privacy policy new

Siamo molto lieti che abbiate visitato il nostro sito web. La protezione dei vostri dati personali è per noi di grande importanza. Di norma, il nostro sito può essere utilizzato senza fornire alcun dato personale. Tuttavia, se un interessato desidera usufruire di determinati servizi offerti tramite il nostro sito web, potrebbe rendersi necessaria la raccolta e il trattamento dei dati personali. Qualora il trattamento dei dati personali sia necessario e non esista una base giuridica per tale trattamento, otteniamo generalmente il consenso dell’interessato.

Il trattamento dei dati personali, come nome, indirizzo, indirizzo e-mail o numero di telefono di un interessato, viene sempre effettuato in conformità al Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) e nel rispetto delle normative nazionali sulla protezione dei dati applicabili. Con la presente informativa sulla privacy desideriamo informare voi e il pubblico sulla natura, l’ambito e le finalità dei dati personali che raccogliamo, utilizziamo e trattiamo. Inoltre, la presente informativa sulla privacy informa gli interessati sui loro diritti.

In qualità di titolare del trattamento dei dati, Envoria GmbH ha implementato numerose misure tecniche e organizzative (TOM) per garantire la massima protezione possibile dei dati personali trattati tramite questo sito web. Tuttavia, le trasmissioni di dati via Internet possono generalmente presentare vulnerabilità di sicurezza, pertanto non è possibile garantire una protezione assoluta. Per questo motivo, ogni interessato è libero di trasmettere i propri dati personali anche tramite mezzi alternativi, ad esempio telefonicamente.

1. Definizioni
La presente Informativa sulla Privacy si basa sulla terminologia utilizzata dal legislatore europeo nelle direttive e nei regolamenti durante l’adozione del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR). La nostra Informativa sulla Privacy è pensata per essere facilmente leggibile e comprensibile sia dal pubblico sia dai nostri clienti e partner commerciali. A tal fine, desideriamo spiegare in anticipo la terminologia utilizzata.

Nella presente Informativa sulla Privacy, utilizziamo, tra gli altri, i seguenti termini:

1.1. Dati personali
"Dati personali" indica qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile (di seguito denominata "interessato"). Una persona fisica identificabile è quella che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare facendo riferimento a un identificatore come il nome, un numero di identificazione, dati sulla posizione, un identificatore online, o a uno o più fattori specifici dell’identità fisica, fisiologica, genetica, mentale, economica, culturale o sociale di tale persona fisica.

1.2. Interessato
"Interessato" indica qualsiasi persona fisica identificata o identificabile i cui dati personali sono trattati dal titolare del trattamento.

1.3. Trattamento
"Trattamento" indica qualsiasi operazione o insieme di operazioni eseguite su dati personali, sia con mezzi automatizzati sia meno, come raccolta, registrazione, organizzazione, strutturazione, conservazione, adattamento o modifica, estrazione, consultazione, utilizzo, comunicazione mediante trasmissione, diffusione o messa a disposizione in altro modo, allineamento o combinazione, limitazione, cancellazione o distruzione.

1.4. Limitazione del trattamento
"Limitazione del trattamento" indica la marcatura dei dati personali conservati al fine di limitarne il trattamento futuro.

1.5. Profilazione
"Profilazione" indica qualsiasi forma di trattamento automatizzato di dati personali consistente nell’uso dei dati personali per valutare determinati aspetti personali relativi a una persona fisica, in particolare per analizzare o prevedere aspetti riguardanti la prestazione lavorativa, la situazione economica, la salute, le preferenze personali, gli interessi, l’affidabilità, il comportamento, la posizione o gli spostamenti di tale persona fisica.

1.6. Pseudonimizzazione
"Pseudonimizzazione" indica il trattamento di dati personali in modo tale che i dati personali non possano più essere attribuiti a un interessato specifico senza l’uso di informazioni aggiuntive, a condizione che tali informazioni aggiuntive siano conservate separatamente e soggette a misure tecniche e organizzative che garantiscano che i dati personali non siano attribuiti a una persona fisica identificata o identificabile.

1.7. Sistema di archiviazione
"Sistema di archiviazione" indica qualsiasi insieme strutturato di dati personali accessibile secondo criteri specifici, sia centralizzato, decentralizzato o organizzato secondo fattori funzionali o geografici.

1.8. Titolare del trattamento o titolare responsabile del trattamento
"Titolare del trattamento" (o "Titolare responsabile del trattamento") indica la persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, l’agenzia o altro organismo che, da solo o congiuntamente ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali. Qualora le finalità e i mezzi di tale trattamento siano determinati dal diritto dell’Unione o degli Stati membri, il titolare del trattamento o i criteri specifici per la sua designazione possono essere previsti dal diritto dell’Unione o degli Stati membri.

1.9. Responsabile del trattamento
"Responsabile del trattamento" indica la persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, l’agenzia o altro organismo che tratta dati personali per conto del titolare del trattamento.

1.10. Destinatario
"Destinatario" indica la persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, l’agenzia o altro organismo a cui i dati personali sono comunicati, sia che si tratti di terzi sia no. Tuttavia, le autorità pubbliche che possono ricevere dati personali nell’ambito di una specifica indagine secondo il diritto dell’Unione o degli Stati membri non sono considerate destinatari.

1.11. Terzo
"Terzo" indica la persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, l’agenzia o altro organismo diverso dall’interessato, dal titolare del trattamento, dal responsabile del trattamento e dalle persone autorizzate a trattare i dati personali sotto la diretta autorità del titolare o del responsabile del trattamento.

1.12. Consenso
"Consenso" dell’interessato indica qualsiasi manifestazione di volontà libera, specifica, informata e inequivocabile, con cui l’interessato esprime il proprio accordo al trattamento dei dati personali che lo riguardano, mediante una dichiarazione o un’azione positiva chiara.

1.13. Società
"Società" indica una persona fisica o giuridica che svolge un’attività economica, indipendentemente dalla forma giuridica, comprese le società o associazioni che esercitano regolarmente un’attività economica.

2. Titolare del trattamento e dati di contatto

2.1 Nome e indirizzo del titolare del trattamento
Il titolare del trattamento ai sensi del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR), delle altre leggi sulla protezione dei dati applicabili negli Stati membri dell’Unione Europea e di altre disposizioni a carattere protezionistico è:

Envoria GmbH
Direzione: Sven Schubert, Stefan Siemers, Thimo Brinkmann, Julian Göbel
Rosa-Bavarese-Straße 3
80339 Munich
Germania
Telefono: +49 89 1590 1907 0
Email: info@envoria.com
Sito web: www.envoria.com

2.2. Dati di contatto del Responsabile della Protezione dei Dati
Ogni interessato può contattare direttamente il nostro Responsabile della Protezione dei Dati in qualsiasi momento per qualsiasi domanda o suggerimento relativo alla protezione dei dati.

Envoria GmbH

Rosa-Bavarese-Straße 3

80639 Munich

Email: dataprivacy@envoria.com

3. Informazioni Generali sul Trattamento dei Dati

3.1 Base giuridica del trattamento
L’Articolo 6(1)(a) GDPR costituisce la base giuridica per le operazioni di trattamento per le quali otteniamo il consenso per uno scopo specifico. Quando il trattamento dei dati personali è necessario per l’esecuzione di un contratto di cui l’interessato è parte, ad esempio quando il trattamento è richiesto per la consegna di beni o la prestazione di altri servizi o corrispettivi, il trattamento si basa sull’Articolo 6(1)(b) GDPR. Lo stesso vale per le operazioni di trattamento necessarie per l’implementazione di misure precontrattuali, come nel caso di richieste di informazioni sui nostri prodotti o servizi.

Se siamo soggetti a un obbligo legale che richiede il trattamento dei dati personali, ad esempio per adempiere a obblighi fiscali, il trattamento si basa sull’Articolo 6(1)(c) GDPR. In casi rari, il trattamento dei dati personali può essere necessario per proteggere gli interessi vitali dell’interessato o di un’altra persona fisica. Ciò si verificherebbe, ad esempio, se un visitatore presso la nostra sede subisse un infortunio e fosse necessario condividere il suo nome, età, dati dell’assicurazione sanitaria o altre informazioni vitali con un medico, un ospedale o un altro terzo. In tali casi, il trattamento si baserebbe sull’Articolo 6(1)(d) GDPR.

Infine, le operazioni di trattamento possono basarsi anche sull’Articolo 6(1)(f) GDPR. Il trattamento non coperto da nessuna delle basi giuridiche sopra menzionate si basa su questa disposizione se è necessario per tutelare un nostro interesse legittimo o quello di un terzo, a condizione che gli interessi, i diritti fondamentali e le libertà dell’interessato non prevalgano su tali interessi. Siamo autorizzati a effettuare tale trattamento in particolare perché è espressamente previsto dal legislatore europeo. Secondo il considerando 47, seconda frase, GDPR, un interesse legittimo può essere presunto se l’interessato è cliente del titolare del trattamento.
Quando il trattamento dei dati personali si basa sull’Articolo 6(1)(f) GDPR, il nostro interesse legittimo consiste nello svolgimento della nostra attività aziendale a beneficio di tutti i nostri dipendenti e azionisti.

3.2. Durata della conservazione
Il criterio per la durata della conservazione dei dati personali è il rispettivo periodo di conservazione previsto dalla legge. Una volta scaduto tale periodo, i dati corrispondenti vengono eliminati di routine, a condizione che non siano più necessari per l’esecuzione o l’avvio di un contratto, o salvo altri obblighi legali che ne impediscano la cancellazione. I vostri diritti in qualità di interessato ai sensi del GDPR restano invariati.

3.3. Cancellazione e blocco di routine dei dati personali
Il titolare del trattamento tratta e conserva i dati personali dell’interessato solo per il tempo necessario a raggiungere lo scopo della conservazione o nei limiti previsti dal legislatore europeo o da altri legislatori nelle leggi o nei regolamenti a cui il titolare è soggetto.
Se lo scopo della conservazione non è più applicabile, o se scade un periodo di conservazione prescritto dal legislatore europeo o da un altro legislatore competente, i dati personali vengono bloccati o eliminati di routine conformemente alle normative vigenti.

3.4. Destinatari o categorie di destinatari
A seconda dello scopo per cui i dati personali sono raccolti, potremmo trasferire tali dati ai seguenti destinatari o categorie di destinatari, oppure essi potrebbero essere direttamente coinvolti nel trattamento dei dati personali:

Fornitori di servizi IT
Responsabili del trattamento

3.5. Trasferimento verso paesi terzi
A seconda dello scopo per cui i dati personali sono raccolti, possono verificarsi trasferimenti verso paesi terzi come segue:

Cloudflare
Contact Form
CookieBot
DoubleClick by Google (Google Marketing Platform)
Elfsight
Fontawesome
Google Ads Remarketing
Google AdSense
Google reCAPTCHA
Google Tag Manager
Google User Content
Google Analytics
GoTo Meeting
HubSpot
LinkedIn Insight Tag
Microsoft Universal Event Tracking
Microsoft Clarity
Personio
LinkedIn
YouTube
X (ex Twitter)

3.6. Diritti dell’Interessato

3.6.1. Diritto di conferma

Ogni interessato ha il diritto, riconosciuto dal legislatore europeo, di ottenere dal titolare del trattamento la conferma che i dati personali che lo riguardano siano o meno oggetto di trattamento. Se un interessato desidera esercitare questo diritto di conferma, può contattare in qualsiasi momento un nostro dipendente.

