection des données, est:

Envoria GmbH
Direction : Sven Schubert, Stefan Siemers, Thimo Brinkmann, Julian Göbel
Rosa-Bavarese-Straße 3
80339 Munich
Allemagne

Téléphone : +49 89 1590 1907 0
E-mail: info@envoria.com
Site Web: www.envoria.com

2.2. Coordonnées du délégué à la protection des données
Toute personne concernée peut contacter directement notre délégué à la protection des données à tout moment pour toute question ou suggestion concernant la protection des données.

Envoria GmbH

Rosa-Bavarese-Straße 3

80639 Munich

Allemagne

E-mail: dataprivacy@envoria.com

3. Informations générales sur le traitement des données

3.1. Base juridique du traitement
L’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD constitue la base juridique des opérations de traitement pour lesquelles nous obtenons le consentement pour une finalité spécifique. Lorsque le traitement de données personnelles est nécessaire à l’exécution d’un contrat auquel la personne concernée est partie, par exemple lorsqu’un traitement est nécessaire pour la livraison de biens ou la fourniture d’autres services ou prestations, le traitement est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD. Il en va de même pour les opérations de traitement nécessaires à la mise en œuvre de mesures précontractuelles, telles que les demandes de renseignements sur nos produits ou services.

Si nous sommes soumis à une obligation légale exigeant le traitement de données personnelles, par exemple pour remplir des obligations fiscales, le traitement est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD. Dans de rares cas, le traitement de données personnelles peut être nécessaire pour protéger les intérêts vitaux de la personne concernée ou d’une autre personne physique. Ce serait le cas, par exemple, si un visiteur de nos locaux est blessé et que son nom, son âge, les informations relatives à son assurance maladie ou d’autres informations vitales doivent être communiqués à un médecin, un hôpital ou un autre tiers. Dans ce cas, le traitement serait fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point d) du RGPD.

Enfin, certaines opérations de traitement peuvent également être fondées sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Les traitements non couverts par l’une des bases juridiques mentionnées ci-dessus reposent sur cette disposition s’ils sont nécessaires pour sauvegarder un intérêt légitime de notre part ou d’un tiers, à condition que les intérêts, droits fondamentaux et libertés de la personne concernée ne prévalent pas sur ces intérêts. Nous sommes autorisés à effectuer un tel traitement, notamment parce qu’il est explicitement mentionné par le législateur européen. Selon le considérant 47, deuxième phrase, du RGPD, un intérêt légitime peut être présumé si la personne concernée est cliente du responsable du traitement.

Lorsque le traitement de données personnelles est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, notre intérêt légitime réside dans la conduite de nos activités commerciales au bénéfice de tous nos employés et actionnaires.

3.2. Durée de conservation
Le critère pour la durée de conservation des données personnelles est la durée légale de conservation applicable. Une fois cette période expirée, les données correspondantes sont supprimées de manière routinière, à condition qu’elles ne soient plus nécessaires à l’exécution ou à la conclusion d’un contrat, sauf si d’autres exigences légales empêchent leur suppression. Vos droits en tant que personne concernée en vertu du RGPD restent inchangés.

3.3. Suppression et blocage routiniers des données personnelles
Le responsable du traitement ne traite et ne conserve les données personnelles de la personne concernée que pendant la durée nécessaire pour atteindre la finalité de la conservation ou telle que prévue par le législateur européen ou d’autres législateurs dans les lois ou règlements auxquels le responsable est soumis.

Si la finalité de la conservation n’est plus applicable ou si une période de conservation prescrite par le législateur européen ou un autre législateur compétent expire, les données personnelles sont bloquées ou supprimées de manière routinière conformément aux dispositions légales.

3.4. Destinataires ou catégories de destinataires
Selon la finalité pour laquelle les données personnelles sont collectées, nous pouvons transférer ces données aux destinataires ou catégories de destinataires suivants, ou ils peuvent être directement impliqués dans le traitement des données personnelles:

Fournisseurs de services informatiques
Sous-traitants

3.5. Transfert vers des pays tiers
Selon la finalité pour laquelle les données personnelles sont collectées, des transferts vers des pays tiers peuvent avoir lieu, notamment vers:

Cloudflare
Contact Form
CookieBot
DoubleClick by Google (Google Marketing Platform)
Elfsight
Fontawesome
Google Ads Remarketing
Google AdSense
Google reCAPTCHA
Google Tag Manager
Google User Content
Google Analytics
GoTo Meeting
HubSpot
LinkedIn Insight Tag
Microsoft Universal Event Tracking
Microsoft Clarity
Personio
LinkedIn
YouTube
X (anciennement Twitter)

3.6. Droits de la personne concernée

3.6.1. Droit à la confirmation

Toute personne concernée a le droit, accordé par le législateur européen, d’obtenir du responsable du traitement la confirmation que des données personnelles la concernant sont ou ne sont pas traitées. Si une personne concernée souhaite exercer ce droit à la confirmation, elle peut contacter à tout moment un employé du responsable du traitement.

3.6.2. Droit d’accès
Toute personne concernée dont les données personnelles sont traitées a le droit, accordé par le législateur européen, d’obtenir à tout moment et gratuitement du responsable du traitement des informations sur les données personnelles la concernant, ainsi qu’une copie de ces informations. En outre, le législateur européen a accordé à la personne concernée l’accès aux informations suivantes :

les finalités du traitement;
les catégories de données personnelles traitées;
les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données personnelles ont été ou seront communiquées, en particulier les destinataires situés dans des pays tiers ou des organisations internationales;
dans la mesure du possible, la durée de conservation prévue des données personnelles, ou, si ce n’est pas possible, les critères utilisés pour déterminer cette durée;
l’existence d’un droit de demander au responsable du traitement la rectification ou l’effacement des données personnelles, ou la limitation du traitement des données personnelles vous concernant, ou de s’opposer à ce traitement;
l’existence d’un droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle;
si les données personnelles n’ont pas été collectées auprès de la personne concernée : toute information disponible sur leur source;
l’existence d’une prise de décision automatisée, y compris le profilage, conformément aux articles 22(1) et (4) du RGPD, et, au moins dans ces cas, des informations significatives sur la logique utilisée ainsi que sur l’importance et les conséquences prévues de ce traitement pour la personne concernée;
en outre, la personne concernée a le droit d’obtenir des informations sur le transfert éventuel de données personnelles vers un pays tiers ou une organisation internationale. Le cas échéant, la personne concernée a également le droit d’être informée des garanties appropriées relatives au transfert.

Si une personne concernée souhaite exercer ce droit d’accès, elle peut contacter à tout moment un employé du responsable du traitement.

3.6.3. Droit de rectification
Toute personne concernée dont les données personnelles sont traitées a le droit, accordé par le législateur européen, de demander la rectification immédiate des données personnelles inexactes la concernant. Compte tenu des finalités du traitement, la personne concernée a également le droit de faire compléter des données personnelles incomplètes, y compris par la fourniture d’une déclaration complémentaire. Si une personne concernée souhaite exercer ce droit de rectification, elle peut contacter à tout moment un employé du responsable du traitement.

3.6.4. Droit à l’effacement (droit à l’oubli)
Toute personne concernée a le droit, accordé par le législateur européen, de demander l’effacement immédiat des données personnelles la concernant auprès du responsable du traitement, et le responsable du traitement est tenu de supprimer les données personnelles sans retard excessif si l’un des motifs suivants s’applique, à condition que le traitement ne soit pas nécessaire :

Les données personnelles ont été collectées ou traitées pour des finalités pour lesquelles elles ne sont plus nécessaires.
La personne concernée retire le consentement sur lequel le traitement était fondé conformément à l’article 6(1)(a) ou à l’article 9(2)(a) du RGPD, et il n’existe aucune autre base légale pour le traitement.
La personne concernée s’oppose au traitement conformément à l’article 21(1) du RGPD et aucun motif légitime prépondérant ne s’oppose à l’effacement, ou s’oppose conformément à l’article 21(2) du RGPD.
Les données personnelles ont été traitées illégalement.
L’effacement des données personnelles est nécessaire pour respecter une obligation légale prévue par le droit de l’Union ou des États membres à laquelle le responsable est soumis.
Les données personnelles ont été collectées en relation avec l’offre de services de la société de l’information conformément à l’article 8(1) du RGPD.

Si l’un des motifs ci-dessus s’applique et qu’une personne concernée souhaite demander la suppression des données personnelles que nous détenons, elle peut contacter à tout moment un employé du responsable du traitement. Notre employé s’assurera que la demande d’effacement est effectuée sans retard excessif.

Si nous avons rendu les données personnelles publiques et sommes obligés en vertu de l’article 17(1) du RGPD de supprimer ces données, nous prendrons des mesures raisonnables, en tenant compte des technologies disponibles et des coûts de mise en œuvre, y compris des mesures techniques, pour informer les autres responsables du traitement qui traitent ces données que la personne concernée a demandé la suppression de tous les liens, copies ou reproductions de ces données personnelles, sauf si le traitement est nécessaire. Notre employé initiera les mesures nécessaires au cas par cas.

3.6.5. Droit à la limitation du traitement
Toute personne concernée a le droit, accordé par le législateur européen, de demander la limitation du traitement auprès du responsable du traitement si l’une des conditions suivantes s’applique:

L’exactitude des données personnelles est contestée par la personne concernée, pour une durée permettant au responsable de vérifier l’exactitude des données personnelles.
Le traitement est illégal et la personne concernée s’oppose à l’effacement des données personnelles et demande plutôt la limitation de leur utilisation.
Le responsable du traitement n’a plus besoin des données personnelles aux fins du traitement, mais elles sont nécessaires à la personne concernée pour l’établissement, l’exercice ou la défense de droits en justice.
La personne concernée s’est opposée au traitement conformément à l’article 21(1) du RGPD, en attendant de vérifier si les motifs légitimes du responsable prévalent sur ceux de la personne concernée.

Si l’une des conditions ci-dessus s’applique et qu’une personne concernée souhaite demander la limitation du traitement des données personnelles que nous détenons, elle peut contacter à tout moment un employé du responsable du traitement. L’employé prendra les dispositions nécessaires pour limiter le traitement.

3.6.6. Droit à la portabilité des données
Toute personne concernée dont les données personnelles sont traitées a le droit, accordé par le législateur européen, de recevoir les données personnelles la concernant qu’elle a fournies à un responsable du traitement, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Elle a également le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement sans entrave de la part du responsable à qui les données personnelles ont été fournies, lorsque le traitement est fondé sur le consentement conformément à l’article 6(1)(a) ou 9(2)(a) du RGPD, ou sur un contrat conformément à l’article 6(1)(b) du RGPD, et que le traitement est effectué par des moyens automatisés, à condition que le traitement ne soit pas nécessaire à l’exécution d’une mission d’intérêt public ou à l’exercice de l’autorité publique dont est investi le responsable du traitement.

En outre, lorsqu’elle exerce son droit à la portabilité des données en vertu de l’article 20(1) du RGPD, la personne concernée a le droit de demander que les données personnelles soient transmises directement d’un responsable du traitement à un autre, lorsque cela est techniquement possible, sans affecter les droits et libertés des autres. Pour exercer ce droit à la portabilité des données, la personne concernée peut contacter à tout moment l’un de nos employés aux coordonnées indiquées ci-dessus.

3.6.7. Droit d’opposition
Toute personne concernée dont les données personnelles sont traitées a le droit, accordé par le législateur européen, de s’opposer à tout moment, pour des raisons tenant à sa situation particulière, au traitement des données personnelles la concernant fondé sur l’article 6(1)(e) ou (f) du RGPD. Cela s’applique également au profilage fondé sur ces dispositions.

En cas d’opposition, nous ne traiterons plus les données personnelles sauf si nous pouvons démontrer l’existence de motifs légitimes impérieux pour le traitement prévalant sur les intérêts, droits et libertés de la personne concernée, ou si le traitement vise à établir, exercer ou défendre des droits en justice.

Lorsque les données personnelles sont traitées à des fins de marketing direct, la personne concernée a le droit de s’opposer à tout moment au traitement de ses données personnelles à ces fins. Cela s’applique également au profilage dans la mesure où il est lié à ce marketing direct. Si la personne concernée s’oppose au traitement à des fins de marketing direct, nous ne traiterons plus les données personnelles à ces fins.

En outre, la personne concernée a le droit de s’opposer, pour des raisons tenant à sa situation particulière, au traitement de données personnelles à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques conformément à l’article 89(1) du RGPD, sauf si ce traitement est nécessaire à l’exécution d’une mission d’intérêt public.