3.6.2. Diritto di accesso
Ogni interessato i cui dati personali sono trattati ha il diritto, riconosciuto dal legislatore europeo, di ottenere dal titolare del trattamento, in qualsiasi momento e gratuitamente, informazioni sui dati personali conservati che lo riguardano, nonché una copia di tali informazioni. Inoltre, il legislatore europeo ha riconosciuto all’interessato l’accesso alle seguenti informazioni:

le finalità del trattamento;
le categorie di dati personali oggetto di trattamento;
i destinatari o le categorie di destinatari a cui i dati personali sono stati o saranno comunicati, in particolare destinatari in paesi terzi o organizzazioni internazionali;
ove possibile, il periodo di conservazione previsto per i dati personali o, se non possibile, i criteri utilizzati per determinarlo;
l’esistenza del diritto di richiedere al titolare del trattamento la rettifica o la cancellazione dei dati personali, la limitazione del trattamento dei dati personali che lo riguardano o di opporsi a tale trattamento;
l’esistenza del diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo;
se i dati personali non sono stati raccolti direttamente dall’interessato: eventuali informazioni disponibili sulla loro origine;
l’esistenza di decisioni automatizzate, compresa la profilazione, ai sensi degli articoli 22(1) e (4) GDPR, e, almeno in tali casi, informazioni significative sulla logica utilizzata, nonché sul significato e sulle conseguenze previste di tale trattamento per l’interessato;
inoltre, l’interessato ha il diritto di ottenere informazioni sul fatto che i dati personali siano stati trasferiti in un paese terzo o a un’organizzazione internazionale. In tal caso, l’interessato ha anche il diritto di essere informato sulle garanzie appropriate relative al trasferimento.

Se un interessato desidera esercitare questo diritto di accesso, può contattare in qualsiasi momento un nostro dipendente.

3.6.3. Diritto di rettifica
Ogni interessato i cui dati personali sono trattati ha il diritto, riconosciuto dal legislatore europeo, di richiedere la rettifica immediata dei dati personali inesatti che lo riguardano. Considerando le finalità del trattamento, l’interessato ha anche il diritto di completare eventuali dati personali incompleti, anche mediante una dichiarazione integrativa. Se un interessato desidera esercitare questo diritto di rettifica, può contattare in qualsiasi momento un nostro dipendente.

3.6.4. Diritto alla cancellazione (diritto all’oblio)
Ogni interessato ha il diritto, riconosciuto dal legislatore europeo, di richiedere la cancellazione immediata dei dati personali che lo riguardano dal titolare del trattamento. Il titolare è obbligato a cancellare i dati personali senza ingiustificato ritardo se ricorre una delle seguenti condizioni, a condizione che il trattamento non sia necessario:

i dati personali sono stati raccolti o trattati per finalità per le quali non sono più necessari;
l’interessato revoca il consenso su cui si basa il trattamento ai sensi dell’articolo 6(1)(a) o dell’articolo 9(2)(a) GDPR e non esiste altra base giuridica per il trattamento;
l’interessato si oppone al trattamento ai sensi dell’articolo 21(1) GDPR e non esistono motivi legittimi prevalenti per il trattamento, oppure si oppone ai sensi dell’articolo 21(2) GDPR;
i dati personali sono stati trattati illecitamente;
la cancellazione dei dati personali è necessaria per adempiere a un obbligo legale previsto dal diritto dell’Unione o degli Stati membri a cui il titolare del trattamento è soggetto;
i dati personali sono stati raccolti in relazione all’offerta di servizi della società dell’informazione ai sensi dell’articolo 8(1) GDPR.

Se ricorre una delle condizioni sopra indicate e un interessato desidera richiedere la cancellazione dei dati personali da noi conservati, può contattare in qualsiasi momento un nostro dipendente. Il nostro dipendente si assicurerà che la richiesta di cancellazione venga eseguita senza ingiustificato ritardo.

Se abbiamo reso pubblici i dati personali e siamo obbligati ai sensi dell’articolo 17(1) GDPR a cancellarli, adotteremo misure ragionevoli, tenendo conto della tecnologia disponibile e dei costi di implementazione, comprese misure tecniche, per informare altri titolari che trattano i dati personali che l’interessato ha richiesto la cancellazione di tutti i collegamenti, copie o duplicati di tali dati, salvo che il trattamento sia necessario. Il nostro dipendente avvierà i passaggi necessari caso per caso.

3.6.5. Diritto alla limitazione del trattamento
Ogni interessato ha il diritto, riconosciuto dal legislatore europeo, di richiedere la limitazione del trattamento al titolare se ricorre una delle seguenti condizioni:

l’esattezza dei dati personali è contestata dall’interessato, per un periodo che consenta al titolare di verificare l’esattezza dei dati;
il trattamento è illecito e l’interessato si oppone alla cancellazione dei dati personali e richiede invece la limitazione del loro utilizzo;
il titolare non necessita più dei dati personali per le finalità del trattamento, ma essi sono richiesti dall’interessato per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di diritti in sede legale;
l’interessato si è opposto al trattamento ai sensi dell’articolo 21(1) GDPR, in attesa della verifica se i legittimi motivi del titolare prevalgono su quelli dell’interessato.

Se ricorre una delle condizioni sopra indicate e un interessato desidera richiedere la limitazione del trattamento dei dati personali da noi conservati, può contattare in qualsiasi momento un nostro dipendente. Il dipendente provvederà a limitare il trattamento.

3.6.6. Diritto alla portabilità dei dati
Ogni interessato i cui dati personali sono trattati ha il diritto, riconosciuto dal legislatore europeo, di ricevere i dati personali che lo riguardano, che ha fornito a un titolare, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico. Inoltre, ha il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare senza impedimenti da parte del titolare a cui i dati sono stati forniti, quando il trattamento si basa sul consenso ai sensi dell’articolo 6(1)(a) o 9(2)(a) GDPR, o su un contratto ai sensi dell’articolo 6(1)(b) GDPR, e il trattamento è effettuato con mezzi automatizzati, a condizione che il trattamento non sia necessario per l’esecuzione di un compito svolto nell’interesse pubblico o nell’esercizio di pubblici poteri conferiti al titolare.

Inoltre, esercitando il diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell’articolo 20(1) GDPR, l’interessato ha il diritto di far trasmettere direttamente i dati personali da un titolare all’altro, se tecnicamente possibile, senza pregiudicare i diritti e le libertà degli altri. Per esercitare questo diritto, l’interessato può contattare in qualsiasi momento uno dei nostri dipendenti ai recapiti sopra indicati.

3.6.7. Diritto di opposizione
Ogni interessato i cui dati personali sono trattati ha il diritto, riconosciuto dal legislatore europeo, di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla sua particolare situazione, al trattamento dei dati personali che lo riguardano sulla base dell’articolo 6(1)(e) o (f) GDPR. Ciò vale anche per la profilazione basata su tali disposizioni.

In caso di opposizione, non tratteremo più i dati personali, salvo dimostrazione di motivi legittimi e imperativi per il trattamento che prevalgono sugli interessi, diritti e libertà dell’interessato, oppure se il trattamento serve a esercitare, far valere o difendere diritti legali.

Quando i dati personali sono trattati per finalità di marketing diretto, l’interessato ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che lo riguardano per tale marketing. Ciò vale anche per la profilazione nella misura in cui è collegata a tale marketing diretto. Se l’interessato si oppone al trattamento per finalità di marketing diretto, non tratteremo più i dati personali per tali scopi.

Inoltre, l’interessato ha il diritto di opporsi, per motivi connessi alla sua particolare situazione, al trattamento dei dati personali per finalità di ricerca scientifica o storica o a fini statistici ai sensi dell’articolo 89(1) GDPR, salvo che il trattamento sia necessario per l’esecuzione di un compito svolto nell’interesse pubblico.

Per esercitare il diritto di opposizione, l’interessato può contattare direttamente uno dei nostri dipendenti. L’interessato può anche esercitare il diritto di opposizione in relazione all’uso dei servizi della società dell’informazione, mediante mezzi automatizzati e specifiche tecniche, indipendentemente dalla Direttiva 2002/58/CE.

3.6.8. Decisioni automatizzate individuali, compresa la profilazione
Ogni interessato ha il diritto, riconosciuto dal legislatore europeo, di non essere soggetto a una decisione basata unicamente su un trattamento automatizzato - inclusa la profilazione - che produca effetti giuridici nei suoi confronti o lo influenzi significativamente in modo analogo, purché la decisione:

non sia necessaria per la conclusione o l’esecuzione di un contratto tra l’interessato e il titolare; oppure
sia consentita dal diritto dell’Unione o degli Stati membri cui il titolare è soggetto e siano previste misure adeguate per tutelare i diritti, le libertà e gli interessi legittimi dell’interessato; oppure
si basi sul consenso esplicito dell’interessato.

Quando la decisione:

è necessaria per la conclusione o l’esecuzione di un contratto tra l’interessato e il titolare; oppure
si basa sul consenso esplicito dell’interessato,
adotteremo misure adeguate per tutelare i diritti, le libertà e gli interessi legittimi dell’interessato, compreso almeno il diritto di ottenere l’intervento umano da parte del titolare, di esprimere il proprio punto di vista e di contestare la decisione.

Se l’interessato desidera esercitare i propri diritti riguardo alle decisioni automatizzate individuali, può contattare in qualsiasi momento un nostro dipendente.

3.6.9. Diritto di revoca del consenso
Ogni interessato i cui dati personali sono trattati ha il diritto, riconosciuto dal legislatore europeo, di revocare in qualsiasi momento il consenso al trattamento dei dati personali.

Se l’interessato desidera esercitare il diritto di revoca del consenso, può contattare in qualsiasi momento un nostro dipendente.

3.6.10. Diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo
Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati personali violi il GDPR, hai il diritto di proporre reclamo ai sensi dell’articolo 77 GDPR al Responsabile della Protezione dei Dati sopra indicato o a un’autorità di controllo.

L’autorità di controllo competente per noi:

Bavarian State Office for Data Protection Supervision
Promenade 18
91522 Ansbach
Germania

Il nostro Responsabile della Protezione dei Dati è inoltre disponibile ai recapiti indicati nella Sezione 2.

3.7. Obblighi legali o contrattuali di fornire dati personali
Desideriamo segnalare che, in alcuni casi, la fornitura di dati personali è richiesta dalla legge (ad esempio, normative fiscali) o può derivare da obblighi contrattuali o precontrattuali (ad esempio, informazioni sulla controparte contrattuale). In alcune situazioni, può essere necessario che venga concluso un contratto affinché un interessato ci fornisca i dati personali che poi dobbiamo trattare. Ad esempio, un interessato è tenuto a fornirci i dati personali quando stipuliamo un contratto con lui o lei. La mancata fornitura dei dati personali comporterebbe l’impossibilità di concludere il contratto.

Prima che i dati personali siano forniti dall’interessato, questi dovrebbe contattare uno dei nostri dipendenti. Il nostro dipendente informerà l’interessato caso per caso se la fornitura dei dati personali sia richiesta dalla legge o dal contratto, o necessaria per la conclusione del contratto, se esista un obbligo di fornire i dati personali e quali sarebbero le conseguenze in caso di mancata fornitura dei dati.

3.8. Esistenza di decisioni automatizzate
In qualità di azienda responsabile, non utilizziamo decisioni automatizzate né profilazione.

4. Trattamento dei dati sul sito web

4.1 Raccolta di dati e informazioni generali
Il nostro sito web raccoglie una serie di dati e informazioni generali ad ogni accesso da parte di un interessato o di un sistema automatizzato. Questi dati e informazioni generali vengono memorizzati nei file di registro del server.

Ad esempio, possono essere registrati:

Tipo e versione del browser utilizzato
Sistema operativo utilizzato
Il sito web dal quale un sistema di accesso raggiunge il nostro sito web (cosiddetto URL referrer)
Le sottopagine del nostro sito web accessibili tramite il sistema di accesso
Data e ora di accesso al sito web
Un indirizzo IP
Il provider di servizi Internet del sistema di accesso
Nome host del computer di accesso

Dall’utilizzo di questi dati e informazioni generali non vengono tratte conclusioni sull’interessato. Queste informazioni sono necessarie per:

Consegnare e visualizzare correttamente i contenuti del nostro sito web
Ottimizzare i contenuti del nostro sito web e la relativa pubblicità
Garantire la funzionalità permanente dei nostri sistemi IT e della tecnologia del sito web
Fornire alle autorità competenti le informazioni necessarie per procedere in caso di cyberattacco

Questi dati e informazioni raccolti in forma anonima vengono quindi valutati dal titolare sia statisticamente, sia con l’obiettivo di incrementare la protezione e la sicurezza dei dati nella nostra azienda, garantendo così un livello ottimale di protezione per i dati personali trattati. I dati anonimi dei file di registro del server vengono conservati separatamente da tutti i dati personali forniti dall’interessato. Non avviene alcuna unione di questi dati con altre fonti di dati.

4.2. Registrazione sul nostro sito web / Uso di moduli e maschere di input
L’interessato ha la possibilità di registrarsi sul sito web del titolare fornendo dati personali o inserendo dati personali nei campi di input. Ciò può essere necessario, ad esempio, per ricevere una newsletter, contattarci tramite un modulo di contatto, iscriversi a eventi o per scopi di registrazione simili. I dati personali trasmessi al titolare dipendono dai campi di input utilizzati per la registrazione. I dati personali forniti dall’interessato vengono raccolti e memorizzati esclusivamente per uso interno del titolare e per i propri scopi. Il titolare può disporre che i dati siano trasmessi a uno o più responsabili del trattamento, come un fornitore di servizi di consegna, che utilizza i dati personali esclusivamente per scopi interni attribuibili al titolare.

Quando ci contatti (ad esempio tramite il modulo di contatto), i dati personali vengono raccolti. Questi dati vengono utilizzati e conservati esclusivamente per rispondere alla tua richiesta e per la gestione tecnica ad essa associata. La base giuridica per il trattamento di questi dati è il nostro legittimo interesse a rispondere alla tua richiesta ai sensi dell’articolo 6(1)(f) GDPR. Se il tuo contatto ha lo scopo di concludere un contratto, la base giuridica aggiuntiva per il trattamento è l’articolo 6(1)(b) GDPR. I tuoi dati saranno cancellati una volta che la tua richiesta sarà stata completamente elaborata, ovvero quando si potrà concludere che la questione è stata risolta e nessun obbligo legale di conservazione impedisce la cancellazione.

Durante la registrazione sul sito del titolare, vengono memorizzati anche l’indirizzo IP assegnato all’interessato dal suo provider di servizi Internet (ISP) e la data e l’ora della registrazione. Questa conservazione dei dati è necessaria per prevenire l’uso improprio dei nostri servizi e, se necessario, per facilitare le indagini su eventuali reati. A questo riguardo, la conservazione di questi dati è necessaria per proteggere il titolare. Questi dati non vengono trasmessi a terzi, salvo obbligo legale o necessità per finalità di polizia giudiziaria.

La registrazione volontaria dell’interessato fornendo dati personali consente al titolare di offrire contenuti o servizi che, per loro natura, possono essere forniti solo a utenti registrati o a coloro che desiderano riceverli esplicitamente. Gli interessati possono in qualsiasi momento modificare i dati personali forniti o richiedere che tutti i dati personali vengano cancellati dal database del titolare.

Su richiesta, il titolare fornirà a ciascun interessato informazioni in qualsiasi momento sui dati personali che lo riguardano e che sono conservati. Inoltre, il titolare correggerà o cancellerà i dati personali su richiesta o istruzione dell’interessato, a condizione che nessun obbligo legale di conservazione impedisca ciò. Tutti i dipendenti del titolare sono disponibili come referenti in questo contesto.

4.3. Protezione dei dati durante l’iscrizione alla newsletter
Dopo esserti registrato alla nostra newsletter via email, ti invieremo regolarmente informazioni su di noi, sulle nostre offerte o sulle informazioni richieste durante la registrazione. Le uniche informazioni obbligatorie per ricevere la newsletter sono il tuo indirizzo email e il tuo nome. La fornitura di ulteriori dati è volontaria e serve, ad esempio, a rivolgersi a te personalmente.

Per l’invio della newsletter utilizziamo la cosiddetta procedura double opt-in. Ciò significa che invieremo la newsletter solo se avrai confermato esplicitamente di voler ricevere newsletter. Ti invieremo quindi un’email di conferma chiedendo di confermare, cliccando su un link corrispondente, che desideri ricevere future newsletter.

Cliccando sul link di conferma, ci concedi il consenso all’utilizzo dei tuoi dati personali in conformità all’articolo 6(1)(a) GDPR. Durante la registrazione alla newsletter, memorizziamo anche l’indirizzo IP fornito dal tuo provider di servizi Internet (ISP) e la data e l’ora della registrazione, al fine di poter rintracciare eventuali usi impropri del tuo indirizzo email in un momento successivo.

I dati raccolti durante la registrazione alla newsletter vengono utilizzati esclusivamente per l’invio della newsletter stessa. Puoi annullare l’iscrizione in qualsiasi momento tramite il link presente nella newsletter. Una volta annullata l’iscrizione, il tuo indirizzo email sarà immediatamente rimosso dalla lista di distribuzione della newsletter, salvo consenso esplicito per un ulteriore utilizzo dei dati o nei casi in cui la legge consenta ulteriori trattamenti di cui ti informiamo in questa policy.

4.4. Protezione dei dati nelle candidature e nel processo di selezione
Il titolare raccoglie e tratta i dati personali dei candidati al fine di gestire il processo di selezione. Il trattamento può avvenire anche in forma elettronica, ad esempio quando un candidato invia documenti rilevanti per la candidatura tramite email o tramite un modulo web sul sito del titolare.

Se il titolare stipula un contratto di lavoro con un candidato, i dati trasmessi saranno conservati per gestire il rapporto di lavoro nel rispetto delle disposizioni di legge. Se il titolare non conclude un contratto di lavoro con il candidato, i documenti della candidatura saranno automaticamente cancellati entro sei mesi dalla comunicazione della decisione di rifiuto, salvo che altri interessi legittimi del titolare ai sensi dell’articolo 6(1)(f) GDPR si oppongano alla cancellazione.

Un ulteriore interesse legittimo in questo contesto può essere, ad esempio, l’onere della prova in procedimenti ai sensi della legge tedesca generale sulla parità di trattamento (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz – AGG). Informazioni dettagliate sul trattamento dei dati personali nell’ambito del processo di selezione sono disponibili nel foglio informativo per i candidati.

5. Cookie e gestione del consenso

5.1. Cookies
Il nostro sito web utilizza i cookie. I cookie sono file di testo che vengono collocati e memorizzati su un sistema informatico (ad esempio computer, laptop, smartphone, tablet) tramite un browser Internet.

Numerosi siti web e server utilizzano i cookie. Molti cookie contengono un cosiddetto cookie ID. Un cookie ID è un identificatore unico del cookie. Consiste in una sequenza di caratteri tramite la quale siti web e server possono assegnare il cookie al browser Internet specifico in cui il cookie è stato memorizzato. Ciò consente ai siti web visitati e ai server di distinguere il singolo browser dell’interessato da altri browser Internet che contengono cookie diversi. Un particolare browser Internet può essere riconosciuto e identificato tramite l’ID cookie unico.

Attraverso l’uso dei cookie, possiamo fornire agli utenti di questo sito web servizi più user-friendly che non sarebbero possibili senza l’uso dei cookie.

Grazie a un cookie, le informazioni e le offerte sul nostro sito web possono essere ottimizzate a beneficio dell’utente. Come già accennato, i cookie ci permettono di riconoscere gli utenti del nostro sito web. Lo scopo di questo riconoscimento è facilitare l’utilizzo del sito web da parte degli utenti. Ad esempio, l’utente di un sito web che utilizza cookie non deve rivedere il banner dei cookie e fare una selezione ogni volta che visita il sito web, oppure reinserire i propri dati di accesso, poiché queste informazioni vengono gestite dal sito web e il cookie viene memorizzato sul sistema informatico dell’utente. Un altro esempio è il cookie del carrello della spesa in un negozio online. Il negozio online può utilizzare un cookie per ricordare gli articoli che un cliente ha inserito nel carrello virtuale.

L’interessato può impedire in qualsiasi momento l’impostazione dei cookie da parte del nostro sito web tramite le corrispondenti impostazioni nel browser Internet utilizzato e può così opporsi in modo permanente all’impostazione dei cookie. Inoltre, i cookie già impostati possono essere cancellati in qualsiasi momento tramite un browser Internet o altri programmi software. Ciò è possibile in tutti i browser Internet comuni. Se l’interessato disattiva l’impostazione dei cookie nel browser utilizzato, alcune funzioni del nostro sito web potrebbero non essere pienamente utilizzabili.

5.2. Strumento di consenso ai contenuti
Utilizziamo uno strumento di consenso ai cookie, anche chiamato “cookie banner” o (più precisamente) “consent banner”, per ottenere il consenso per i cookie sopra menzionati e per eventuali connessioni a terzi (vedi la sezione seguente).

Utilizziamo lo strumento di consenso “Cookiebot” di Usercentrics per ottenere il consenso. Ciò ci consente di fornire ai visitatori del sito web ulteriori servizi ai quali hanno prestato il loro consenso.

Cookiebot è necessario affinché possiamo adempiere all’obbligo di fornire prove ai sensi dell’articolo 7(1) GDPR.

L’utilizzo del consent banner si basa sugli articoli 6(1)(c) e (f) GDPR. Esiste un interesse legittimo al fine di rispettare obblighi legali e offrire ai visitatori interessati servizi aggiuntivi. Il trattamento dei dati personali per scopi non tecnicamente necessari si basa esclusivamente sul consenso volontario dei visitatori del sito web.

Ulteriori informazioni su come vengono trattati i dati personali possono essere trovate nella privacy policy di Usercentrics: https://www.cookiebot.com/us/privacy-policy/

5.2.1. Google Consent Mode
Il nostro sito web utilizza Google Consent Mode (Basic Mode) per gestire l’utilizzo dei servizi Google (ad esempio Google Analytics o Google Ads) in conformità con il tuo consenso in materia di protezione dei dati.

Google Consent Mode ci consente di configurare i tag Google sul nostro sito web in modo che vengano attivati solo dopo che hai fornito il tuo consenso al relativo trattamento dei dati tramite il nostro strumento di gestione del consenso.