Pour exercer ce droit d’opposition, la personne concernée peut contacter directement l’un de nos employés. Elle est également libre d’exercer son droit d’opposition dans le cadre de l’utilisation de services de la société de l’information, par des moyens automatisés et spécifications techniques, indépendamment de la directive 2002/58/CE.

3.6.8. Prise de décision individuelle automatisée, y compris le profilage
Toute personne concernée a le droit, accordé par le législateur européen, de ne pas être soumise à une décision fondée uniquement sur un traitement automatisé - y compris le profilage - produisant des effets juridiques la concernant ou l’affectant de manière similaire de façon significative, tant que la decision:

(1) n’est pas nécessaire à la conclusion ou à l’exécution d’un contrat entre la personne concernée et le responsable du traitement; ou

(2) est autorisée par le droit de l’Union ou des États membres auquel le responsable est soumis et que des mesures appropriées sont prévues pour protéger les droits, libertés et intérêts légitimes de la personne concernée ; ou

(3) est fondée sur le consentement explicite de la personne concernée.

Lorsque la décision :

(1) est nécessaire à la conclusion ou à l’exécution d’un contrat entre la personne concernée et le responsable du traitement, ou

(2) est fondée sur le consentement explicite de la personne concernée,

nous mettrons en œuvre des mesures appropriées pour protéger les droits, libertés et intérêts légitimes de la personne concernée, y compris au minimum le droit d’obtenir l’intervention d’un être humain par le responsable du traitement, d’exprimer son point de vue et de contester la décision.

Si la personne concernée souhaite exercer ses droits relatifs à la prise de décision individuelle automatisée, elle peut contacter à tout moment un employé du responsable du traitement.

3.6.9. Droit de retirer son consentement
Toute personne concernée dont les données personnelles sont traitées a le droit, accordé par le législateur européen, de retirer à tout moment son consentement au traitement de ses données personnelles.

Si la personne concernée souhaite exercer son droit de retirer son consentement, elle peut contacter à tout moment un employé du responsable du traitement.

3.6.10. Droit de déposer une réclamation auprès de l’autorité de contrôle
Si vous estimez que le traitement de vos données personnelles viole le RGPD, vous avez le droit de déposer une réclamation conformément à l’article 77 du RGPD auprès du délégué à la protection des données mentionné ci-dessus ou auprès d’une autorité de contrôle.

L’autorité de contrôle compétente pour nous est :

Bavarian State Office for Data Protection Supervision
Promenade 18
91522 Ansbach
Allemagne

Notre délégué à la protection des données est également disponible aux coordonnées indiquées à la section 2.

3.7. Exigences légales ou contractuelles relatives à la communication de données personnelles
Nous souhaitons souligner que la communication de données personnelles est parfois requise par la loi (par exemple, réglementations fiscales) ou peut découler d’obligations contractuelles ou précontractuelles (par exemple, informations concernant la partie contractante). Dans certains cas, il peut être nécessaire qu’un contrat soit conclu pour qu’une personne concernée nous fournisse des données personnelles que nous devons ensuite traiter. Par exemple, une personne concernée est tenue de nous communiquer des données personnelles lorsque nous concluons un contrat avec elle. Le fait de ne pas fournir ces données personnelles entraînerait la non-conclusion du contrat.

Avant que des données personnelles ne soient fournies par la personne concernée, celle-ci doit contacter l’un de nos employés. Notre employé informera la personne concernée au cas par cas si la communication de données personnelles est légalement ou contractuellement requise ou nécessaire à la conclusion du contrat, s’il existe une obligation de fournir des données personnelles, et quelles seraient les conséquences en cas de non-communication des données.

3.8. Existence d’une prise de décision automatisée
En tant qu’entreprise responsable, nous n’utilisons pas de prise de décision automatisée ni de profilage.

4. Traitement des données sur le site web

4.1. Collecte de données et d’informations générales
Notre site web collecte un ensemble de données et d’informations générales à chaque accès par une personne concernée ou un système automatisé. Ces données et informations générales sont stockées dans les fichiers journaux du serveur.

Par exemple, les éléments suivants peuvent être enregistrés:

Type et version du navigateur utilisé
Système d’exploitation utilisé
Site web depuis lequel un système accédant arrive sur notre site web (URL de référence)
Les sous-pages consultées sur notre site web via le système accédant
Date et heure d’accès au site web
Une adresse de protocole Internet (adresse IP)
Fournisseur d’accès Internet du système accédant
Nom d’hôte de l’ordinateur accédant

Aucune conclusion sur la personne concernée ne peut être tirée de l’utilisation de ces données et informations générales. Ces informations sont plutôt nécessaires pour:

Livrer et afficher correctement le contenu de notre site web
Optimiser le contenu de notre site web et sa publicité
Assurer le fonctionnement permanent de nos systèmes informatiques et de la technologie de notre site web
Fournir aux autorités chargées de l’application de la loi les informations nécessaires à la poursuite en cas de cyberattaque

Ces données et informations collectées de manière anonyme sont donc évaluées par le responsable du traitement à la fois statistiquement et dans le but d’améliorer la protection et la sécurité des données au sein de notre entreprise, garantissant ainsi un niveau optimal de protection des données personnelles que nous traitons. Les données anonymes provenant des fichiers journaux du serveur sont stockées séparément de toutes les données personnelles fournies par une personne concernée. Aucune fusion de ces données avec d’autres sources de données n’a lieu.

4.2. Inscription sur notre site web / Utilisation des champs de saisie et formulaires
La personne concernée a la possibilité de s’inscrire sur le site web du responsable du traitement en fournissant des données personnelles ou en saisissant des données personnelles dans des champs de saisie. Cela peut être nécessaire, par exemple, pour recevoir une newsletter, nous contacter via un formulaire de contact, s’inscrire à des événements ou pour des finalités similaires d’inscription.

Les données personnelles transmises au responsable dépendent des champs de saisie utilisés pour l’inscription. Les données personnelles fournies par la personne concernée sont collectées et stockées exclusivement pour un usage interne par le responsable et pour ses propres finalités. Le responsable peut organiser la transmission de ces données à un ou plusieurs sous-traitants, tels qu’un prestataire de services de livraison, qui utilise également les données personnelles exclusivement pour des finalités internes attribuables au responsable.

Lorsque vous nous contactez (par exemple via le formulaire de contact), des données personnelles sont collectées. Ces données sont utilisées et stockées uniquement dans le but de répondre à votre demande et à l’administration technique associée. La base légale de ce traitement est notre intérêt légitime à répondre à votre demande conformément à l’article 6(1)(f) du RGPD. Si votre contact a pour objectif la conclusion d’un contrat, la base légale supplémentaire pour le traitement est l’article 6(1)(b) du RGPD. Vos données seront supprimées une fois votre demande définitivement traitée ; cela est le cas lorsque l’on peut conclure que la question a été entièrement résolue et qu’aucune obligation légale de conservation ne s’oppose à la suppression.

Lors de l’inscription sur le site web du responsable, l’adresse IP attribuée à la personne concernée par son fournisseur d’accès Internet (FAI), ainsi que la date et l’heure de l’inscription, sont également stockées. Cette conservation des données est nécessaire pour prévenir toute utilisation abusive de nos services et, si nécessaire, pour faciliter l’enquête sur d’éventuelles infractions pénales. À cet égard, le stockage de ces données est nécessaire pour protéger le responsable. Ces données ne sont pas transmises à des tiers, sauf obligation légale ou nécessité pour des finalités d’application de la loi.

L’inscription volontaire de la personne concernée par la fourniture de données personnelles permet au responsable d’offrir des contenus ou services qui, de par leur nature, ne peuvent être fournis qu’aux utilisateurs enregistrés ou à ceux qui souhaitent explicitement les recevoir. Les personnes concernées peuvent à tout moment modifier les données personnelles qu’elles ont fournies ou demander que toutes leurs données personnelles soient supprimées de la base de données du responsable.

Sur demande, le responsable fournit à chaque personne concernée des informations à tout moment sur les données personnelles la concernant qui sont stockées. En outre, le responsable corrigera ou supprimera les données personnelles à la demande ou selon les instructions de la personne concernée, à condition qu’aucune obligation légale de conservation ne s’y oppose. Tous les employés du responsable sont disponibles en tant que personnes de contact à cet effet.

4.3. Protection des données lors de l’abonnement à la newsletter
Après votre inscription à notre newsletter par e-mail, nous vous enverrons régulièrement des informations sur nous, nos offres ou les informations demandées lors de l’inscription. Les seules informations obligatoires pour recevoir la newsletter sont votre adresse e-mail et votre nom. La fourniture d’informations supplémentaires est volontaire et sert, par exemple, à vous adresser personnellement.

Pour l’envoi de la newsletter, nous utilisons la procédure dite du double opt-in. Cela signifie que nous n’enverrons la newsletter que si vous avez explicitement confirmé que vous acceptez de recevoir des newsletters. Nous vous enverrons ensuite un e-mail de confirmation vous demandant de confirmer, en cliquant sur un lien correspondant, que vous souhaitez recevoir les newsletters à l’avenir.

En cliquant sur le lien de confirmation, vous nous accordez votre consentement à l’utilisation de vos données personnelles conformément à l’article 6(1)(a) du RGPD. Lors de votre inscription à la newsletter, nous stockons également l’adresse IP fournie par votre fournisseur d’accès Internet (FAI) ainsi que la date et l’heure de l’inscription afin de pouvoir retracer toute utilisation abusive possible de votre adresse e-mail ultérieurement.

Les données collectées lors de l’inscription à la newsletter sont utilisées exclusivement à des fins publicitaires via la newsletter. Vous pouvez vous désinscrire de la newsletter à tout moment en utilisant le lien fourni dans la newsletter. Une fois désinscrit, votre adresse e-mail sera immédiatement supprimée de notre liste de diffusion, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou si nous nous réservons le droit d’utiliser vos données au-delà de cette limite lorsque cela est légalement autorisé et que nous vous en informons dans la présente politique.

4.4. Protection des données dans le cadre des candidatures et du processus de recrutement
Le responsable collecte et traite les données personnelles des candidats dans le but de gérer le processus de candidature. Le traitement peut également se faire par voie électronique, notamment lorsque le candidat soumet des documents pertinents par e-mail ou via un formulaire web sur le site du responsable.

Si le responsable conclut un contrat de travail avec un candidat, les données transmises seront stockées dans le but de traiter la relation d’emploi conformément aux dispositions légales. Si le responsable ne conclut pas de contrat de travail avec le candidat, les documents de candidature seront automatiquement supprimés au plus tard six mois après la communication de la décision de refus, sauf si d’autres intérêts légitimes du responsable, conformément à l’article 6(1)(f) du RGPD, s’opposent à cette suppression.

Un autre intérêt légitime dans ce contexte peut être, par exemple, la charge de la preuve dans le cadre de procédures en vertu de la loi générale allemande sur l’égalité de traitement (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz –- AGG). Des informations détaillées sur le traitement des données personnelles dans le cadre d’un processus de candidature figurent dans la fiche d’information à l’attention des candidats.

5. Cookies et gestion du consentement

5.1. Cookies
Notre site web utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui sont placés et stockés sur un système informatique (par exemple, ordinateur, portable, smartphone, tablette) via un navigateur Internet.

De nombreux sites web et serveurs utilisent des cookies. Beaucoup de cookies contiennent ce que l’on appelle un identifiant de cookie (cookie ID). Un identifiant de cookie est un identifiant unique pour le cookie. Il se compose d’une chaîne de caractères permettant aux sites web et serveurs d’attribuer le cookie au navigateur Internet spécifique dans lequel le cookie a été stocké. Cela permet aux sites web et serveurs visités de distinguer le navigateur individuel de la personne concernée des autres navigateurs Internet contenant des cookies différents. Un navigateur Internet particulier peut être reconnu et identifié via l’identifiant unique du cookie.

Grâce à l’utilisation de cookies, nous pouvons fournir aux utilisateurs de ce site web des services plus conviviaux qui ne seraient pas possibles sans cookies.

Au moyen d’un cookie, les informations et offres sur notre site web peuvent être optimisées pour le bénéfice de l’utilisateur. Comme mentionné, les cookies nous permettent de reconnaître les utilisateurs de notre site web. Cette reconnaissance a pour but de faciliter l’utilisation de notre site par les utilisateurs. Par exemple, un utilisateur d’un site utilisant des cookies n’a pas besoin de revoir la bannière des cookies et de faire un choix à chaque visite du site, ni de saisir à nouveau ses données d’accès sur le site, ces informations étant prises en charge par le site et le cookie étant stocké sur le système informatique de l’utilisateur. Un autre exemple est le cookie d’un panier dans une boutique en ligne. La boutique en ligne peut utiliser un cookie pour mémoriser les articles qu’un client a placés dans le panier virtuel.