Come funziona

Quando accedi al nostro sito web, inizialmente non vengono attivati servizi Google che richiedono il consenso. Solo dopo che hai fornito il tuo consenso tramite il nostro banner di consenso, i relativi tag Google vengono caricati e i dati vengono trasmessi a Google.

Se non fornisci il consenso, i rispettivi servizi Google non verranno attivati e nessun dato personale verrà trattato da tali servizi.

Se fornisci il tuo consenso, i dati personali possono essere trattati nell’ambito dell’utilizzo dei rispettivi servizi Google. Ciò può includere, ad esempio:

indirizzo IP
dati di utilizzo (ad es. pagine visitate, comportamento di clic)
informazioni sul dispositivo e sul browser
ID dei cookie

Il trattamento specifico dei dati dipende dal rispettivo servizio Google utilizzato (ad esempio Google Analytics o Google Ads).

Scopo del Trattamento

L’utilizzo di Google Consent Mode ci consente di analizzare l’uso del nostro sito web e le nostre attività di marketing esclusivamente nell’ambito del tuo consenso, garantendo al contempo il rispetto dei requisiti in materia di protezione dei dati.

Base Giuridica

Il trattamento dei dati personali in relazione ai servizi Google avviene esclusivamente sulla base del tuo consenso ai sensi dell’Art. 6 (1) lett. a GDPR e del § 25 (1) TDDDG.

Revoca del Consenso

Puoi modificare o revocare il tuo consenso in qualsiasi momento tramite il nostro strumento di gestione del consenso. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

Ulteriori informazioni su come Google gestisce i dati degli utenti sono disponibili nella privacy policy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it

5.3. Categorie di cookie
Utilizziamo i cookie per personalizzare contenuti e pubblicità, fornire funzionalità di social media e analizzare il traffico del nostro sito web. Condividiamo inoltre informazioni sull’uso del nostro sito web con partner di social media, pubblicità e analisi. Questi partner possono combinare queste informazioni con altri dati che hai fornito loro o che hanno raccolto nell’ambito dell’utilizzo dei loro servizi.

5.3.1. Necessari
Necessary cookies help make a website usable by enabling basic functions such as page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.

5.3.2. Preferenze
I cookie di preferenza permettono a un sito web di ricordare informazioni che modificano il modo in cui il sito web si comporta o appare, come la lingua preferita o la regione in cui ti trovi.

5.3.3. Statistiche
I cookie statistici aiutano i proprietari dei siti web a comprendere come i visitatori interagiscono con i siti web raccogliendo e riportando informazioni in forma anonima.

5.3.4. Marketing
I cookie di marketing vengono utilizzati per monitorare i visitatori attraverso i siti web. L’obiettivo è visualizzare annunci pertinenti e coinvolgenti per l’utente singolo e, di conseguenza, più preziosi per editori e inserzionisti terzi.

5.3.5. Non classificati
I cookie non classificati sono cookie che stiamo attualmente classificando insieme ai fornitori dei singoli cookie.

5.4. Revoca e modifica del consenso
P uoi aggiornare il tuo consenso in qualsiasi momento utilizzando il pulsante presente alla fine di questa informativa sulla privacy.

6. Servizi e Strumenti Utilizzati sul Sito Web
Come per l’intera gamma dei nostri servizi, il nostro obiettivo è offrirti la migliore esperienza utente possibile. Per questo motivo, abbiamo integrato varie applicazioni, plugin e strumenti (di seguito denominati “strumenti”) sul nostro sito web. A seconda della loro funzione, questi strumenti possono, ad esempio, ottimizzare i tempi di caricamento del nostro sito web, semplificarne l’utilizzo, supportarci nel miglioramento dei nostri servizi o aumentare la sicurezza.

Puoi modificare in qualsiasi momento i consensi gestiti tramite lo strumento di consenso (impostazioni dei cookie) utilizzando il pulsante presente alla fine di questa informativa sulla privacy.

I dettagli specifici degli strumenti utilizzati sono spiegati di seguito.

6.1. Informativa sulla Privacy per l’Uso di Cloudflare
Abbiamo integrato il Content Delivery Network (CDN) di Cloudflare sul nostro sito web. La società che gestisce Cloudflare è Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA.

Cloudflare è un servizio che consente ai siti web di ridurre i tempi di caricamento. Questo permette ai siti di caricarsi rapidamente ed efficientemente anche durante periodi di traffico elevato. Allo stesso tempo, Cloudflare protegge i siti web dei suoi utenti con un firewall aggiuntivo e la protezione DDoS.

Per fornire il servizio Cloudflare, potrebbero essere trasmessi al servizio dati personali provenienti dal tuo browser. Di conseguenza, il fornitore può raccogliere e memorizzare dati degli utenti, come il tuo indirizzo IP, la versione del browser, il tipo di browser o la data della visita alla pagina. Cloudflare dichiara di trattare i dati in conformità alle leggi applicabili, incluso il GDPR. I terzi con cui Cloudflare collabora possono trattare i dati personali solo sotto la direzione di Cloudflare e in conformità con l’informativa sulla privacy e altre misure di riservatezza e sicurezza. Cloudflare non divulga mai i dati personali senza il nostro consenso esplicito. Noi trattiamo i dati personali solo per il tempo necessario. Una volta raggiunto lo scopo del trattamento, i dati saranno bloccati ed eliminati in conformità al concetto di cancellazione applicabile, salvo che disposizioni di legge ne impediscano l’eliminazione. Se viene impostato un cookie per te, questo sarà automaticamente cancellato dopo la scadenza del periodo di conservazione, a meno che tu non lo elimini prima manualmente.

Scopo del Trattamento
Cloudflare ci aiuta a offrirti un’esperienza ben funzionante sul nostro sito web. Grazie a Cloudflare, il nostro sito può caricarsi in modo significativamente più veloce, aumentando al contempo la nostra protezione contro le minacce.

Base Giuridica
Per l’uso di questo strumento, richiediamo il tuo consenso, che costituisce la base giuridica ai sensi della Sezione 25 (1) TDDDG e dell’Art. 6 (1) lett. a GDPR (consenso). Otteniamo questo consenso tramite lo strumento di consenso descritto sopra e lo documentiamo di conseguenza.

Abbiamo anche un interesse legittimo a ottimizzare e proteggere i nostri servizi online, motivo per cui ci basiamo sull’Art. 6 (1) lett. f GDPR (interesse legittimo).

Tuttavia, utilizziamo questo strumento solo se ci hai fornito il tuo consenso.

Il trasferimento dei dati personali negli USA tramite l’uso di Cloudflare avviene in conformità con l’EU-US Data Privacy Framework. Cloudflare, Inc. è un partecipante attivo di questo quadro di protezione dei dati. Ulteriori informazioni sono disponibili al seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Cloudflare: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

Diritto di Opposizione
In linea di principio, hai sempre la possibilità di gestire liberamente l’impostazione, l’amministrazione e la cancellazione dei cookie nel tuo browser secondo le tue preferenze e conoscenze. Ad esempio, se non desideri che questo strumento imposti cookie e raccolga informazioni su di te e, eventualmente, sul tuo comportamento, puoi disattivare in qualsiasi momento l’impostazione generale dei cookie nelle impostazioni del browser. Tuttavia, in casi individuali ciò potrebbe comportare il malfunzionamento di alcune funzioni (ad esempio i carrelli della spesa) sui siti web che visiti, anche se vorresti che funzionassero correttamente.

6.2. Informativa sulla Privacy per l’Uso di Contact Form
Abbiamo integrato il plugin “Contact Form” di Pixel & Tonic, 320 SW Century Drive Ste 405 #136, Bend, OR 97702, USA, sul nostro sito web. Pixel & Tonic è lo sviluppatore del sistema di gestione dei contenuti Craft CMS, all’interno del quale viene utilizzato il plugin.

Il plugin ci consente di fornire moduli di contatto e di raccogliere e trattare i dati inseriti dagli utenti in maniera strutturata. Quando un interessato compila e invia un modulo di contatto sul nostro sito web, i dati personali inseriti nel modulo vengono trasmessi al nostro server e lì memorizzati o trattati per ulteriori elaborazioni.

A seconda della struttura del modulo, in particolare possono essere trattati i seguenti dati:

Nome e cognome
Indirizzo email
Numero di telefono (se fornito)
Azienda (se fornita)
Contenuto del messaggio
Indirizzo IP
Data e ora dell’invio

Il trattamento viene effettuato esclusivamente per la gestione della richiesta di contatto e della relativa amministrazione tecnica.

Il plugin di per sé non imposta automaticamente cookie di marketing o di tracciamento. Viene utilizzato esclusivamente per la fornitura tecnica della funzionalità del modulo di contatto.

Trattiamo i dati personali solo per il tempo necessario. Una volta raggiunto lo scopo del trattamento, i dati saranno bloccati ed eliminati in conformità alla nostra politica di cancellazione, salvo che disposizioni di legge ne impediscano l’eliminazione.

Scopo del Trattamento
Utilizziamo questo strumento per fornire agli utenti un modo semplice e strutturato per contattarci. I dati trasmessi sono utilizzati in particolare per:

Rispondere alle richieste di informazioni
Avviare e gestire rapporti contrattuali
Comunicare con potenziali clienti, clienti attuali e partner commerciali
Assicurare e documentare tecnicamente le comunicazioni

Base Giuridica
Il trattamento dei dati trasmessi tramite il modulo di contatto si basa sull’Art. 6 (1) lett. f GDPR (interesse legittimo). Il nostro interesse legittimo consiste nell’elaborazione efficiente e sicura delle richieste di contatto e nel mantenimento dei rapporti commerciali.

Se la tua richiesta mira alla conclusione o all’esecuzione di un contratto, la base giuridica aggiuntiva è l’Art. 6 (1) lett. b GDPR (esecuzione di un contratto o adempimento di misure precontrattuali).

Il plugin non memorizza né accede a informazioni sul tuo dispositivo finale ai sensi della Sezione 25 (1) TDDDG oltre quanto tecnicamente necessario.

Trasferimento dei Dati
Di norma, non avviene alcun trasferimento indipendente di dati personali a Pixel & Tonic nell’uso del plugin. Il trattamento dei dati inseriti nel modulo di contatto avviene sui nostri server o tramite il nostro fornitore di hosting nell’ambito del trattamento dei dati per conto del titolare ai sensi dell’Art. 28 GDPR.

Qualora in singoli casi si verifichi un trasferimento tecnico verso un paese terzo, esso avverrà nel rispetto dei requisiti legali previsti dagli Art. 44 e ss. GDPR.

6.3. Informativa sulla Privacy per l’Uso di Craft CMS
Utilizziamo il sistema di gestione dei contenuti Craft CMS sul nostro sito web. La società operativa di Craft CMS è Pixel & Tonic, Inc., 320 SW Century Dr. Ste 405 #136, Bend, OR 97702, USA.

Craft CMS è un sistema di gestione dei contenuti che ci consente di creare, gestire e fornire contenuti sul nostro sito web. Il sistema viene utilizzato per la fornitura tecnica e il funzionamento del nostro sito web.

Durante l’utilizzo di Craft CMS, possono essere trattati dati tecnicamente necessari per garantire la funzionalità e la sicurezza del sito web. Ciò include in particolare i dati di registro del server (server log) che vengono registrati automaticamente dal nostro server.

Esempi di dati che possono essere trattati includono indirizzi IP, data e ora di accesso, informazioni sul browser utilizzato, sul sistema operativo e sulle pagine del nostro sito web visitate. Questi dati sono necessari per fornire correttamente i contenuti del nostro sito, garantire la stabilità e la sicurezza dei sistemi e analizzare eventuali problemi tecnici. Trattiamo i dati personali solo per il tempo necessario. Una volta raggiunto lo scopo del trattamento, i dati saranno cancellati, salvo che disposizioni di legge ne impediscano l’eliminazione.

Scopo del Trattamento
Utilizziamo Craft CMS per fornire tecnicamente il nostro sito web, gestire i contenuti e garantire una presentazione stabile e sicura dei nostri servizi online.

Base Giuridica
Il trattamento dei dati personali in connessione con l’utilizzo di Craft CMS si basa sull’Art. 6 (1) lett. f GDPR (interesse legittimo). Il nostro interesse legittimo consiste nella presentazione tecnicamente corretta, nonché nella fornitura sicura ed efficiente del nostro sito web.

Se i dati personali vengono trasferiti a server al di fuori dell’Unione Europea in connessione con l’utilizzo di Craft CMS, ciò avverrà in conformità con le normative sulla protezione dei dati applicabili.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti possono essere trovate nell’informativa sulla privacy di Pixel & Tonic al seguente link: https://craftcms.com/privacy

I termini di servizio di Pixel & Tonic sono disponibili al seguente link: https://craftcms.com/terms-of-service

Diritto di Opposizione
Poiché Craft CMS è un sistema tecnicamente necessario per la fornitura del nostro sito web, generalmente non è possibile opporsi a questo trattamento dei dati se si desidera utilizzare il nostro sito web.

6.4. Informativa sulla Privacy per l’Uso di DoubleClick by Google (Google Marketing Platform)
Abbiamo integrato lo strumento di marketing online DoubleClick di Google sul nostro sito web. La società operativa di DoubleClick by Google è Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Per l’area europea, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, è responsabile dei servizi Google, con responsabilità condivisa.

DoubleClick di Google trasmette dati ai server DoubleClick ad ogni impressione, nonché tramite clic o altre attività. Ciascuna di queste trasmissioni di dati genera una richiesta di cookie al tuo browser. Se il tuo browser accetta questa richiesta, DoubleClick memorizza un cookie sul tuo sistema e registra al suo interno diversi dati di utilizzo. DoubleClick utilizza un ID cookie necessario per il processo tecnico. L’ID cookie viene utilizzato, ad esempio, per visualizzare annunci pubblicitari in un browser. DoubleClick può anche utilizzare l’ID cookie per registrare quali annunci sono già stati visualizzati in un browser, al fine di evitare duplicati. L’ID cookie consente inoltre a DoubleClick di registrare le conversioni. Le conversioni vengono registrate, ad esempio, quando un utente ha precedentemente visualizzato un annuncio DoubleClick e successivamente effettua un acquisto sul sito web dell’inserzionista utilizzando lo stesso browser.

Un cookie DoubleClick non contiene dati personali. Tuttavia, un cookie DoubleClick può contenere ulteriori identificatori di campagna. Un identificatore di campagna viene utilizzato per identificare le campagne con cui l’utente ha già interagito. Trattiamo i dati personali solo per il tempo necessario. Una volta raggiunto lo scopo del trattamento, i dati saranno bloccati e cancellati secondo la nostra politica di eliminazione, salvo che disposizioni legali ne impediscano la cancellazione. Se viene impostato un cookie per te, questo verrà eliminato automaticamente al termine del periodo di memorizzazione, salvo che tu non lo cancelli manualmente prima.

Scopo del Trattamento
Utilizziamo questo strumento per ottimizzare e visualizzare la pubblicità. Tra l’altro, il cookie viene utilizzato per collocare e mostrare annunci pertinenti per l’utente e per creare o migliorare report sulle campagne pubblicitarie. Il cookie viene inoltre utilizzato per evitare che lo stesso annuncio venga visualizzato più volte.

Ogni volta che viene aperta una delle singole pagine di questo sito web da noi gestito, sulla quale è stato integrato un componente DoubleClick, il browser sul sistema informatico del soggetto interessato viene automaticamente invitato dal rispettivo componente DoubleClick a trasmettere dati a Google per scopi di pubblicità online e di regolamento delle commissioni. Nell’ambito di questa procedura tecnica, Google acquisisce informazioni che Google utilizza anche per creare rendiconti delle commissioni. Tra l’altro, Google può essere in grado di rilevare che il soggetto interessato ha cliccato su determinati link sul nostro sito web.

Base Giuridica
Per l’utilizzo di questo strumento, richiediamo il tuo consenso, che costituisce la base legale ai sensi della Sezione 25 (1) TDDDG e Art. 6 (1) lett. a GDPR (consenso). Otteniamo questo consenso tramite lo strumento di consenso descritto sopra e lo documentiamo di conseguenza.

Abbiamo inoltre un interesse legittimo a ottimizzare i nostri servizi dal punto di vista tecnico ed economico e a prevenire danni alla nostra azienda. A questo proposito, facciamo riferimento all’Art. 6 (1) lett. f GDPR (interesse legittimo). Tuttavia, utilizziamo questo strumento solo se ci hai fornito il tuo consenso.

Il trasferimento dei dati personali negli USA tramite l’utilizzo dei servizi Google avviene nel rispetto del EU-US Data Privacy Framework. Google LLC è un partecipante attivo a questo quadro di protezione dei dati. Ulteriori informazioni sono disponibili al seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti possono essere trovate nella privacy policy di Google:https://policies.google.com/privacy?hl=en-us
I termini di servizio di Google possono essere consultati al seguente link: https://policies.google.com/privacy?hl=en

Diritto di Opposizione
In linea di principio, puoi sempre gestire liberamente l’impostazione, l’amministrazione e la cancellazione dei cookie nel tuo browser secondo le tue preferenze e conoscenze. Ad esempio, se non desideri che questo strumento imposti cookie e raccolga informazioni su di te e sul tuo comportamento, puoi disattivare l’impostazione generale dei cookie nelle impostazioni del tuo browser in qualsiasi momento. Tuttavia, in casi individuali ciò può comportare il malfunzionamento di alcune funzioni (ad es. carrelli della spesa) sui siti web che visiti, anche se vorresti il contrario.

6.5. Informativa sulla Privacy per l’Uso di Elfsight
Abbiamo integrato widget di Elfsight, SL, AD700, Andorra, Escaldes-Engordany, C. de la Constitució, 17 sul nostro sito web. Elfsight è un fornitore di widget per siti web che possono essere utilizzati per visualizzare contenuti esterni (ad es. recensioni, feed di social media, moduli o altri contenuti interattivi).

Quando un widget Elfsight è integrato, ogni volta che viene aperta una pagina contenente tale widget si stabilisce una connessione con i server di Elfsight. Durante questo processo, vengono trasmessi a Elfsight dati tecnici dal sistema che accede al sito.

I dati elaborati possono includere in particolare:

Indirizzo IP
Data e ora di accesso
Tipo e versione del browser
Sistema operativo
URL di provenienza (referrer)
Pagine visitate
Altri dati di connessione tecnicamente necessari

Nell’ambito della fornitura dei suoi widget, Elfsight può utilizzare cookie o tecnologie simili per garantire il funzionamento dei widget e per effettuare analisi statistiche.

Scopo del Trattamento
Utilizziamo questo strumento per ampliare la funzionalità e i contenuti del nostro sito web e per visualizzare dinamicamente determinati contenuti. I widget sono utilizzati in particolare per:

Integrare contenuti esterni (ad es. recensioni o feed di social media)
Aumentare l’usabilità del nostro sito web
Migliorare l’attrattività e l’interattività della nostra offerta online
Organizzare eventi e attività

L’uso di questo strumento consente di fornire contenuti in modo efficiente senza doverli ospitare interamente noi stessi.

Base Giuridica
Se sul tuo dispositivo vengono memorizzati cookie o tecnologie simili, o se tramite l’integrazione di Elfsight vengono raccolte informazioni dal tuo dispositivo, ciò avviene esclusivamente sulla base del tuo consenso ai sensi della Sezione 25 (1) TDDDG.

La base giuridica per il successivo trattamento dei dati personali è l’Art. 6 (1) lett. a GDPR (consenso). Otteniamo e documentiamo questo consenso tramite il nostro strumento di gestione del consenso.

Abbiamo inoltre un interesse legittimo a ottimizzare la nostra offerta online dal punto di vista funzionale ed economico e a presentare i nostri contenuti in modo user-friendly. La base giuridica per questo è l’Art. 6 (1) lett. f GDPR. Tuttavia, lo strumento viene utilizzato solo se ci hai fornito il tuo consenso.

Il trasferimento dei dati personali ad Andorra tramite l’uso di Elfsight avviene nel rispetto della decisione di adeguatezza ai sensi dell’Art. 45 GDPR della Commissione Europea. Andorra beneficia di tale decisione di adeguatezza emessa dalla Commissione Europea. Ulteriori informazioni sono disponibili al seguente link: https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/adequacy-decisions_en?prefLang=en

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti possono essere trovate nella privacy policy di Elfsight: https://elfsight.com/privacy-policy/

6.6. Informativa sulla Privacy per l’Uso di Fontawesome
Abbiamo integrato il servizio Font Awesome sul nostro sito web. La società che gestisce Font Awesome è Fonticons Inc., 307 S. Main St., Suite 202, Bentonville, AR 72712, USA.

Font Awesome è una libreria di icone basata su font. Questo significa che le icone possono essere colorate o ridimensionate liberamente tramite il servizio Font Awesome, ad esempio usando CSS, nello stesso modo di un normale font. Poiché viene utilizzato il CDN di Font Awesome per caricare le icone, avviene uno scambio di dati con i server di Fonticons. In questo processo, il tuo indirizzo IP viene riconosciuto. Inoltre, Font Awesome raccoglie dati su quali file di icone vengono scaricati e quando vengono scaricati. Possono essere trasmessi anche dati tecnici come versione del browser, risoluzione dello schermo e ora di accesso alla pagina.

Trattiamo i dati personali solo per il tempo necessario. Una volta raggiunto lo scopo del trattamento, i dati saranno bloccati e cancellati secondo la nostra politica di eliminazione, salvo che disposizioni legali ne impediscano la cancellazione. Se sul tuo dispositivo viene impostato un cookie, questo sarà eliminato automaticamente dopo il periodo di conservazione, salvo che tu non lo elimini prima manualmente. Il trasferimento dei dati personali negli Stati Uniti avviene sulla base del EU-US Data Privacy Framework ai sensi dell’Art. 45 GDPR.

Scopo del Trattamento
Font Awesome ci aiuta a ottimizzare la presentazione online del nostro sito web. Grazie all’uso delle icone possiamo presentare le informazioni in modo più conciso e comprensibile. Inoltre, Font Awesome consente di ottimizzare la velocità di caricamento utilizzando elementi HTML invece di file immagine separati per le icone.

Base Giuridica
Per l’uso di questo strumento richiediamo il tuo consenso, che costituisce la base giuridica ai sensi della Sezione 25 (1) TDDDG e dell’Art. 6 (1) lett. a GDPR (consenso). Otteniamo e documentiamo questo consenso tramite lo strumento di gestione del consenso descritto sopra.