La personne concernée peut empêcher à tout moment la mise en place de cookies par notre site web via un paramètre correspondant dans le navigateur utilisé, et s’opposer ainsi de façon permanente à l’installation de cookies. En outre, les cookies déjà installés peuvent être supprimés à tout moment via un navigateur Internet ou d’autres programmes logiciels. Cela est possible dans tous les navigateurs courants. Si la personne concernée désactive la mise en place de cookies dans le navigateur utilisé, toutes les fonctionnalités de notre site web peuvent ne pas être entièrement utilisables.

5.2. Outil de consentement pour le contenu
Nous utilisons un outil de consentement aux cookies, également appelé « bannière de cookies » ou (plus précisément) « bannière de consentement », afin d’obtenir le consentement pour les cookies mentionnés ci-dessus et pour toute connexion à des tiers (voir la section suivante).

Nous utilisons l’outil de consentement « Cookiebot » de Usercentrics pour obtenir le consentement. Cela nous permet de fournir à nos visiteurs des services supplémentaires auxquels ils ont consenti.

Cookiebot est nécessaire pour nous permettre de remplir l’obligation de preuve conformément à l’article 7(1) du RGPD.

L’utilisation de la bannière de consentement repose sur les articles 6(1)(c) et (f) du RGPD. Un intérêt légitime existe afin de respecter les obligations légales et d’offrir aux visiteurs intéressés des services supplémentaires. Le traitement des données personnelles pour des finalités non techniquement nécessaires repose exclusivement sur le consentement volontaire des visiteurs du site.

Des informations complémentaires sur le traitement des données personnelles sont disponibles dans la politique de confidentialité de Usercentrics: https://www.cookiebot.com/us/privacy-policy/

5.2.1. Google Consent Mode
Notre site web utilise le Google Consent Mode (mode basique) afin de gérer l’utilisation des services Google (par exemple Google Analytics ou Google Ads) conformément à votre consentement en matière de protection des données.

Le Google Consent Mode nous permet de configurer les balises Google sur notre site web de manière à ce qu’elles ne soient activées qu’après que vous avez donné votre consentement au traitement des données correspondant via notre outil de consentement.

Fonctionnement
Lorsque vous accédez à notre site web, aucun service Google nécessitant un consentement n’est activé dans un premier temps. Ce n’est qu’après que vous avez donné votre consentement via notre bannière de consentement que les balises Google correspondantes sont chargées et que des données sont transmises à Google.

Si vous ne donnez pas votre consentement, les services Google concernés ne seront pas activés et aucune donnée personnelle ne sera traitée par ces services.

Si vous donnez votre consentement, des données personnelles peuvent être traitées dans le cadre de l’utilisation des services Google correspondants. Cela peut inclure, par exemple:

l’adresse IP
des données d’utilisation (par exemple pages consultées, comportement de clic)
des informations sur l’appareil et le navigateur
des identifiants de cookies

Le traitement spécifique des données dépend du service Google utilisé (par exemple Google Analytics ou Google Ads).

Finalité du traitement
L’utilisation du Google Consent Mode nous permet d’analyser l’utilisation de notre site web et nos activités marketing uniquement dans le cadre de votre consentement, tout en garantissant le respect des exigences en matière de protection des données.

Base juridique
Le traitement des données personnelles en lien avec les services Google est effectué exclusivement sur la base de votre consentement conformément à l’art. 6 (1) lit. a RGPD et au § 25 (1) TDDDG.

Retrait du consentement
Vous pouvez modifier ou retirer votre consentement à tout moment via notre outil de consentement. Le retrait du consentement n’affecte pas la licéité du traitement effectué avant ce retrait.

Vous trouverez de plus amples informations sur la manière dont Google traite les données des utilisateurs dans sa politique de confidentialité: https://policies.google.com/privacy?hl=fr

5.3. Catégories de cookies
Nous utilisons des cookies pour personnaliser le contenu et les publicités, fournir des fonctionnalités de médias sociaux et analyser le trafic de notre site web. Nous partageons également des informations sur votre utilisation de notre site avec nos partenaires en matière de médias sociaux, publicité et analyses. Ces partenaires peuvent combiner ces informations avec d’autres données que vous leur avez fournies ou qu’ils ont collectées dans le cadre de votre utilisation de leurs services.

5.3.1. Nécessaires
Les cookies nécessaires permettent de rendre un site web utilisable en activant des fonctions de base telles que la navigation entre les pages et l’accès aux zones sécurisées du site web. Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies.

5.3.2. Préférences
Les cookies de préférence permettent à un site web de mémoriser des informations qui modifient le comportement ou l’apparence du site, telles que votre langue préférée ou la région dans laquelle vous vous trouvez.

5.3.3. Statistiques
Les cookies statistiques aident les propriétaires de sites web à comprendre comment les visiteurs interagissent avec le site en collectant et en rapportant des informations de manière anonyme.

5.3.4. Marketing
Les cookies marketing sont utilisés pour suivre les visiteurs sur différents sites web. L’objectif est d’afficher des publicités pertinentes et attrayantes pour l’utilisateur individuel et donc plus précieuses pour les éditeurs et les annonceurs tiers.

5.3.5. Non classifiés
Les cookies non classifiés sont des cookies que nous sommes en train de classifier avec les fournisseurs des cookies individuels.

5.4. Retrait et modification du consentement
Vous pouvez mettre à jour votre consentement à tout moment en utilisant le bouton situé à la fin de cette politique de confidentialité.

6. Services et outils utilisés sur le site web
Comme pour l’ensemble de nos services, nous nous efforçons de vous offrir la meilleure expérience utilisateur possible. Pour cette raison, nous avons intégré diverses applications, plugins et outils (ci-après dénommés « outils ») sur notre site web. Selon leur fonction, ces outils peuvent, par exemple, optimiser les temps de chargement de notre site, en simplifier l’utilisation, nous aider à améliorer nos services ou renforcer la sécurité.

Vous pouvez ajuster les consentements gérés via l’outil de consentement (paramètres des cookies) à tout moment en utilisant le bouton situé à la fin de cette politique de confidentialité.

Les détails spécifiques des outils utilisés sont expliqués ci-dessous

6.1. Politique de confidentialité concernant l’utilisation de Cloudflare
Nous avons intégré le Cloudflare Content Delivery Network (CDN) sur notre site web. La société exploitante de Cloudflare est Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA.

Cloudflare est un service qui permet aux sites web de réduire les temps de chargement. Cela permet aux sites de se charger rapidement et efficacement même pendant les périodes de trafic élevé. En même temps, Cloudflare protège les sites web de ses utilisateurs grâce à un pare-feu supplémentaire et une protection contre les attaques DDoS.

Afin de fournir le service Cloudflare, des données personnelles provenant de votre navigateur peuvent être transmises au service. Ainsi, le prestataire peut collecter et stocker des données utilisateur telles que votre adresse IP, la version de votre navigateur, le type de navigateur ou la date de votre visite sur la page. Cloudflare indique qu’il traite les données conformément aux lois applicables, y compris le RGPD. Les tiers avec lesquels Cloudflare coopère ne peuvent traiter les données personnelles que sous la direction de Cloudflare et conformément à la politique de confidentialité ainsi qu’aux autres mesures de sécurité et de confidentialité. Cloudflare ne divulgue jamais de données personnelles sans notre consentement explicite.

Nous ne traitons les données personnelles que tant que cela est nécessaire. Une fois l’objectif du traitement atteint, les données sont bloquées et supprimées conformément au concept de suppression applicable, sauf si des dispositions légales empêchent leur suppression. Si un cookie est placé pour vous, il sera automatiquement supprimé à l’expiration de sa période de conservation, sauf si vous le supprimez vous-même au préalable.

Objectif du traitement
Cloudflare nous aide à vous fournir une expérience de navigation optimale sur notre site web. Grâce à Cloudflare, notre site peut se charger beaucoup plus rapidement tout en augmentant notre protection contre les menaces.

Base légale
Pour l’utilisation de cet outil, nous avons besoin de votre consentement, qui constitue la base légale conformément à l’article 25 (1) TDDDG et à l’article 6 (1) a) du RGPD (consentement). Nous obtenons ce consentement via l’outil de consentement décrit ci-dessus et le documentons en conséquence.

Nous avons également un intérêt légitime à optimiser et sécuriser nos services en ligne, raison pour laquelle nous nous appuyons sur l’article 6 (1) f) du RGPD (intérêt légitime).

Cependant, nous n’utilisons cet outil que si vous nous avez donné votre consentement.

Le transfert de données personnelles vers les États-Unis via Cloudflare s’effectue conformément au EU-US Data Privacy Framework. Cloudflare, Inc. est un participant actif à ce cadre de protection des données. Des informations supplémentaires sont disponibles ici: https://www.dataprivacyframework.gov/

Des informations supplémentaires sur le traitement des données personnelles sont disponibles dans la politique de confidentialité de Cloudflare: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

Droit d’opposition
En principe, vous pouvez toujours gérer librement le paramétrage, l’administration et la suppression des cookies dans votre navigateur selon vos préférences. Par exemple, si vous ne souhaitez pas que cet outil place des cookies et collecte des informations vous concernant et éventuellement sur votre comportement, vous pouvez désactiver à tout moment le paramétrage général des cookies dans les paramètres de votre navigateur. Cependant, dans certains cas, cela peut entraîner un dysfonctionnement de certaines fonctionnalités (par exemple, les paniers d’achat) sur les sites que vous visitez, même si vous souhaiteriez qu’elles fonctionnent correctement.

6.2. Politique de confidentialité concernant l’utilisation de Contact Form
Nous avons intégré sur notre site web le plugin “Contact Form” développé par Pixel & Tonic, 320 SW Century Drive Ste 405 #136, Bend, OR 97702, USA. Pixel & Tonic est le développeur du système de gestion de contenu Craft CMS, dans lequel ce plugin est utilisé.

Le plugin nous permet de fournir des formulaires de contact et de collecter et traiter les données saisies par les utilisateurs de manière structurée. Lorsqu’un utilisateur remplit et soumet un formulaire de contact sur notre site, les données personnelles saisies dans le formulaire sont transmises à notre serveur et y sont stockées ou traitées pour le suivi de la demande.

Selon la conception du formulaire, les données suivantes peuvent notamment être traitées:

Prénom et nom
Adresse e-mail
Numéro de téléphone (si fourni)
Entreprise (si fournie)
Contenu du message
Adresse IP
Date et heure de soumission

Le traitement est effectué exclusivement dans le but de gérer la demande de contact et l’administration technique associée.

Le plugin lui-même ne place pas automatiquement de cookies marketing ou de suivi. Il est utilisé uniquement pour la fourniture technique de la fonctionnalité du formulaire de contact.

Nous ne traitons les données personnelles que tant que cela est nécessaire. Une fois l’objectif du traitement atteint, les données sont bloquées et supprimées conformément à notre politique de suppression, sauf si des dispositions légales empêchent cette suppression.

Objectif du traitement
Nous utilisons cet outil pour offrir aux utilisateurs un moyen simple et structuré de nous contacter. Les données transmises sont notamment utilisées pour:

Répondre aux demandes de contact
Initier et exécuter des relations contractuelles
Communiquer avec des prospects, clients et partenaires commerciaux
Assurer techniquement et documenter la communication

Base légale
Le traitement des données transmises via le formulaire de contact est basé sur l’article 6 (1) f) du RGPD (intérêt légitime). Notre intérêt légitime réside dans le traitement efficace et sécurisé des demandes de contact et dans le maintien de nos relations commerciales.

Si votre demande vise à la conclusion ou à l’exécution d’un contrat, la base légale supplémentaire est l’article 6 (1) b) du RGPD (exécution d’un contrat ou mesures précontractuelles).

Le plugin ne stocke ni n’accède à des informations sur votre appareil terminal au sens de l’article 25 (1) TDDDG au-delà de ce qui est techniquement nécessaire.

Transfert de données
En règle générale, aucune transmission indépendante de données personnelles à Pixel & Tonic n’a lieu lors de l’utilisation du plugin. Le traitement des données saisies dans le formulaire de contact se fait sur nos serveurs ou par notre prestataire d’hébergement dans le cadre d’un traitement de données pour le compte du responsable de traitement conformément à l’article 28 du RGPD.

Si un transfert technique vers un pays tiers devait avoir lieu dans des cas particuliers, il se ferait en conformité avec les exigences légales des articles 44 et suivants du RGPD.

Droit d’opposition
En principe, vous pouvez toujours gérer librement le paramétrage, l’administration et la suppression des cookies dans votre navigateur selon vos préférences. Par exemple, si vous ne souhaitez pas que cet outil place des cookies et collecte des informations vous concernant et éventuellement sur votre comportement, vous pouvez désactiver à tout moment le paramétrage général des cookies dans les paramètres de votre navigateur. Cependant, dans certains cas, cela peut entraîner un dysfonctionnement de certaines fonctionnalités (par exemple, les paniers d’achat) sur les sites que vous visitez, même si vous souhaiteriez qu’elles fonctionnent correctement.

6.3. Politique de confidentialité concernant l’utilisation de Craft CMS
Nous utilisons sur notre site web le système de gestion de contenu Craft CMS. La société exploitante de Craft CMS est Pixel & Tonic, Inc., 320 SW Century Dr. Ste 405 #136, Bend, OR 97702, USA.

Craft CMS est un système de gestion de contenu qui nous permet de créer, gérer et fournir du contenu sur notre site web. Le système est utilisé pour la fourniture technique et le fonctionnement de notre site.

Dans le cadre de l’utilisation de Craft CMS, des données techniquement nécessaires peuvent être traitées afin d’assurer la fonctionnalité et la sécurité du site web. Cela inclut en particulier les données des journaux serveur qui sont automatiquement enregistrées par notre serveur.

Exemples de données pouvant être traitées:

Adresses IP
Date et heure d’accès
Informations sur le navigateur utilisé
Système d’exploitation
Pages consultées sur notre site

Ces données sont nécessaires pour livrer correctement le contenu de notre site web, assurer la stabilité et la sécurité des systèmes, et analyser d’éventuels problèmes techniques. Nous ne traitons les données personnelles que tant que cela est nécessaire. Une fois l’objectif du traitement atteint, les données seront supprimées, sauf si des dispositions légales empêchent leur suppression.

Objectif du traitement
Nous utilisons Craft CMS pour fournir techniquement notre site web, gérer le contenu et garantir une présentation stable et sécurisée de nos services en ligne.

Base légale
Le traitement des données personnelles en lien avec l’utilisation de Craft CMS est basé sur l’article 6 (1) f) du RGPD (intérêt légitime). Notre intérêt légitime réside dans la présentation techniquement sans erreur ainsi que dans la fourniture sécurisée et efficace de notre site web.

Si des données personnelles sont transférées vers des serveurs situés en dehors de l’Union européenne dans le cadre de l’utilisation de Craft CMS, cela se fera en conformité avec les réglementations applicables en matière de protection des données.

Des informations complémentaires sur le traitement des données utilisateur sont disponibles dans la politique de confidentialité de Pixel & Tonic à l’adresse suivante: https://craftcms.com/privacy

Les conditions d’utilisation de Pixel & Tonic peuvent être consultées à l’adresse suivante: https://craftcms.com/terms-of-service

Droit d’opposition
Étant donné que Craft CMS est un système techniquement nécessaire pour fournir notre site web, il n’existe généralement aucune possibilité de s’opposer à ce traitement de données si vous souhaitez utiliser notre site web.

6.4. Politique de confidentialité concernant l’utilisation de Google (Google Marketing Platform)
Nous avons intégré l’outil de marketing en ligne DoubleClick de Google sur notre site web. La société exploitante de DoubleClick by Google est Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Pour la région européenne, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, est responsable des services Google, avec une responsabilité conjointe en place.

DoubleClick by Google transmet des données aux serveurs DoubleClick à chaque impression ainsi que lors des clics ou d’autres activités. Chacune de ces transmissions déclenche une requête de cookie vers votre navigateur. Si votre navigateur accepte cette requête, DoubleClick place un cookie sur votre système et y stocke diverses données d’utilisation.

DoubleClick utilise un ID de cookie, nécessaire pour le traitement technique. Cet ID est utilisé, par exemple, pour afficher des publicités dans un navigateur et pour enregistrer les publicités déjà affichées afin d’éviter les doublons. L’ID permet également à DoubleClick d’enregistrer des conversions. Une conversion est enregistrée lorsqu’un utilisateur a préalablement vu une publicité DoubleClick et effectue ensuite un achat sur le site de l’annonceur en utilisant le même navigateur.

Un cookie DoubleClick ne contient pas de données personnelles. Toutefois, il peut contenir des identifiants de campagne supplémentaires, utilisés pour identifier les campagnes avec lesquelles l’utilisateur a déjà interagi.

Nous traitons les données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire. Une fois l’objectif du traitement atteint, les données sont bloquées et supprimées conformément à notre politique de suppression, sauf si des dispositions légales empêchent leur suppression. Si un cookie est placé pour vous, il sera automatiquement supprimé après l’expiration de la période de stockage, sauf si vous le supprimez vous-même auparavant.

Objectif du traitement
Nous utilisons cet outil pour optimiser et afficher la publicité. Le cookie est notamment utilisé pour:

Placer et afficher des publicités pertinentes pour l’utilisateur
Créer ou améliorer des rapports sur les campagnes publicitaires
Éviter que la même publicité soit affichée plusieurs fois

Chaque fois qu’une page de notre site intégrant un composant DoubleClick est consultée, le navigateur de l’utilisateur est automatiquement invité par le composant DoubleClick à transmettre des données à Google à des fins de publicité en ligne et de règlement des commissions. Dans le cadre de cette procédure technique, Google peut également obtenir des informations utilisées pour établir des états de commissions. Google peut notamment identifier qu’un utilisateur a cliqué sur certains liens de notre site.

Base légale
Pour l’utilisation de cet outil, nous avons besoin de votre consentement, qui constitue la base légale conformément à l’article 25 (1) TDDDG et à l’article 6 (1) a) du RGPD. Nous obtenons ce consentement via l’outil de consentement décrit ci-dessus et le documentons en conséquence.

Nous avons également un intérêt légitime à optimiser nos services sur le plan technique et économique et à prévenir tout préjudice pour notre entreprise, conformément à l’article 6 (1) f) du RGPD. Toutefois, nous n’utilisons cet outil que si vous nous avez donné votre consentement.

Le transfert de données personnelles vers les États-Unis dans le cadre de l’utilisation des services Google se fait en conformité avec le EU-US Data Privacy Framework. Google LLC est un participant actif de ce cadre de protection des données. Plus d’informations: https://www.dataprivacyframework.gov/

Des informations supplémentaires sur le traitement des données utilisateurs sont disponibles dans la politique de confidentialité de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=en

Les conditions d’utilisation de Google peuvent être consultées à: https://policies.google.com/privacy?hl=en

Droit d’opposition
Vous pouvez gérer librement le paramétrage, l’administration et la suppression des cookies dans votre navigateur selon vos préférences. Si vous ne souhaitez pas que cet outil place des cookies et collecte des informations sur vous et votre comportement, vous pouvez désactiver la fonction générale de cookies dans votre navigateur à tout moment. Toutefois, certaines fonctions du site (par ex. paniers d’achat) peuvent ne plus fonctionner correctement.

6.5. Politique de confidentialité concernant l’utilisation de Elfsight
Nous avons intégré des widgets provenant de Elfsight, SL, AD700, Andorre, Escaldes-Engordany, C. de la Constitució, 17 sur notre site web. Elfsight est un fournisseur de widgets de sites web permettant d’afficher du contenu externe (par ex. avis, flux de réseaux sociaux, formulaires ou autre contenu interactif).

Lorsqu’un widget Elfsight est intégré, une connexion aux serveurs Elfsight est établie à chaque accès à une page contenant ce widget. Au cours de ce processus, des données techniques provenant du système d’accès sont transmises à Elfsight.

Les données traitées peuvent inclure en particulier:

Adresse IP
Date et heure d’accès
Type et version du navigateur
Système d’exploitation
URL de provenance (referrer)
Pages consultées
Autres données techniques nécessaires à la connexion

Dans le cadre de la fourniture de ses widgets, Elfsight peut utiliser des cookies ou des technologies similaires afin d’assurer le fonctionnement des widgets et de réaliser des analyses statistiques.

Objectif du traitement
Nous utilisons cet outil pour étendre la fonctionnalité et le contenu de notre site web et pour afficher dynamiquement certains contenus. Les widgets sont notamment utilisés pour:

Intégrer du contenu externe (par ex. avis ou flux de réseaux sociaux)
Accroître l’ergonomie de notre site web
Améliorer l’attractivité et l’interactivité de notre offre en ligne
Organiser des événements et activités

L’utilisation de cet outil permet de fournir du contenu efficacement sans avoir à l’héberger entièrement nous-mêmes.

Base légale
Si des cookies ou technologies similaires sont stockés sur votre appareil ou si des informations sont consultées via l’intégration d’Elfsight, cela se fait exclusivement sur la base de votre consentement conformément à l’article 25 (1) TDDDG.

La base légale pour le traitement ultérieur des données personnelles est l’article 6 (1) a) du RGPD (consentement). Nous obtenons et documentons ce consentement via notre outil de gestion des consentements.

Nous avons également un intérêt légitime à optimiser notre offre en ligne d’un point de vue fonctionnel et économique et à présenter notre contenu de manière conviviale. La base légale est l’article 6 (1) f) du RGPD. Toutefois, l’outil n’est utilisé que si vous nous avez donné votre consentement.

Le transfert de données personnelles vers Andorre dans le cadre de l’utilisation d’Elfsight se fait en conformité avec la décision d’adéquation conformément à l’article 45 du RGPD de la Commission européenne. Andorre bénéficie d’une telle décision d’adéquation émise par la Commission européenne. Plus d’informations: https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/adequacy-decisions_en?prefLang=en

Des informations supplémentaires sur le traitement des données utilisateurs sont disponibles dans la politique de confidentialité d’Elfsight: https://elfsight.com/privacy-policy/

Droit d’opposition
Vous pouvez gérer librement le paramétrage, l’administration et la suppression des cookies dans votre navigateur selon vos préférences. Si vous ne souhaitez pas que cet outil place des cookies et collecte des informations sur vous et votre comportement, vous pouvez désactiver la fonction générale de cookies dans votre navigateur à tout moment. Toutefois, certaines fonctions du site (par ex. paniers d’achat) peuvent ne plus fonctionner correctement.

6.6. Politique de confidentialité concernant l’utilisation de Fontawesome
Nous avons intégré le service Font Awesome sur notre site web. La société exploitante de Font Awesome est Fonticons Inc., 307 S. Main St., Suite 202, Bentonville, AR 72712, USA.

Font Awesome est une bibliothèque d’icônes basée sur des polices. Cela signifie que les icônes peuvent être librement colorées ou mises à l’échelle via le service Font Awesome, par exemple en utilisant CSS, de la même manière qu’une police normale. Étant donné que le CDN de Font Awesome est utilisé pour charger les icônes, des données sont échangées avec les serveurs de Fonticons. Au cours de ce processus, votre adresse IP est reconnue. En outre, Font Awesome collecte des données sur les fichiers d’icônes téléchargés et sur le moment de leur téléchargement. Des données techniques telles que la version du navigateur, la résolution d’écran et l’heure d’accès à la page peuvent également être transmises.

Nous traitons les données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire. Une fois l’objectif du traitement atteint, les données sont bloquées et supprimées conformément à notre politique de suppression, sauf si des dispositions légales empêchent leur suppression. Si un cookie est défini sur votre appareil, il sera automatiquement supprimé après l’expiration de la période de stockage, sauf si vous le supprimez vous-même au préalable. Le transfert de données personnelles vers les États-Unis s’effectue sur la base du EU-US Data Privacy Framework conformément à l’article 45 du RGPD.

Objectif du traitement
Font Awesome nous aide à optimiser la présentation en ligne de notre site web. L’utilisation d’icônes nous permet de présenter l’information de manière plus concise et plus compréhensible. De plus, Font Awesome permet d’optimiser les temps de chargement en utilisant des éléments HTML au lieu de fichiers image distincts pour les icônes.

Base légale
Pour l’utilisation de cet outil, nous avons besoin de votre consentement, qui constitue la base légale conformément à l’article 25 (1) TDDDG et l’article 6 (1) a) du RGPD (consentement). Nous obtenons et documentons ce consentement via l’outil de gestion des consentements décrit ci-dessus.

Nous avons également un intérêt légitime à optimiser nos services en ligne et nous nous référons à l’article 6 (1) f) du RGPD (intérêt légitime). Cet outil peut également nous aider à identifier des erreurs sur le site web et à améliorer son efficacité. Toutefois, nous n’utilisons cet outil que si vous nous avez donné votre consentement.