Abbiamo inoltre un interesse legittimo a ottimizzare i nostri servizi online e facciamo riferimento all’Art. 6 (1) lett. f GDPR (interesse legittimo). Lo strumento può anche aiutarci a identificare errori sul sito e a migliorarne l’efficienza. Tuttavia, utilizziamo questo strumento solo se ci hai fornito il tuo consenso.

Il trasferimento dei dati personali negli Stati Uniti tramite l’uso di Font Awesome avviene nel rispetto del EU-US Data Privacy Framework. Font Awesome è un partecipante attivo a questo framework. Ulteriori informazioni sono disponibili qui: https://www.dataprivacyframework.gov/

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti possono essere trovate nella privacy policy di Font Awesome: https://fontawesome.com/privacy

6.7. Informativa sulla Privacy per l’Uso di Google Ads Remarketing
Abbiamo integrato Google Ads di Google LLC. La società che gestisce Google Ads è Google LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Per la regione europea, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, è responsabile di tutti i servizi Google, con responsabilità condivisa.

Google Ads è un servizio di pubblicità online che consente alle aziende di mostrare annunci sul motore di ricerca Google e sui siti web partner. È progettato per fornire annunci specifici ai potenziali clienti in base a parole chiave, comportamento dell’utente e dati demografici. Quando interagisci con un annuncio visualizzato tramite Google Ads, la tua interazione può essere associata a un ID univoco collegato a un cookie impostato sul tuo dispositivo (se è stato fornito il consenso). In questo modo, Google Ads può "riconoscere" gli utenti di ritorno e assegnare le interazioni successive allo stesso ID.

Lo strumento raccoglie dati sul tuo comportamento rispetto agli annunci visualizzati, inclusi quali annunci sono stati cliccati, quante volte sono stati visualizzati e se sono state completate azioni (ad esempio acquisti o registrazioni) a seguito di essi. Queste informazioni vengono memorizzate nei cookie e/o inviate ai server di Google Ads per l’elaborazione. Sulla base di questi dati, riceviamo report dettagliati da Google Ads per valutare le prestazioni delle nostre campagne e ottimizzare le strategie pubblicitarie.

Se possiedi già un account Google, Google può collegare questi dati al tuo account. Tuttavia, Google non ci fornisce i dati personali raccolti tramite Google Ads, salvo obblighi legali. Trattiamo i dati personali solo per il tempo necessario a raggiungere gli scopi delle campagne pubblicitarie. Una volta raggiunto lo scopo, i dati vengono bloccati e cancellati secondo la nostra politica di eliminazione, salvo che periodi di conservazione legali ne impediscano la cancellazione. I cookie associati a Google Ads vengono eliminati automaticamente al termine del periodo di conservazione, salvo che tu non li elimini manualmente prima.

Scopo del Trattamento
Lo scopo del componente Google Ads è consentire pubblicità mirata e misurare l’efficacia delle nostre campagne pubblicitarie. Google utilizza i dati raccolti per mostrare annunci personalizzati in base agli interessi degli utenti, valutare le prestazioni dei nostri annunci, fornirci report sulle interazioni e conversioni degli annunci e offrire servizi aggiuntivi correlati all’utilizzo dei nostri annunci.

Base Giuridica
Per l’uso dello strumento richiediamo il tuo consenso, che costituisce la base giuridica ai sensi della Sezione 25 (1) TDDDG e dell’Art. 6 (1) lett. a GDPR (consenso). Otteniamo e documentiamo questo consenso tramite lo strumento di gestione del consenso descritto sopra.

Abbiamo inoltre un interesse legittimo a ottimizzare tecnicamente ed economicamente la nostra offerta e prevenire danni alla nostra azienda, ai sensi dell’Art. 6 (1) lett. f GDPR (interesse legittimo). Possiamo anche utilizzare lo strumento per rilevare errori sul sito web, identificare attacchi e migliorare l’efficienza. Tuttavia, utilizziamo questo strumento solo se ci hai fornito il tuo consenso.

Il trasferimento dei dati personali negli Stati Uniti tramite l’uso di Google avviene nel rispetto del Data Privacy Framework. Google LLC è un partecipante attivo a questo framework. Ulteriori informazioni sono disponibili qui: https://www.dataprivacyframework.gov/

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti sono disponibili nella privacy policy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=en

I termini di servizio di Google possono essere consultati qui: https://policies.google.com/terms?hl=en&gl=en

6.8. Informativa sulla Privacy per l’Uso di Google AdSense
Abbiamo integrato il programma pubblicitario Google AdSense sul nostro sito web. La società che gestisce Google AdSense è Google LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Per la regione europea, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, è responsabile di tutti i servizi Google, con responsabilità condivisa.

Google AdSense è un servizio online che consente la visualizzazione di annunci pubblicitari sui siti web. Gli annunci vengono selezionati automaticamente in base a diversi fattori per fornire agli utenti contenuti il più possibile rilevanti.

Google AdSense utilizza cookie e tecnologie simili per personalizzare gli annunci, controllarne la distribuzione ed effettuare analisi statistiche sull’uso degli annunci. Queste tecnologie possono comportare il trattamento dei dati personali degli utenti.

Esempi di dati raccolti includono indirizzi IP, informazioni sul browser utilizzato, sistema operativo, siti web visitati, interazioni con gli annunci e altri dati tecnici necessari per la fornitura e la valutazione degli annunci. Trattiamo i dati personali solo per il tempo necessario. Una volta raggiunto lo scopo del trattamento dei dati, essi vengono cancellati, salvo che disposizioni di legge richiedano altrimenti. Eventuali cookie impostati per te verranno eliminati automaticamente al termine del periodo di conservazione, salvo che tu li elimini manualmente in precedenza.

Scopo del Trattamento
Utilizziamo questo strumento per visualizzare annunci pubblicitari sul nostro sito web e, in tal modo, gestire economicamente la nostra offerta online. Grazie a Google AdSense, possiamo mostrare annunci il più possibile rilevanti per gli utenti, sostenendo al contempo il finanziamento del nostro sito web.

Abbiamo inoltre un interesse legittimo a gestire economicamente la nostra offerta online e a fornire agli utenti contenuti pubblicitari rilevanti, ai sensi dell’Art. 6 (1) lett. f GDPR (interesse legittimo). Tuttavia, utilizziamo questo strumento solo se ci hai fornito il tuo consenso.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti sono disponibili nella privacy policy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=en

I termini di servizio di Google possono essere consultati qui: https://policies.google.com/terms?hl=en&gl=en

6.9. Informativa sulla Privacy per l’Uso di Google reCAPTCHA
Abbiamo integrato Google reCAPTCHA di Google LLC sul nostro sito web. La società che gestisce Google reCAPTCHA è Google LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Per la regione europea, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, è responsabile di tutti i servizi Google, con responsabilità condivisa.

Google reCAPTCHA ci consente di proteggerci dallo spam e garantisce che non siamo sopraffatti da informazioni indesiderate. A differenza di altri strumenti CAPTCHA che richiedono la risoluzione di un puzzle, Google reCAPTCHA richiede all’utente solo di selezionare una casella per confermare di non essere un bot.

Google reCAPTCHA raccoglie dati personali dagli utenti per determinare se le azioni sul nostro sito web vengono eseguite da un essere umano. Esempi di dati raccolti includono indirizzi IP, informazioni sul sistema operativo, risoluzione dello schermo e cookie che forniscono informazioni sulle interazioni con mouse e tastiera. Trattiamo i dati personali solo per il tempo necessario. Una volta raggiunto lo scopo del trattamento dei dati, essi vengono bloccati e cancellati secondo la nostra politica di cancellazione, salvo che disposizioni di legge richiedano altrimenti. Eventuali cookie impostati per te verranno eliminati automaticamente al termine del periodo di conservazione, salvo che tu li elimini manualmente in precedenza.

Scopo del Trattamento
Utilizziamo questo strumento per proteggerci da software spam e bot. Google reCAPTCHA è ideale a questo scopo, in quanto garantisce un’eccellente usabilità pur svolgendo efficacemente la sua funzione.

Base Giuridica
L’uso di questo strumento richiede il tuo consenso, che costituisce la base giuridica ai sensi della Sezione 25 (1) TDDDG e dell’Art. 6 (1) lett. a GDPR (consenso). Otteniamo e documentiamo questo consenso tramite lo strumento di gestione del consenso descritto sopra.

Abbiamo inoltre un interesse legittimo a ottimizzare la nostra offerta online, migliorare la sicurezza e prevenire danni alla nostra azienda, ai sensi dell’Art. 6 (1) lett. f GDPR (interesse legittimo). Tuttavia, utilizziamo questo strumento solo se ci hai fornito il tuo consenso.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti sono disponibili nella privacy policy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=en

I termini di servizio di Google possono essere consultati qui: https://policies.google.com/terms?hl=en&gl=en

Diritto di Opposizione
Puoi sempre gestire liberamente l’impostazione, l’amministrazione e la cancellazione dei cookie nel tuo browser secondo le tue preferenze. Ad esempio, se non desideri che questo strumento imposti cookie e raccolga informazioni su di te e sul tuo comportamento, puoi disattivare l’impostazione generale dei cookie nel tuo browser in qualsiasi momento. Tuttavia, in casi individuali ciò può comportare il malfunzionamento di alcune funzioni (ad es. carrelli della spesa) sui siti web che visiti, anche se vorresti il contrario.

6.10 Informativa sulla Privacy per l’Uso di Google Tag Manager
Abbiamo integrato Google Tag Manager di Google LLC sul nostro sito web. La società che gestisce Google Tag Manager è Google LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Per la regione europea, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, è responsabile di tutti i servizi Google, con responsabilità condivisa.

I “tag” sono brevi frammenti di codice. Questi possono, ad esempio, registrare (tracciare) le tue attività sul nostro sito web. Integrando Google Tag Manager, possiamo implementare e gestire centralmente i tag utilizzati sul nostro sito web tramite diversi strumenti di tracciamento. Questi tag non devono necessariamente provenire da Google – possono anche essere di altre società che possono essere integrate tramite Tag Manager. Ciò amplia notevolmente la gamma di possibili utilizzi, come impostare cookie, raccogliere dati su utenti e browser o integrare pulsanti. Il Tag Manager stesso non imposta cookie né raccoglie dati, poiché funziona solo come gestore per i tag implementati.

Google si riserva il diritto di raccogliere dati anonimizzati sull’uso che facciamo del Tag Manager, a condizione che non vengano trasmessi dati gestiti tramite le funzioni regolari dello strumento. Trattiamo i dati personali solo per il tempo necessario. Una volta raggiunto lo scopo del trattamento dei dati, essi vengono bloccati e cancellati secondo la nostra politica di cancellazione, salvo che disposizioni di legge richiedano altrimenti. Eventuali cookie impostati per te verranno eliminati automaticamente al termine del periodo di conservazione, salvo che tu li elimini manualmente in precedenza.

Scopo del Trattamento
Lo scopo di Google Tag Manager è ottimizzare la nostra offerta dal punto di vista tecnico ed economico e prevenire eventuali danni alla nostra azienda. Implementare e gestire diversi codici sorgente alla base del nostro sito web può richiedere molto tempo ed essere soggetto a errori. Google Tag Manager ci supporta semplificando e centralizzando notevolmente questo processo e riducendo al minimo gli errori.