Le transfert de données personnelles vers les États-Unis via Font Awesome se fait conformément au EU-US Data Privacy Framework. Font Awesome est un participant actif de ce cadre. Plus d’informations: https://www.dataprivacyframework.gov/

Des informations supplémentaires sur le traitement des données utilisateurs sont disponibles dans la politique de confidentialité de Font Awesome: https://fontawesome.com/privacy

Droit d’opposition
Vous pouvez gérer librement le paramétrage, l’administration et la suppression des cookies dans votre navigateur selon vos préférences. Par exemple, si vous ne souhaitez pas que cet outil place des cookies et collecte des informations sur vous et votre comportement, vous pouvez désactiver la fonction générale de cookies dans votre navigateur à tout moment. Toutefois, certaines fonctions du site (par ex. paniers d’achat) peuvent ne plus fonctionner correctement.

6.7. Politique de confidentialité concernant l’utilisation de Google Ads Remarketing
Nous avons intégré Google Ads de Google LLC sur notre site web. La société exploitante de Google Ads est Google LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Pour la région européenne, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Ireland, est responsable de tous les services Google, avec une responsabilité partagée.

Google Ads est un service de publicité en ligne qui permet aux entreprises d’afficher des annonces sur le moteur de recherche de Google et sur les sites partenaires. Il est conçu pour diffuser des annonces spécifiquement aux clients potentiels sur la base de mots-clés, du comportement des utilisateurs et de données démographiques. Lorsque vous interagissez avec une annonce diffusée via Google Ads, votre interaction peut se voir attribuer un identifiant unique lié à un cookie placé sur votre appareil (si le consentement a été donné). Ainsi, Google Ads peut « reconnaître » les utilisateurs revenants et attribuer les interactions ultérieures au même identifiant.

L’outil collecte des données sur votre comportement concernant les annonces affichées, y compris quelles annonces ont été cliquées, leur fréquence d’affichage et si des actions (par exemple, achats ou inscriptions) ont été effectuées. Ces informations sont stockées dans des cookies et/ou envoyées aux serveurs de Google Ads pour traitement. Sur la base de ces données, nous recevons des rapports détaillés de Google Ads afin d’évaluer la performance de nos campagnes et d’optimiser nos stratégies publicitaires.

Si vous possédez déjà un compte Google, Google peut associer ces données à votre compte. Toutefois, Google ne nous fournit pas les données personnelles collectées via Google Ads, sauf obligation légale. Nous traitons les données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs des campagnes publicitaires. Une fois l’objectif atteint, les données sont bloquées et supprimées conformément à notre politique de suppression, sauf si des délais de conservation légaux s’appliquent. Les cookies associés à Google Ads sont automatiquement supprimés après l’expiration de la période de stockage, sauf si vous les supprimez vous-même au préalable.

Objectif du traitement
L’objectif du composant Google Ads est de permettre la publicité ciblée et de mesurer l’efficacité de nos campagnes publicitaires. Google utilise les données et informations collectées pour afficher des annonces personnalisées en fonction des centres d’intérêt des utilisateurs, évaluer la performance de nos annonces, nous fournir des rapports sur les interactions et conversions publicitaires, et offrir des services supplémentaires liés à l’utilisation de nos annonces.

Base légale
Pour l’utilisation de cet outil, nous avons besoin de votre consentement, qui constitue la base légale conformément à l’article 25 (1) TDDDG et à l’article 6 (1) a) du RGPD (consentement). Nous obtenons et documentons ce consentement via l’outil de gestion des consentements décrit ci-dessus.

Nous avons également un intérêt légitime à optimiser notre offre sur le plan technique et économique et à prévenir tout dommage pour notre entreprise, conformément à l’article 6 (1) f) du RGPD (intérêt légitime). Nous pouvons également utiliser cet outil pour détecter les erreurs sur le site web, identifier les attaques et améliorer l’efficacité. Toutefois, nous n’utilisons cet outil que si vous nous avez donné votre consentement.

Le transfert de données personnelles vers les États-Unis via Google s’effectue conformément au Data Privacy Framework. Google LLC est un participant actif de ce cadre. Plus d’informations: https://www.dataprivacyframework.gov/

Des informations supplémentaires sur le traitement des données utilisateurs sont disponibles dans la politique de confidentialité de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=en

Les conditions d’utilisation de Google peuvent être consultées ici: https://policies.google.com/terms?hl=en&gl=en

Droit d’opposition
Vous pouvez gérer librement le paramétrage, l’administration et la suppression des cookies dans votre navigateur selon vos préférences. Par exemple, si vous ne souhaitez pas que cet outil place des cookies et collecte des informations sur vous et votre comportement, vous pouvez désactiver la fonction générale de cookies dans votre navigateur à tout moment. Toutefois, certaines fonctions du site (par ex. paniers d’achat) peuvent ne plus fonctionner correctement.

6.8. Politique de confidentialité concernant l’utilisation de Google AdSense
Nous avons intégré le programme publicitaire Google AdSense sur notre site web. La société exploitante de Google AdSense est Google LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Pour la région européenne, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Ireland, est responsable de tous les services Google, avec une responsabilité partagée.

Google AdSense est un service en ligne permettant d’afficher des publicités sur des sites web. Les annonces sont automatiquement sélectionnées en fonction de différents facteurs afin de proposer aux utilisateurs le contenu le plus pertinent possible.

Google AdSense utilise des cookies et des technologies similaires afin de personnaliser les annonces, contrôler leur diffusion et effectuer des analyses statistiques de leur utilisation. Ces technologies peuvent impliquer le traitement de données personnelles des utilisateurs.

Les données collectées peuvent notamment inclure:

l’adresse IP,
des informations sur le navigateur utilisé,
le système d’exploitation,
les sites web visités,
les interactions avec les annonces,
ainsi que d’autres données techniques nécessaires à la diffusion et à l’évaluation des publicités.

Nous traitons les données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire. Une fois l’objectif du traitement atteint, les données sont supprimées, sauf si des dispositions légales exigent leur conservation. Les cookies éventuellement placés sur votre appareil sont automatiquement supprimés après l’expiration de leur durée de stockage, sauf si vous les supprimez vous-même auparavant.

Objectif du traitement

Nous utilisons cet outil afin d’afficher des publicités sur notre site web et ainsi exploiter notre offre en ligne de manière économiquement viable. Grâce à Google AdSense, nous pouvons afficher des annonces aussi pertinentes que possible pour les utilisateurs tout en contribuant au financement de notre site web.

Base légale

Pour l’utilisation de cet outil, nous avons besoin de votre consentement, qui constitue la base légale conformément à l’article 25 (1) TDDDG et à l’article 6 (1) a) du RGPD (consentement). Nous obtenons et documentons ce consentement via l’outil de gestion des consentements décrit ci-dessus.

Nous avons également un intérêt légitime à exploiter notre offre en ligne de manière économiquement viable et à fournir aux utilisateurs des contenus publicitaires pertinents, conformément à l’article 6 (1) f) du RGPD (intérêt légitime). Toutefois, nous n’utilisons cet outil que si vous nous avez donné votre consentement.

Le transfert de données personnelles vers les États-Unis dans le cadre de l’utilisation des services Google se fait conformément au Data Privacy Framework. Google LLC est un participant actif de ce cadre. Plus d’informations: https://www.dataprivacyframework.gov/

Des informations supplémentaires sur le traitement des données utilisateurs sont disponibles dans la politique de confidentialité de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=en

Les conditions d’utilisation de Google peuvent être consultées ici: https://policies.google.com/terms?hl=en&gl=en

Droit d’opposition

Vous pouvez en principe gérer librement le paramétrage, l’administration et la suppression des cookies dans votre navigateur selon vos préférences. Par exemple, si vous ne souhaitez pas que cet outil place des cookies et collecte des informations vous concernant ou concernant votre comportement, vous pouvez désactiver la fonction générale de cookies dans les paramètres de votre navigateur à tout moment. Toutefois, dans certains cas, cela peut entraîner le dysfonctionnement de certaines fonctionnalités (par exemple les paniers d’achat) sur les sites que vous visitez.

6.9. Politique de confidentialité concernant l’utilisation de Google reCAPTCHA
Nous avons intégré Google reCAPTCHA de Google LLC sur notre site web. La société exploitante de Google reCAPTCHA est Google LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Pour la région européenne, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Ireland, est responsable de tous les services Google, avec une responsabilité partagée.

Google reCAPTCHA nous permet de nous protéger contre le spam et d’éviter d’être submergés par des informations indésirables. Contrairement à d’autres outils CAPTCHA qui nécessitent la résolution d’un puzzle, Google reCAPTCHA demande généralement uniquement à l’utilisateur de cocher une case afin de confirmer qu’il n’est pas un robot.

Google reCAPTCHA collecte des données personnelles des utilisateurs afin de déterminer si les actions effectuées sur notre site web proviennent d’un être humain. Les données collectées peuvent notamment inclure:

l’adresse IP,
des informations sur le système d’exploitation,
la résolution de l’écran,
ainsi que des cookies fournissant des informations sur les interactions avec la souris et le clavier.

Nous traitons les données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire. Une fois l’objectif du traitement atteint, les données sont bloquées et supprimées conformément à notre politique de suppression, sauf si des dispositions légales exigent leur conservation. Les cookies éventuellement placés sur votre appareil sont automatiquement supprimés après l’expiration de leur durée de stockage, sauf si vous les supprimez vous-même auparavant.

Objectif du traitement

Nous utilisons cet outil afin de nous protéger contre les logiciels de spam et les robots. Google reCAPTCHA est particulièrement adapté à cet objectif, car il offre une grande convivialité pour les utilisateurs tout en remplissant efficacement sa fonction de protection.

Base légale

L’utilisation de cet outil nécessite votre consentement, qui constitue la base légale conformément à l’article 25 (1) TDDDG et à l’article 6 (1) a) du RGPD (consentement). Nous obtenons et documentons ce consentement via l’outil de gestion des consentements décrit ci-dessus.

Nous avons également un intérêt légitime à optimiser notre offre en ligne, renforcer la sécurité et prévenir tout dommage pour notre entreprise, conformément à l’article 6 (1) f) du RGPD (intérêt légitime). Toutefois, nous n’utilisons cet outil que si vous nous avez donné votre consentement.

Des informations supplémentaires sur le traitement des données utilisateurs sont disponibles dans la politique de confidentialité de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=en

Les conditions d’utilisation de Google peuvent être consultées ici: https://policies.google.com/terms?hl=en&gl=en

Droit d’opposition

Vous avez en principe la possibilité de gérer librement le paramétrage, l’administration et la suppression des cookies dans votre navigateur selon vos préférences. Par exemple, si vous ne souhaitez pas que cet outil place des cookies et collecte des informations vous concernant ou concernant votre comportement, vous pouvez désactiver la fonction générale de cookies dans les paramètres de votre navigateur à tout moment. Toutefois, dans certains cas, cela peut entraîner le dysfonctionnement de certaines fonctionnalités (par exemple les paniers d’achat) sur les sites web que vous visitez.

6.10. Politique de confidentialité concernant l’utilisation de Google Tag Manager
Nous avons intégré Google Tag Manager de Google LLC sur notre site web. La société exploitante de Google Tag Manager est Google LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Pour la région européenne, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Ireland, est responsable de tous les services Google, avec une responsabilité partagée.

Les « tags » sont de courts extraits de code. Ils peuvent, par exemple, enregistrer (suivre) vos activités sur notre site web. En intégrant Google Tag Manager, nous pouvons implémenter et gérer de manière centralisée les tags utilisés sur notre site web via différents outils de suivi. Ces tags ne doivent pas nécessairement provenir de Google; ils peuvent également provenir d’autres entreprises pouvant être intégrées via le Tag Manager. Cela rend les possibilités d’utilisation très larges, par exemple la mise en place de cookies, la collecte de données relatives aux utilisateurs et aux navigateurs ou encore l’intégration de boutons.

Le Tag Manager lui-même ne place pas de cookies et ne collecte pas de données, car il agit uniquement comme gestionnaire des tags implémentés.

Google se réserve le droit de collecter des données anonymisées concernant notre utilisation du Tag Manager, à condition qu’aucune donnée ne soit transmise via les fonctions habituelles de l’outil. Nous traitons les données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire. Une fois l’objectif du traitement atteint, les données sont bloquées et supprimées conformément à notre politique de suppression, sauf si des dispositions légales exigent leur conservation. Les cookies éventuellement placés sur votre appareil sont automatiquement supprimés après l’expiration de leur durée de stockage, sauf si vous les supprimez vous-même auparavant.