Abbiamo inoltre un interesse legittimo a ottimizzare la nostra offerta dal punto di vista tecnico ed economico e a prevenire danni alla nostra azienda, ai sensi dell’Art. 6 (1) lett. f GDPR (interesse legittimo). Possiamo anche utilizzare lo strumento per rilevare errori sul sito web, identificare attacchi e migliorare l’efficienza. Tuttavia, utilizziamo questo strumento solo se ci hai fornito il tuo consenso.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti sono disponibili nella privacy policy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=en

I termini di servizio di Google possono essere consultati qui: https://policies.google.com/terms?hl=en&gl=en

6.11. Informativa sulla Privacy per l’Uso di Google User Content
Abbiamo integrato il servizio di terze parti Google User Content sul nostro sito web. La società che gestisce Google User Content è Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google User Content ci consente di incorporare diversi servizi Google, come Google Maps, video di YouTube o Google Fonts, all’interno del nostro sito web per offrirti un’esperienza utente migliore.

Quando utilizzi Google User Content, possono essere trattati dati personali, tra cui il tuo indirizzo IP, informazioni sul browser e identificatori del dispositivo. Questi dati vengono utilizzati da Google per fornire, migliorare e personalizzare i servizi. Trattiamo i dati personali solo per il tempo necessario all’integrazione di questi servizi. Una volta raggiunto lo scopo, i dati vengono bloccati e cancellati secondo la nostra politica di cancellazione, salvo obblighi legali di conservazione. I cookie impostati in connessione con Google User Content vengono eliminati automaticamente al termine del periodo di conservazione, salvo che tu li rimuova manualmente in precedenza.

Scopo del Trattamento
Il servizio di terze parti Google User Content ci consente di visualizzare mappe interattive, video ed elementi tipografici sul nostro sito web e di rendere la nostra offerta più fruibile per l’utente.

Base Giuridica
La base giuridica per il trattamento dei tuoi dati tramite Google User Content è il tuo consenso ai sensi della Sezione 25 (1) TDDDG e dell’Art. 6 (1) lett. a GDPR, nonché il nostro interesse legittimo a migliorare la nostra offerta online ai sensi dell’Art. 6 (1) lett. f GDPR. Otteniamo il tuo consenso tramite il nostro strumento di gestione del consenso e lo documentiamo di conseguenza.

Il trasferimento dei dati personali negli Stati Uniti tramite l’uso dei servizi Google avviene nel rispetto del Data Privacy Framework. Google LLC è un partecipante attivo a questo framework. Ulteriori informazioni sono disponibili qui: https://www.dataprivacyframework.gov/

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti da parte di Google sono disponibili nella privacy policy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=en

I termini di servizio di Google possono essere consultati qui: https://policies.google.com/terms?hl=en&gl=en

6.12. Informativa sulla Privacy per l’Uso di Google Analytics
Abbiamo integrato lo strumento di analisi Google Analytics (GA) di Google LLC sul nostro sito web. La società che gestisce Google Analytics è Google LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Per la regione europea, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irlanda, è responsabile di tutti i servizi Google, con responsabilità condivisa.

Google Analytics è un servizio per analizzare il traffico del sito web e il comportamento dei visitatori. Comprende la raccolta, la compilazione e la valutazione dei dati relativi a come i visitatori interagiscono con i siti web. Quando visiti il nostro sito web per la prima volta, o se hai eliminato i cookie esistenti, lo strumento ti assegna un ID univoco al primo riconoscimento, che (se viene impostato un cookie) è collegato al cookie memorizzato sul tuo computer. Se visiti nuovamente il nostro sito e il cookie è ancora presente, vieni “riconosciuto” come utente di ritorno e le nuove azioni vengono assegnate all’ID esistente e registrate. Questo consente la creazione e la valutazione di profili utente pseudonimizzati.

Lo strumento raccoglie generalmente dati sulle tue azioni sul nostro sito web, nonché informazioni sul sito da cui sei arrivato (cosiddetto referrer), quali sottopagine hai visitato e con quale frequenza e durata hai visualizzato una sottopagina. Dopo aver fornito il consenso, queste azioni vengono memorizzate, ad esempio, in cookie e/o inviate ai server di Google Analytics e lì elaborate. In base a questi dati, riceviamo report da Google Analytics, che utilizziamo per ottimizzare le nostre offerte. Se possiedi già un account Google, è possibile che Google colleghi questi dati al tuo account. Tuttavia, Google non condivide con noi i dati raccolti tramite Google Analytics, salvo obblighi legali.

Trattiamo i dati personali solo per il tempo necessario. Una volta raggiunto lo scopo del trattamento, i dati vengono bloccati e cancellati secondo la nostra politica di cancellazione, salvo requisiti legali di conservazione. I cookie impostati per te vengono eliminati automaticamente al termine del periodo di conservazione, salvo che tu li rimuova manualmente in precedenza.

Scopo del Trattamento
Lo scopo del componente Google Analytics è analizzare i flussi dei visitatori e il comportamento degli utenti sul nostro sito web. Google utilizza i dati raccolti per valutare l’utilizzo del sito, compilare report online per noi che mostrano l’attività sul nostro sito e fornire altri servizi correlati all’uso del nostro sito web.

Base Giuridica
Per utilizzare questo strumento, richiediamo il tuo consenso, che costituisce la base giuridica ai sensi della Sezione 25 (1) TDDDG e dell’Art. 6 (1) lett. a GDPR. Otteniamo tale consenso tramite il nostro strumento di gestione del consenso e lo documentiamo di conseguenza.

Abbiamo anche un interesse legittimo a ottimizzare tecnicamente ed economicamente la nostra offerta e a prevenire danni alla nostra azienda, come previsto dall’Art. 6 (1) lett. f GDPR. Possiamo inoltre utilizzare lo strumento per rilevare errori sul sito, identificare attacchi e migliorare l’efficienza. Tuttavia, utilizziamo questo strumento solo se hai fornito il tuo consenso.

Il trasferimento dei dati personali negli Stati Uniti tramite i servizi Google avviene nel rispetto del Data Privacy Framework. Google LLC è un partecipante attivo a questo framework. Ulteriori informazioni sono disponibili qui: https://www.dataprivacyframework.gov/

Ulteriori informazioni su come Google gestisce i dati degli utenti sono disponibili nella privacy policy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=en

I termini di servizio di Google possono essere consultati qui: https://policies.google.com/terms?hl=en&gl=en

6.13. Informativa sulla Privacy per l’Uso di GoTo Meeting
Utilizziamo lo strumento di videoconferenza GoToMeeting. Il fornitore è GoTo Technologies Ireland Unlimited Company, 77 Sir John Rogerson´s Quay, Block C, Suite 207, Grand Canal Docklands, Dublin 2, D02 VK60, Irlanda.

GoToMeeting ci consente di condurre riunioni virtuali, webinar e videoconferenze. In questo processo vengono trattati i dati personali dei partecipanti.

Quando utilizzi lo strumento, vengono trattati i dati che fornisci, come il tuo indirizzo e-mail o numero di telefono. Il sistema raccoglie inoltre informazioni sulla durata, sugli orari di inizio e fine delle sessioni, sul numero di partecipanti e su altri metadati relativi alla comunicazione.

In aggiunta, vengono elaborati i dati del dispositivo e della connessione necessari per il funzionamento tecnico. Ciò include, tra l’altro, il tuo indirizzo IP, tipo di dispositivo, sistema operativo, versione del client e informazioni su fotocamera, microfono e altoparlanti.

Se carichi o condividi contenuti durante una sessione, come messaggi di chat, file o video, questi vengono memorizzati sui server del fornitore.

Si prega di notare che il trattamento di questi dati è principalmente determinato dal fornitore. Informazioni dettagliate sono disponibili nelle politiche sulla privacy del fornitore.

I dati raccolti da noi riguardo all’uso dello strumento di videoconferenza vengono cancellati non appena non sono più necessari, revoca il tuo consenso o richiedi la cancellazione, salvo obblighi legali di conservazione. La durata di conservazione dei dati memorizzati direttamente dal fornitore non è sotto il nostro controllo. Informazioni dettagliate sono disponibili nella privacy policy del fornitore.

Scopo del Trattamento
Utilizziamo GoToMeeting per condurre riunioni virtuali, webinar e videoconferenze. Il trattamento dei dati serve ai seguenti scopi:

Condurre riunioni virtuali, webinar e videoconferenze
Comunicazione con clienti e partner commerciali

Base Giuridica
L’uso di GoToMeeting si basa sull’Art. 6 (1) lett. b GDPR (esecuzione del contratto) se le riunioni vengono svolte per adempiere a un contratto con te. In altri casi, il trattamento è giustificato ai sensi dell’Art. 6 (1) lett. f GDPR (interesse legittimo), in quanto una comunicazione interna ed esterna efficiente rientra nel nostro interesse economico.

Quando è stato richiesto il consenso, l’uso dello strumento si basa su tale consenso. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento con effetto futuro. La partecipazione a una sessione GoToMeeting è volontaria.

Il trasferimento dei dati personali negli Stati Uniti tramite GoToMeeting avviene nel rispetto del Data Privacy Framework. Il gruppo GoTo, Inc. è un partecipante attivo a questo framework. Ulteriori informazioni sono disponibili qui: https://www.dataprivacyframework.gov/

Ulteriori informazioni su come GoTo Technologies Ireland Unlimited Company gestisce i dati degli utenti sono disponibili nella privacy policy: https://www.goto.com/company/legal/privacy/us

6.14. Informativa sulla Privacy per l’Uso di Hubspot
Abbiamo integrato HubSpot sul nostro sito web. Il fornitore di HubSpot è HubSpot, Inc., 25 First St 2nd Floor, Cambridge, MA, USA.

HubSpot è una piattaforma americana “all-in-one” per marketing inbound, vendite, CRM e assistenza clienti. Aiuta le aziende a crescere e migliorare la qualità del servizio. HubSpot offre un’ampia gamma di strumenti che possono essere utilizzati in base alle esigenze dell’azienda. Integrando HubSpot, possono essere raccolti e trattati dati quali il tuo indirizzo IP, la durata della visita sul nostro sito web, il sistema operativo e i dati di clickstream.

Trattiamo i dati personali solo per il tempo necessario. Una volta raggiunto lo scopo del trattamento dei dati, essi vengono bloccati e cancellati secondo la nostra politica di conservazione, salvo obblighi legali contrari. Eventuali cookie impostati per te verranno automaticamente cancellati al termine del loro periodo di conservazione, a meno che tu non li elimini manualmente prima.

Scopo del Trattamento
Utilizziamo HubSpot per facilitare e ottimizzare le nostre operazioni aziendali quotidiane e per aumentare la tua soddisfazione. HubSpot svolge un ruolo centrale nella nostra azienda ed è indispensabile per noi. HubSpot ci aiuta anche a fornire una migliore esperienza utente sul nostro sito web.

Base Giuridica
L’uso dello strumento richiede il tuo consenso, che costituisce la base legale ai sensi del § 25 (1) TDDDG e Art. 6 (1) lett. a GDPR (consenso). Otteniamo questo consenso tramite il nostro strumento di gestione del consenso e lo documentiamo di conseguenza.

Abbiamo inoltre un interesse legittimo a ottimizzare la nostra offerta online e, pertanto, ci basiamo sull’Art. 6 (1) lett. f GDPR (interesse legittimo). Utilizziamo questo strumento solo se ci hai fornito il tuo consenso.