Objectif du traitement

L’objectif de l’utilisation de Google Tag Manager est d’optimiser notre offre sur les plans technique et économique et de prévenir tout dommage pour notre entreprise. L’implémentation et la gestion de différents codes sources au cœur de notre site web peuvent être très chronophages et sources d’erreurs. Google Tag Manager nous aide en simplifiant et en centralisant fortement ce processus, tout en réduisant les erreurs.

Base légale

Nous avons également un intérêt légitime à optimiser notre offre sur les plans technique et économique et à prévenir tout dommage pour notre entreprise, conformément à l’article 6 (1) f) du RGPD (intérêt légitime). Nous pouvons également utiliser cet outil pour détecter les erreurs du site web, identifier les attaques et améliorer l’efficacité. Toutefois, nous n’utilisons cet outil que si vous nous avez donné votre consentement.

Le transfert de données personnelles vers les États-Unis dans le cadre de l’utilisation des services Google s’effectue conformément au Data Privacy Framework. Google LLC est un participant actif de ce cadre. Plus d’informations: https://www.dataprivacyframework.gov/

Des informations supplémentaires sur le traitement des données des utilisateurs sont disponibles dans la politique de confidentialité de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=en

Les conditions d’utilisation de Google peuvent être consultées ici: https://policies.google.com/terms?hl=en&gl=en

Droit d’opposition

Vous avez toujours la possibilité de gérer librement le paramétrage, l’administration et la suppression des cookies dans votre navigateur selon vos préférences. Par exemple, si vous ne souhaitez pas que cet outil place des cookies et collecte des informations vous concernant ou concernant votre comportement, vous pouvez désactiver la fonction générale des cookies dans les paramètres de votre navigateur à tout moment. Toutefois, dans certains cas, cela peut entraîner le dysfonctionnement de certaines fonctionnalités (par exemple les paniers d’achat) sur les sites web que vous visitez.

6.11. Politique de confidentialité concernant l’utilisation de Google User Content
Nous avons intégré le service tiers Google User Content sur notre site web. La société exploitante de Google User Content est Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google User Content nous permet d’intégrer différents services Google, tels que Google Maps, des vidéos YouTube ou Google Fonts, afin d’offrir une meilleure expérience utilisateur sur notre site web.

Lors de l’utilisation de Google User Content, des données personnelles peuvent être traitées, notamment votre adresse IP, des informations sur le navigateur utilisé et des identifiants d’appareil. Ces données sont utilisées par Google pour fournir, améliorer et personnaliser les services proposés. Nous traitons les données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire pour l’intégration de ces services. Une fois l’objectif atteint, les données sont bloquées et supprimées conformément à notre politique de suppression, sauf si des obligations légales de conservation s’y opposent. Les cookies éventuellement placés dans le cadre de Google User Content sont automatiquement supprimés après l’expiration de leur durée de stockage, sauf si vous les supprimez vous-même auparavant.

Objectif du traitement

Le service tiers Google User Content nous permet d’afficher sur notre site web des cartes interactives, des vidéos et des éléments typographiques, et de rendre notre offre plus conviviale pour les utilisateurs.

Base légale

La base légale du traitement de vos données via Google User Content est votre consentement conformément à l’article 25 (1) TDDDG et à l’article 6 (1) a) du RGPD, ainsi que notre intérêt légitime à améliorer notre offre en ligne conformément à l’article 6 (1) f) du RGPD. Nous obtenons votre consentement via notre outil de gestion des consentements et le documentons en conséquence.

Le transfert de données personnelles vers les États-Unis dans le cadre de l’utilisation des services Google est effectué conformément au Data Privacy Framework. Google LLC est un participant actif à ce cadre. Plus d’informations: https://www.dataprivacyframework.gov/

Des informations supplémentaires sur la manière dont Google traite les données des utilisateurs sont disponibles dans la politique de confidentialité de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=en

Les conditions d’utilisation de Google peuvent être consultées ici: https://policies.google.com/terms?hl=en&gl=en

Droit d’opposition

Vous avez toujours la possibilité de gérer librement le paramétrage, l’administration et la suppression des cookies dans votre navigateur selon vos préférences. Par exemple, si vous ne souhaitez pas que cet outil place des cookies et collecte des informations vous concernant ou concernant votre comportement, vous pouvez désactiver la fonction générale des cookies dans les paramètres de votre navigateur à tout moment. Toutefois, dans certains cas, cela peut entraîner le dysfonctionnement de certaines fonctionnalités (par exemple les paniers d’achat) sur les sites web que vous visitez.

6.12. Politique de confidentialité concernant l’utilisation de Google Analytics
Nous avons intégré l’outil d’analyse Google Analytics (GA) de Google LLC sur notre site web. La société exploitante de Google Analytics est Google LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Pour la région européenne, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Ireland, est responsable de tous les services Google, avec une responsabilité partagée.

Google Analytics est un service permettant d’analyser le trafic d’un site web et le comportement des visiteurs. Il consiste à collecter, compiler et évaluer des données concernant la manière dont les visiteurs interagissent avec les sites web. Lorsque vous visitez notre site web pour la première fois, ou si vous avez supprimé les cookies existants, l’outil vous attribue un identifiant unique lors de la première reconnaissance qui (si un cookie est placé) est associé au cookie enregistré sur votre appareil. Si vous visitez à nouveau notre site web et que le cookie est toujours présent, vous êtes « reconnu » comme utilisateur revenant, et toute nouvelle action est attribuée à l’identifiant existant et enregistrée. Cela permet la création et l’évaluation de profils d’utilisateurs pseudonymisés.

L’outil collecte généralement des données concernant vos actions sur notre site web, ainsi que des informations sur le site web à partir duquel vous êtes arrivé (le « referrer »), les sous-pages que vous avez consultées, ainsi que la fréquence et la durée de consultation de ces pages. Après l’octroi de votre consentement, ces actions sont enregistrées, par exemple, dans des cookies et/ou transmises aux serveurs de Google Analytics pour y être traitées. Sur cette base, nous recevons des rapports de Google Analytics que nous utilisons pour optimiser notre offre. Si vous possédez déjà un compte Google, il est possible que Google associe ces données à votre compte. Toutefois, Google ne nous transmet pas les données collectées via Google Analytics, sauf obligation légale.

Nous traitons les données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire. Une fois l’objectif du traitement atteint, les données sont bloquées et supprimées conformément à notre politique de suppression, sauf si des obligations légales de conservation s’y opposent. Les cookies éventuellement placés sur votre appareil sont automatiquement supprimés après l’expiration de leur durée de stockage, sauf si vous les supprimez vous-même auparavant.

Objectif du traitement

L’objectif du composant Google Analytics est d’analyser les flux de visiteurs et le comportement des utilisateurs sur notre site web. Google utilise les données collectées pour évaluer l’utilisation du site web, établir pour nous des rapports en ligne présentant l’activité sur notre site, et fournir d’autres services liés à l’utilisation de notre site web.

Base légale

Pour l’utilisation de cet outil, nous avons besoin de votre consentement, qui constitue la base légale conformément à l’article 25 (1) TDDDG et à l’article 6 (1) a) du RGPD. Nous obtenons ce consentement via notre outil de gestion des consentements et le documentons en conséquence.

Nous avons également un intérêt légitime à optimiser notre offre sur les plans technique et économique et à prévenir tout dommage pour notre entreprise, conformément à l’article 6 (1) f) du RGPD. Nous pouvons également utiliser cet outil pour détecter les erreurs du site web, identifier les attaques et améliorer l’efficacité. Toutefois, nous n’utilisons cet outil que si vous avez donné votre consentement.

Les conditions d’utilisation de Google peuvent être consultées ici: https://policies.google.com/terms?hl=en&gl=en

Droit d’opposition

Vous avez toujours la possibilité de gérer librement le paramétrage, l’administration et la suppression des cookies dans votre navigateur selon vos préférences. Par exemple, si vous ne souhaitez pas que cet outil place des cookies et collecte des informations vous concernant ou concernant votre comportement, vous pouvez désactiver la fonction générale des cookies dans les paramètres de votre navigateur à tout moment. Toutefois, dans certains cas, cela peut entraîner le dysfonctionnement de certaines fonctionnalités (par exemple les paniers d’achat) sur les sites web que vous visitez.

6.13. Politique de confidentialité concernant l’utilisation de GoTo Meeting
Nous utilisons l’outil de visioconférence GoToMeeting. Le fournisseur est GoTo Technologies Ireland Unlimited Company, 77 Sir John Rogerson’s Quay, Block C, Suite 207, Grand Canal Docklands, Dublin 2, D02 VK60, Ireland.

GoToMeeting nous permet d’organiser des réunions virtuelles, des webinaires et des vidéoconférences. Dans ce cadre, des données personnelles des participants peuvent être traitées.

Lors de l’utilisation de l’outil, les données que vous fournissez, telles que votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone, sont traitées. Le système collecte également des informations concernant la durée, l’heure de début et de fin des sessions, le nombre de participants ainsi que d’autres métadonnées relatives à la communication.

En outre, des données relatives à l’appareil et à la connexion nécessaires au fonctionnement technique sont traitées. Cela inclut notamment votre adresse IP, le type d’appareil, le système d’exploitation, la version du client ainsi que des informations concernant votre caméra, votre microphone et vos haut-parleurs.

Si vous téléchargez ou partagez du contenu pendant une session, par exemple des messages de chat, des fichiers ou des vidéos, ceux-ci sont stockés sur les serveurs du fournisseur.

Veuillez noter que le traitement de ces données est principalement déterminé par le fournisseur. Des informations détaillées peuvent être consultées dans la politique de confidentialité du fournisseur.

Les données que nous collectons concernant l’utilisation de l’outil de conférence sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires, que vous retirez votre consentement ou que vous demandez leur suppression, sauf si des obligations légales de conservation s’y opposent. La durée de stockage des données directement enregistrées par le fournisseur échappe à notre contrôle. Des informations détaillées à ce sujet figurent dans la politique de confidentialité du fournisseur.

Objectif du traitement

Nous utilisons GoToMeeting afin d’organiser des réunions virtuelles, des webinaires et des vidéoconférences. Le traitement des données sert notamment aux finalités suivantes:

organisation de réunions virtuelles, webinaires et vidéoconférences
communication avec les clients et les partenaires commerciaux

Base légale

L’utilisation de GoToMeeting repose sur l’article 6 (1) b) du RGPD (exécution d’un contrat) lorsque des réunions sont organisées pour exécuter un contrat conclu avec vous. Dans les autres cas, le traitement est fondé sur l’article 6 (1) f) du RGPD (intérêt légitime), car une communication interne et externe efficace est dans notre intérêt économique.

Lorsque le consentement est demandé, l’utilisation de l’outil est fondée sur ce consentement. Celui-ci peut être retiré à tout moment avec effet pour l’avenir. La participation à une session GoToMeeting est volontaire.

Le transfert de données personnelles vers les États-Unis via GoToMeeting est effectué conformément au Data Privacy Framework. The GoTo Group, Inc. est un participant actif à ce cadre. Plus d’informations: https://www.dataprivacyframework.gov/

Des informations supplémentaires sur la manière dont GoTo Technologies Ireland Unlimited Company traite les données des utilisateurs sont disponibles dans leur politique de confidentialité: https://www.goto.com/company/legal/privacy/us

Droit d’opposition

Vous avez toujours la possibilité de gérer librement le paramétrage, l’administration et la suppression des cookies dans votre navigateur selon vos préférences. Par exemple, si vous ne souhaitez pas que cet outil place des cookies et collecte des informations vous concernant ou concernant votre comportement, vous pouvez désactiver la fonction générale des cookies dans les paramètres de votre navigateur à tout moment. Toutefois, dans certains cas, cela peut entraîner le dysfonctionnement de certaines fonctionnalités (par exemple les paniers d’achat) sur les sites web que vous visitez.

6.14. Politique de confidentialité concernant l’utilisation de of Hubspot
Nous avons intégré HubSpot sur notre site web. Le fournisseur de HubSpot est HubSpot, Inc., 25 First St, 2nd Floor, Cambridge, MA, USA.

HubSpot est une plateforme américaine tout-en-un destinée au marketing entrant (inbound marketing), aux ventes, à la gestion de la relation client (CRM) et au service client. Elle aide les entreprises à se développer et à améliorer la qualité de leurs services. HubSpot propose un large éventail d’outils pouvant être utilisés selon les besoins de l’entreprise. En intégrant HubSpot, des données telles que votre adresse IP, la durée de votre visite sur notre site web, votre système d’exploitation et des données de navigation (clickstream) peuvent être collectées et traitées.

Nous traitons les données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire. Une fois l’objectif du traitement atteint, les données sont bloquées et supprimées conformément à notre politique de conservation, sauf si des obligations légales exigent leur conservation. Les cookies éventuellement placés sur votre appareil sont automatiquement supprimés après l’expiration de leur durée de stockage, sauf si vous les supprimez vous-même auparavant.

Objectif du traitement

Nous utilisons HubSpot afin de faciliter et d’optimiser nos activités commerciales quotidiennes et d’augmenter votre satisfaction. HubSpot joue un rôle central dans notre entreprise et nous est indispensable. Il nous aide également à offrir une meilleure expérience utilisateur sur notre site web.

Base légale

L’utilisation de cet outil nécessite votre consentement, qui constitue la base légale conformément au § 25 (1) TDDDG et à l’article 6 (1) a) du RGPD (consentement). Nous obtenons ce consentement via notre outil de gestion des consentements et le documentons en conséquence.

Nous avons également un intérêt légitime à optimiser notre offre en ligne et nous nous appuyons donc sur l’article 6 (1) f) du RGPD (intérêt légitime). Toutefois, nous n’utilisons cet outil que si vous avez donné votre consentement.

Le transfert de données personnelles vers les États-Unis dans le cadre de l’utilisation de HubSpot est effectué conformément au Data Privacy Framework. HubSpot, Inc. est un participant actif à ce cadre. Plus d’informations: https://www.dataprivacyframework.gov/

Des informations supplémentaires sur le traitement des données personnelles sont disponibles dans la politique de confidentialité de HubSpot: https://legal.hubspot.com/privacy-policy

Droit d’opposition

Vous avez toujours la possibilité de gérer librement le paramétrage, l’administration et la suppression des cookies dans votre navigateur selon vos préférences. Par exemple, si vous ne souhaitez pas que cet outil place des cookies et collecte des informations vous concernant ou concernant votre comportement, vous pouvez désactiver la fonction générale des cookies dans les paramètres de votre navigateur à tout moment. Toutefois, dans certains cas, cela peut entraîner le dysfonctionnement de certaines fonctionnalités (par exemple les paniers d’achat) sur les sites web que vous visitez.

6.15. Politique de confidentialité concernant l’utilisation de Linkedin Insight Tag
Nous utilisons LinkedIn Insights, un service permettant d’analyser les interactions des visiteurs avec notre page entreprise LinkedIn. Dans ce cadre, des informations relatives au comportement des utilisateurs sur la plateforme sont collectées, agrégées et analysées.

Lorsque vous visitez notre page LinkedIn pour la première fois, ou après avoir supprimé vos cookies, LinkedIn vous attribue un identifiant unique lié à votre compte ou à un cookie enregistré sur votre appareil. Si vous consultez à nouveau notre page et que cet identifiant est toujours présent, LinkedIn vous reconnaît comme visiteur revenant et les nouvelles interactions sont associées à cet identifiant et enregistrées. Cela permet la création et l’évaluation de profils d’utilisateurs pseudonymisés.

L’outil collecte des données relatives à vos interactions avec notre profil, par exemple les publications que vous avez consultées, aimées ou partagées, la durée de vos visites ainsi que d’autres indicateurs d’engagement. Il peut également enregistrer des informations provenant de votre profil LinkedIn, telles que votre fonction, votre secteur d’activité, votre localisation ou la taille de votre entreprise, dans la mesure où vous avez rendu ces informations publiques sur LinkedIn.

Sur la base de ces informations, nous recevons de LinkedIn des rapports agrégés et anonymisés qui nous aident à comprendre comment les utilisateurs interagissent avec notre contenu et comment nous pouvons l’optimiser.

Avec votre consentement, LinkedIn enregistre ces actions dans des cookies et/ou les traite sur ses serveurs. Si vous possédez un compte LinkedIn, les données peuvent être associées à votre profil. Toutefois, LinkedIn ne nous transmet pas de données personnelles, sauf si la loi l’exige.

Nous traitons les données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire pour la finalité respective. Une fois l’objectif atteint, les données sont bloquées ou supprimées conformément à nos politiques de conservation, sauf si des obligations légales de conservation s’y opposent. Les cookies placés par LinkedIn sont automatiquement supprimés après l’expiration de leur durée de stockage, sauf si vous les supprimez vous-même auparavant.

Objectif du traitement

Le composant LinkedIn Insights est utilisé afin d’analyser les interactions des visiteurs et l’engagement avec notre page entreprise LinkedIn. LinkedIn utilise les données collectées pour évaluer la manière dont les utilisateurs interagissent avec notre profil, créer des rapports agrégés qui fournissent des informations sur le comportement et les activités des utilisateurs, et proposer des services supplémentaires liés à l’analyse et à l’optimisation de notre contenu et de notre présence sur la plateforme.

Base légale

Le traitement des données personnelles repose sur notre intérêt légitime à comprendre qui visite notre page entreprise et interagit avec notre contenu. La base juridique est l’article 6 (1) f) du RGPD.

Dans certains cas, le traitement peut également être fondé sur le consentement conformément à l’article 6 (1) a) du RGPD, lequel peut être retiré à tout moment conformément à l’article 7 (3) du RGPD.

Si vous nous contactez via LinkedIn, nous utilisons les informations que vous fournissez afin de traiter votre demande. Une fois le traitement terminé et sous réserve de l’absence d’obligations légales de conservation, vos données seront supprimées.

La responsabilité du traitement des données personnelles par LinkedIn, ainsi que les droits liés à l’utilisation du service et à la création de profils, relèvent du fournisseur. Des informations détaillées peuvent être consultées dans la politique de confidentialité de LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Droit d’opposition

Vous avez toujours la possibilité de gérer librement le paramétrage, l’administration et la suppression des cookies dans votre navigateur selon vos préférences. Par exemple, si vous ne souhaitez pas que cet outil place des cookies et collecte des informations vous concernant ou concernant votre comportement, vous pouvez désactiver la fonction générale des cookies dans les paramètres de votre navigateur à tout moment. Toutefois, dans certains cas, cela peut entraîner le dysfonctionnement de certaines fonctionnalités (par exemple les paniers d’achat) sur les sites web que vous visitez.

6.16. Politique de confidentialité concernant l’utilisation de Microsoft Universal Event Tracking
Nous utilisons Microsoft UET (Universal Event Tracking), un service de suivi web permettant d’analyser le trafic du site et le comportement des utilisateurs. Ce service implique la collecte, la compilation et l’évaluation de données concernant la manière dont les visiteurs interagissent avec un site web.

Lorsque vous visitez notre site web pour la première fois, ou après avoir supprimé les cookies existants, l’outil vous attribue un identifiant unique afin de vous reconnaître. Cet identifiant est associé à un cookie enregistré sur votre appareil. Si vous revisitez notre site web et que le cookie est toujours présent, vous êtes identifié comme utilisateur revenant et vos nouvelles actions et comportements sont associés à l’identifiant existant et enregistrés. Cela permet la création et l’évaluation de profils d’utilisateurs pseudonymisés.

L’outil collecte des données relatives à vos interactions avec notre site web, par exemple les pages que vous consultez, la fréquence et la durée de vos visites ainsi que le site web de provenance (referrer) qui vous a conduit vers notre page. Avec votre consentement, ces actions sont enregistrées dans des cookies et/ou transmises aux serveurs de Microsoft pour traitement. Sur la base de ces données, nous recevons des rapports qui nous permettent d’améliorer et d’optimiser notre offre.

Si vous possédez un compte Microsoft, Microsoft peut associer les données collectées via UET à votre compte. Toutefois, Microsoft ne nous transmet pas les données collectées via UET, sauf si la loi l’exige.

Nous traitons les données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire. Une fois l’objectif du traitement atteint, les données sont bloquées et supprimées conformément à notre politique de conservation, sauf si des obligations légales exigent leur conservation. Les cookies éventuellement placés sur votre appareil sont automatiquement supprimés après l’expiration de leur durée de stockage, sauf si vous les supprimez vous-même auparavant.

Objectif du traitement

L’objectif du composant Microsoft UET est d’analyser les flux de visiteurs et le comportement des utilisateurs sur notre site web. Microsoft utilise les données et informations collectées afin d’évaluer l’utilisation de notre site web, de générer des rapports détaillant l’activité des utilisateurs sur notre site et de fournir d’autres services liés à l’utilisation de notre site web.

Base légale

L’utilisation de cet outil nécessite votre consentement, qui constitue la base légale conformément au § 25 (1) TDDDG et à l’article 6 (1) a) du RGPD (consentement). Ce consentement est obtenu via l’outil de gestion des consentements décrit ci-dessus et documenté en conséquence.

Nous avons également un intérêt légitime à communiquer notre entreprise et nos offres à l’extérieur, ce qui constitue la base légale conformément à l’article 6 (1) f) du RGPD (intérêt légitime). Toutefois, nous n’utilisons cet outil que si vous avez donné votre consentement.

Le transfert de données personnelles vers les États-Unis dans le cadre de l’utilisation des services Microsoft est effectué conformément au Data Privacy Framework. Microsoft Corporation est un participant actif à ce cadre. Plus d’informations: https://www.dataprivacyframework.gov/

Des informations supplémentaires sur la manière dont Microsoft traite les données personnelles sont disponibles dans la déclaration de confidentialité de Microsoft: https://www.microsoft.com/en-us/trust-center/privacy

Droit d’opposition

Vous avez toujours la possibilité de gérer librement le paramétrage, l’administration et la suppression des cookies dans votre navigateur selon vos préférences. Par exemple, si vous ne souhaitez pas que cet outil place des cookies et collecte des informations vous concernant ou concernant votre comportement, vous pouvez désactiver la fonction générale des cookies dans les paramètres de votre navigateur à tout moment. Toutefois, dans certains cas, cela peut entraîner le dysfonctionnement de certaines fonctionnalités (par exemple les paniers d’achat) sur les sites web que vous visitez.

6.17. Politique de confidentialité concernant l’utilisation de Microsoft Clarity
Nous utilisons Microsoft Clarity, un outil d’analyse web qui nous permet de mieux comprendre le comportement des utilisateurs sur notre site web. L’opérateur de Microsoft Clarity est Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA. Pour la région européenne, Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ireland, est responsable du traitement des données personnelles.

Microsoft Clarity nous permet d’analyser les mouvements de souris, les clics, le défilement, les enregistrements de session et les interactions avec des éléments individuels de notre site web. Ces informations nous aident à améliorer l’ergonomie de notre site et à identifier d’éventuelles erreurs ou opportunités d’optimisation.

Microsoft Clarity utilise des cookies et des technologies similaires pour collecter des informations sur le comportement des utilisateurs sur notre site, ce qui peut impliquer le traitement de données personnelles. Les données collectées peuvent inclure, par exemple:

Adresse IP
Informations sur le navigateur et le système d’exploitation
Résolution d’écran
Pages visitées et durée de visite
Mouvements de souris et comportement de défilement
Interactions avec des éléments de page individuels

Ces données sont généralement analysées sous forme agrégée. Nous traitons les données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire. Une fois l’objectif atteint, les données sont supprimées, sauf si des obligations légales imposent leur conservation. Les cookies éventuellement placés sur votre appareil sont automatiquement supprimés à l’expiration de leur durée de stockage, sauf si vous les supprimez vous-même avant.

Objectif du traitement
Microsoft Clarity est utilisé pour analyser le comportement des utilisateurs sur notre site afin d’améliorer en continu l’ergonomie, la structure et le contenu de notre offre en ligne. L’évaluation des données collectées nous permet de comprendre comment les visiteurs utilisent notre site et d’identifier les zones à optimiser.

Base légale
L’utilisation de cet outil nécessite votre consentement, qui constitue la base légale conformément au § 25 (1) TDDDG et à l’article 6 (1) a) du RGPD (consentement). Ce consentement est obtenu via notre outil de gestion des consentements et documenté en conséquence.

Nous avons également un intérêt légitime à optimiser et améliorer l’ergonomie de notre offre en ligne, ce qui constitue la base légale selon l’article 6 (1) f) du RGPD (intérêt légitime). Toutefois, cet outil n’est utilisé que si vous avez donné votre consentement.

Des informations supplémentaires sur le traitement des données par Microsoft sont disponibles ici: https://www.microsoft.com/en-us/privacy/privacystatement

Les conditions d’utilisation de Microsoft peuvent être consultées ici: https://www.microsoft.com/en-us/servicesagreement

Droit d’opposition
Vous pouvez toujours gérer librement le paramétrage, l’administration et la suppression des cookies dans votre navigateur selon vos préférences. Si vous ne souhaitez pas que cet outil place des cookies ou collecte des informations vous concernant, vous pouvez désactiver les cookies dans les paramètres de votre navigateur à tout moment. Dans certains cas, cela peut empêcher certaines fonctionnalités (par exemple les annonces d’emploi) de fonctionner correctement sur les sites web que vous visitez.

6.18. Politique de confidentialité concernant l’utilisation de Personio
Nous avons intégré Personio sur notre site web. L’opérateur de Personio est Personio GmbH, Rundfunkplatz 4, 80335 Munich, Allemagne.

Personio est un logiciel RH qui aide les entreprises comme la nôtre à simplifier et à numériser efficacement les processus RH. Cela signifie que lorsque vous postulez chez nous via Personio, vos données sont traitées exclusivement sur des serveurs certifiés ISO en Allemagne. Nous ne traitons les données personnelles que pendant la durée nécessaire. Une fois l’objectif du traitement atteint, les données sont bloquées et supprimées conformément à notre politique de conservation, sauf si des obligations légales empêchent leur suppression. Si un cookie est défini pour vous, il sera automatiquement supprimé à l’expiration de sa période de stockage, sauf si vous l’avez déjà supprimé manuellement auparavant.

Finalité du traitement
Personio nous permet de simplifier et de numériser la gestion de nos ressources humaines. Cela inclut des fonctionnalités qui vous facilitent la candidature directement via notre site web.

Base juridique
L’utilisation de cet outil nécessite votre consentement, qui constitue la base juridique selon le § 25 (1) TDDDG et l’art. 6 (1) lit. a du RGPD (consentement). Ce consentement est obtenu via notre outil de consentement décrit ci-dessus et est documenté en conséquence.
Nous avons également un intérêt légitime à optimiser notre offre en ligne, ce qui constitue la base juridique selon l’art. 6 (1) lit. f du RGPD (intérêt légitime). Nous n’utilisons cet outil que si vous avez donné votre consentement.

Des informations supplémentaires sur le traitement des données personnelles par Personio sont disponibles dans leur politique de confidentialité: https://www.personio.com/privacy-policy/

Droit d’opposition
Vous avez toujours la possibilité de gérer librement la configuration, l’administration et la suppression des cookies dans votre navigateur selon vos préférences. Par exemple, si vous ne souhaitez pas que cet outil définisse des cookies et collecte des informations vous concernant et sur votre comportement, vous pouvez désactiver la configuration générale des cookies dans votre navigateur à tout moment. Toutefois, dans certains cas, cela peut entraîner le dysfonctionnement de certaines fonctionnalités (par exemple, les offres d’emploi) sur les sites que vous visitez, même si vous le souhaitez.

7. Utilisation des réseaux sociaux

7.1. Politique de confidentialité concernant l’utilisation de Linkedin
Nous utilisons LinkedIn dans le cadre de notre stratégie de communication d’entreprise. La plateforme nous permet de présenter notre société, d’établir des contacts professionnels et de mener des activités de recrutement. LinkedIn est exploité par LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlande. Cette société fait partie de LinkedIn Corporation, dont le siège est situé à Wilton Park House, Wilton Place, Dublin 2, Irlande.

LinkedIn nous fournit la fonctionnalité « Page Insights », qui traite des données personnelles afin de générer des rapports sur les visiteurs de notre page d’entreprise. Cela inclut des informations fournies par les membres LinkedIn, telles que leur fonction, pays, secteur d’activité, années d’expérience, taille de l’entreprise et statut professionnel. Nous recevons également des statistiques avec des filtres et paramètres personnalisables. Nous avons conclu un accord de responsabilité conjointe avec LinkedIn, accessible ici: https://legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum.

Finalité du traitement
Le traitement des données personnelles via LinkedIn a pour but d’analyser les interactions et l’engagement des utilisateurs avec notre profil et nos contenus sur la plateforme. LinkedIn utilise les données collectées pour nous fournir des rapports agrégés détaillant l’activité des visiteurs sur notre profil, tels que des informations démographiques et des schémas d’interaction. Ces données permettent également à LinkedIn de nous fournir des outils et services visant à optimiser notre présence sur la plateforme et à renforcer nos stratégies de communication et de networking.

Base juridique
Le traitement des données personnelles repose sur notre intérêt légitime à comprendre qui visite notre profil et interagit avec nos contenus, conformément à l’art. 6 (1) lit. f du RGPD. Dans certains cas, le traitement peut également reposer sur le consentement selon l’art. 6 (1) lit. a du RGPD, qui peut être retiré à tout moment conformément à l’art. 7 (3) RGPD.

Si vous nous contactez via LinkedIn, nous utilisons les informations que vous fournissez pour traiter votre demande. Une fois le traitement terminé, et si aucune obligation légale de conservation n’existe, vos données seront supprimées.

La responsabilité du traitement des données personnelles par LinkedIn ainsi que les droits associés concernant l’utilisation du service et la création de profil incombent au fournisseur. Pour plus de détails, consultez la politique de confidentialité de LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

Droit d’opposition
Vous avez toujours la possibilité de gérer la configuration, l’administration et la suppression des cookies dans votre navigateur selon vos préférences. Par exemple, si vous ne souhaitez pas que cet outil définisse des cookies et collecte des informations vous concernant et sur votre comportement, vous pouvez désactiver les cookies dans votre navigateur à tout moment. Cependant, dans certains cas, cela peut empêcher certaines fonctionnalités (par exemple, les paniers d’achat) de fonctionner correctement sur les sites que vous visitez, même si vous le souhaitez.

7.2. Politique de confidentialité concernant l’utilisation de YouTube
Nous avons intégré des vidéos de la plateforme YouTube sur notre site web. La société exploitant YouTube est Google LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, États-Unis. Il convient de noter que YouTube est une filiale de Google depuis 2006. Pour la région européenne, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, est responsable de tous les services Google, les autorités de surveillance reconnaissant la responsabilité conjointe entre les deux sociétés Google.

YouTube est une plateforme vidéo en ligne qui permet aux éditeurs de vidéos de publier gratuitement des clips vidéo, et aux autres utilisateurs de les regarder, les noter et les commenter sans frais. YouTube autorise la publication de tous types de vidéos: films et programmes TV complets, clips musicaux, bandes-annonces ou vidéos générées par les utilisateurs peuvent tous être consultés via le portail.

Lorsque vous visitez notre site web, au moins un cookie est défini sur les pages où une vidéo YouTube est intégrée. Ce cookie stocke votre adresse IP et notre URL. Si vous êtes connecté à YouTube lors de votre visite, YouTube peut généralement associer vos interactions à votre profil. Les données stockées dans ce contexte peuvent inclure votre localisation approximative, la durée de votre session, le taux de rebond et des informations techniques sur le type de navigateur que vous utilisez.

Si vous n’êtes pas connecté à votre compte YouTube ou Google, Google stocke les données avec un identifiant unique lié à votre appareil, navigateur ou application. Cela permet, par exemple, de conserver vos paramètres de langue préférés. Cependant, moins de données d’utilisation sont enregistrées, car moins de cookies sont définis.

De plus, nous exploitons notre propre compte YouTube et l’utilisons pour une communication simple avec les personnes intéressées. YouTube est conjointement responsable avec nous des données que YouTube nous transmet en tant qu’entreprise. L’utilisation de YouTube peut présenter des risques accrus pour les utilisateurs, par exemple si l’accès aux données des utilisateurs est limité. Nous n’avons pas accès à ces données utilisateur. La responsabilité incombe uniquement à YouTube. Pour plus d’informations sur le traitement des données personnelles par YouTube, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=fr.

Finalité du traitement
YouTube nous permet de vous fournir facilement du contenu de haute qualité. Grâce aux vidéos, nous pouvons vous donner une meilleure compréhension de notre entreprise, simplifier des sujets complexes et offrir une meilleure expérience en ligne sur notre site web.

Base juridique
L’utilisation de cet outil nécessite votre consentement, qui constitue la base juridique conformément au § 25 Abs. 1 TDDDG et à l’art. 6 (1) lit. a RGPD (consentement). Nous obtenons ce consentement via notre outil de consentement décrit ci-dessus et le documentons en conséquence.

Nous avons également un intérêt légitime à communiquer sur notre entreprise et nos offres à l’extérieur, ce qui constitue la base juridique selon l’art. 6 (1) lit. f RGPD. Nous n’utilisons cet outil que si vous avez donné votre consentement.

Le transfert de données personnelles vers les États-Unis via Google s’effectue conformément au Data Privacy Framework. Google LLC participe activement à ce cadre de protection. Plus d’informations sont disponibles ici: https://www.dataprivacyframework.gov/.

Pour plus d’informations sur le traitement des données personnelles par Google, consultez la politique de confidentialité: https://policies.google.com/privacy?hl=fr.

Droit d’opposition
Vous avez toujours la possibilité de gérer la configuration, l’administration et la suppression des cookies dans votre navigateur selon vos préférences. Par exemple, si vous ne souhaitez pas que cet outil définisse des cookies et collecte des informations vous concernant et sur votre comportement, vous pouvez désactiver les cookies dans votre navigateur à tout moment. Cependant, dans certains cas, cela peut empêcher certaines fonctionnalités (par exemple, les paniers d’achat) de fonctionner correctement sur les sites que vous visitez, même si vous le souhaitez.

7.3. Politique de confidentialité concernant l’utilisation de X (autrefois Twitter)
Nous avons intégré le réseau social X sur notre site web. La société exploitant X est X Corp, 865 FM 1209 Building 2, Bastrop, TX 78602, États-Unis. Pour l’Union européenne, les pays de l’AELE et le Royaume-Uni, Twitter International Unlimited Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Irlande, est responsable de tous les services X, la responsabilité conjointe étant assumée. Si vous résidez en Suisse, vous pouvez également contacter Twitter Switzerland GmbH, Wasag Treuhand AG, Bolligenstrasse 18, Berne, 3006, Suisse.

X est un service de microblogging multilingue et accessible au public, où les utilisateurs peuvent publier et partager des “tweets” - des messages courts limités à 280 caractères. Ces messages peuvent être consultés par tout le monde, y compris les personnes non inscrites sur X. Les tweets sont également affichés aux abonnés de l’utilisateur concerné. Les abonnés sont d’autres utilisateurs de X qui suivent les tweets d’un utilisateur. X permet également une large diffusion grâce aux hashtags, liens ou retweets.

À notre connaissance, le simple fait d’intégrer des fonctionnalités X dans l’Espace économique européen ne transmet aucune donnée personnelle ni information sur votre activité sur le web à X. Les données ne sont transmises, stockées et traitées que lorsque vous interagissez avec une fonctionnalité X intégrée, par exemple en cliquant sur un bouton. Dans ce cas, les “données de journal” (log data) sont stockées, notamment les identifiants de cookies du navigateur, les adresses e-mail hachées, les données démographiques, ainsi que des informations sur les pages que vous avez visitées et les actions que vous avez effectuées sur X.

Nous traitons les données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire. Une fois la finalité du traitement atteinte, les données sont bloquées et supprimées selon notre politique locale de suppression, sauf si des obligations légales empêchent la suppression. Si un cookie est défini sur votre appareil, il sera automatiquement supprimé à l’expiration de sa période de stockage, sauf si vous l’avez déjà supprimé manuellement auparavant. À titre de précaution, nous signalons que, selon la Cour de justice de l’Union européenne (CJUE), il n’existe actuellement aucun niveau de protection adéquat pour les transferts de données vers les États-Unis. Par conséquent, divers risques existent concernant la légalité et la sécurité du traitement des données, y compris vos données personnelles.

Finalité du traitement
X est utile pour nous car nous sommes fortement attachés à nos services et à notre entreprise. Il est donc essentiel pour nous de communiquer nos offres à l’extérieur. En tant que service de microblogging, ce réseau social constitue un élément important de nos activités de relations publiques.

Le transfert de données personnelles vers les États-Unis via X s’effectue conformément au Data Privacy Framework. X participe activement à ce cadre de protection. Plus d’informations sont disponibles ici: https://www.dataprivacyframework.gov/.

Pour plus d’informations sur le traitement des données personnelles par X, veuillez consulter la politique de confidentialité: https://x.com/en/privacy.

Dernière mise à jour: mars 2026

Plus d'informations

Information obligations for business partners

Envoria Technical and Organizational Measures

Envoria Information on Subprocessors

Envoria Data Processing Agreement

Déclaration de confidentialité