Il trasferimento dei dati personali negli Stati Uniti tramite HubSpot avviene nel rispetto del Data Privacy Framework. HubSpot, Inc. è un partecipante attivo di questo framework. Ulteriori informazioni sono disponibili qui: https://www.dataprivacyframework.gov/

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali sono disponibili nella privacy policy di HubSpot: https://legal.hubspot.com/privacy-policy

6.15. Informativa sulla Privacy per l’Uso di Linkedin Insight Tag
Utilizziamo LinkedIn Insights, un servizio per analizzare i dati relativi alle interazioni dei visitatori con il nostro profilo aziendale su LinkedIn. Questo comporta la raccolta, l’aggregazione e la valutazione delle informazioni sul comportamento degli utenti sulla piattaforma. Quando visiti la nostra pagina LinkedIn per la prima volta, o dopo aver cancellato i cookie, LinkedIn ti assegna un identificatore univoco collegato al tuo account o a un cookie memorizzato sul tuo dispositivo. Se visiti nuovamente la nostra pagina e l’identificatore è ancora presente, LinkedIn ti riconosce come visitatore di ritorno e le nuove interazioni vengono collegate e registrate sotto l’identificatore esistente. Questo permette la creazione e la valutazione di profili utente pseudonimizzati.

Lo strumento raccoglie dati sulle tue interazioni con il nostro profilo, come quali post hai visualizzato, apprezzato o condiviso, la durata delle tue visite e altri indicatori di engagement. Può anche registrare informazioni relative al tuo profilo LinkedIn, come titolo professionale, settore, località e dimensioni dell’azienda, se le hai condivise su LinkedIn. Sulla base di queste informazioni riceviamo report aggregati e anonimizzati da LinkedIn che ci aiutano a comprendere come gli utenti interagiscono con i nostri contenuti e come possiamo ottimizzarli.

Con il tuo consenso, LinkedIn memorizza queste azioni nei cookie e/o le elabora sui propri server. Se possiedi un account LinkedIn, i dati possono essere collegati al tuo profilo, ma LinkedIn non condivide dati personali con noi, salvo obblighi legali.

Trattiamo i dati personali solo per il tempo necessario al rispettivo scopo. Una volta raggiunto lo scopo, i dati vengono bloccati o cancellati secondo le nostre politiche di conservazione, salvo obblighi legali contrari. I cookie impostati da LinkedIn vengono automaticamente cancellati alla scadenza, salvo tu non li elimini manualmente prima.

Scopo del Trattamento
Il componente LinkedIn Insights viene utilizzato per analizzare le interazioni e l’engagement dei visitatori con il nostro profilo aziendale su LinkedIn. LinkedIn utilizza i dati raccolti per valutare come gli utenti interagiscono con il nostro profilo, creare report aggregati che forniscono informazioni sul comportamento e sulle attività degli utenti e offrire servizi aggiuntivi relativi all’analisi e all’ottimizzazione dei contenuti e della presenza sulla piattaforma.

Base Giuridica
Il trattamento dei dati personali si basa sul nostro interesse legittimo a comprendere chi visita il nostro profilo aziendale e interagisce con i nostri contenuti. La base giuridica è l’Art. 6 (1) lett. f GDPR. In singoli casi, il trattamento può basarsi anche sul consenso ai sensi dell’Art. 6 (1) lett. a GDPR, che può essere revocato in qualsiasi momento conformemente all’Art. 7 (3) GDPR.

Se ci contatti tramite LinkedIn, utilizziamo le informazioni fornite per elaborare la tua richiesta. Al termine dell’elaborazione, e salvo obblighi legali di conservazione, i tuoi dati saranno cancellati.

La responsabilità per il trattamento dei dati personali da parte di LinkedIn e i diritti associati all’uso del servizio e alla creazione del profilo spettano al fornitore. Ulteriori dettagli sono disponibili nella privacy policy di LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

6.16. Informativa sulla Privacy per l’Uso di Microsoft Universal Event Tracking
Utilizziamo Microsoft UET (Universal Event Tracking), un servizio di tracciamento web che aiuta ad analizzare il traffico del sito e il comportamento degli utenti. Questo comporta la raccolta, l’aggregazione e la valutazione dei dati su come i visitatori interagiscono con il sito web. Quando visiti il nostro sito per la prima volta, o dopo aver cancellato i cookie esistenti, lo strumento ti assegna un identificatore univoco per il riconoscimento. Questo ID è collegato a un cookie memorizzato sul tuo dispositivo. Se visiti nuovamente il sito e il cookie è ancora presente, vieni identificato come utente di ritorno e le nuove azioni e comportamenti vengono collegate all’ID esistente e registrate. Ciò consente la creazione e la valutazione di profili utente pseudonimizzati.

Lo strumento raccoglie dati sulle tue interazioni con il nostro sito, come le pagine visitate, la frequenza e la durata delle visite e il sito di riferimento da cui sei arrivato alla nostra pagina. Con il tuo consenso, queste azioni vengono memorizzate nei cookie e/o inviate ai server Microsoft per l’elaborazione. Sulla base di questi dati riceviamo report che ci permettono di migliorare e ottimizzare la nostra offerta.

Se possiedi un account Microsoft, Microsoft può collegare i dati raccolti tramite UET al tuo account. Tuttavia, Microsoft non condivide i dati raccolti tramite UET con noi, salvo obblighi legali. Trattiamo i dati personali solo per il tempo necessario. Una volta raggiunto lo scopo del trattamento, i dati vengono bloccati o cancellati secondo la nostra politica di conservazione, salvo obblighi legali contrari. I cookie impostati per te vengono automaticamente cancellati alla scadenza, salvo tu non li elimini manualmente prima.

Scopo del Trattamento
Il componente Microsoft UET viene utilizzato per analizzare i flussi di visitatori e il comportamento degli utenti sul nostro sito. Microsoft utilizza i dati raccolti per valutare l’uso del nostro sito, generare report dettagliati sull’attività degli utenti e fornire servizi aggiuntivi correlati all’utilizzo del sito.

Base Giuridica
L’utilizzo di questo strumento richiede il tuo consenso, che costituisce la base giuridica ai sensi del § 25 (1) TDDDG e dell’Art. 6 (1) lett. a GDPR (consenso). Questo consenso viene ottenuto tramite lo strumento di consenso sopra descritto e documentato di conseguenza.

Abbiamo inoltre un interesse legittimo a comunicare la nostra azienda e le nostre offerte all’esterno, che costituisce la base giuridica ai sensi dell’Art. 6 (1) lett. f GDPR (interesse legittimo). Utilizziamo questo strumento solo se hai fornito il tuo consenso.

Il trasferimento dei dati personali negli USA tramite l’utilizzo di Microsoft avviene in conformità al Data Privacy Framework. Microsoft Corporation è un partecipante attivo a questo framework. Ulteriori informazioni sono disponibili qui: https://www.dataprivacyframework.gov/.

Ulteriori informazioni su come Microsoft gestisce i dati personali sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Microsoft: https://www.microsoft.com/en-us/trust-center/privacy

6.17. Informativa sulla Privacy per l’Uso di Microsoft Clarity
Utilizziamo lo strumento di analisi Microsoft Clarity sul nostro sito web. Il gestore di Microsoft Clarity è Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA. Per la regione europea, Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlanda, è responsabile del trattamento dei dati personali.

Microsoft Clarity è un servizio di analisi web che ci permette di comprendere meglio il comportamento degli utenti sul nostro sito. Grazie a Microsoft Clarity possiamo analizzare i movimenti del mouse, i clic, lo scrolling, le registrazioni delle sessioni e le interazioni con singoli elementi del sito. Queste informazioni ci aiutano a migliorare l’usabilità del sito e a identificare eventuali errori o opportunità di ottimizzazione.

Microsoft Clarity utilizza cookie e tecnologie simili per raccogliere informazioni sul comportamento degli utenti sul nostro sito, il che può comportare il trattamento di dati personali. Esempi di dati raccolti includono indirizzi IP, informazioni sul browser utilizzato, sistema operativo, risoluzione dello schermo, pagine visitate, durata della visita, movimenti del mouse, comportamento di scorrimento e interazioni con singoli elementi della pagina. Questi dati vengono generalmente analizzati in forma aggregata. Trattiamo i dati personali solo per il tempo necessario. Una volta raggiunto lo scopo del trattamento, i dati vengono cancellati, salvo obblighi legali contrari. Se un cookie è impostato per te, verrà automaticamente eliminato al termine del periodo di conservazione, salvo tu non lo abbia già cancellato manualmente in precedenza.

Scopo del Trattamento
Utilizziamo questo strumento per analizzare il comportamento degli utenti sul nostro sito al fine di migliorare continuamente l’usabilità, la struttura e i contenuti della nostra offerta online. Valutando i dati raccolti, possiamo comprendere come i visitatori utilizzano il sito e identificare le aree che necessitano ottimizzazione.

Abbiamo inoltre un interesse legittimo a ottimizzare e migliorare la fruibilità del nostro sito, che costituisce la base giuridica ai sensi dell’Art. 6 (1) lett. f GDPR (interesse legittimo). Utilizziamo questo strumento solo se hai fornito il tuo consenso.

Il trasferimento dei dati personali negli USA tramite l’utilizzo dei servizi Microsoft avviene in conformità al Data Privacy Framework. Microsoft Corporation è un partecipante attivo a questo framework. Ulteriori informazioni sono disponibili qui: https://www.dataprivacyframework.gov/.

Ulteriori informazioni su come Microsoft gestisce i dati personali sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Microsoft: https://www.microsoft.com/en-us/privacy/privacystatement

I termini di utilizzo di Microsoft sono consultabili qui: https://www.microsoft.com/en-us/servicesagreement

Diritto di Opposizione
Puoi sempre gestire liberamente l’impostazione, l’amministrazione e la cancellazione dei cookie nel tuo browser secondo le tue preferenze. Ad esempio, se non desideri che questo strumento imposti cookie e raccolga informazioni su di te e sul tuo comportamento, puoi disattivare l’impostazione generale dei cookie nel browser in qualsiasi momento. Tuttavia, in casi individuali ciò può comportare il malfunzionamento di alcune funzioni (ad es. annunci di lavoro) sui siti web che visiti, anche se vorresti il contrario.

6.18. Informativa sulla Privacy per l’Uso di Personio
Abbiamo integrato Personio sul nostro sito web. Il gestore di Personio è Personio GmbH, Rundfunkplatz 4, 80335 Monaco di Baviera, Germania.

Personio è un software HR che aiuta aziende come la nostra a semplificare e digitalizzare in modo efficiente i processi delle risorse umane. Ciò significa che, quando ti candidi tramite Personio, i tuoi dati vengono elaborati esclusivamente su server certificati ISO in Germania. Trattiamo i dati personali solo per il tempo necessario. Una volta raggiunto lo scopo del trattamento, i dati vengono bloccati e cancellati secondo la nostra politica di conservazione, salvo obblighi legali contrari. Se un cookie è impostato per te, verrà automaticamente eliminato al termine del periodo di conservazione, salvo tu non lo abbia già cancellato manualmente in precedenza.

Scopo del Trattamento
Personio ci consente di semplificare e digitalizzare la gestione delle risorse umane. Ciò include funzionalità che rendono più facile per te candidarti direttamente tramite il nostro sito web.

Base Giuridica
L’uso di questo strumento richiede il tuo consenso, che costituisce la base giuridica ai sensi del § 25 (1) TDDDG e dell’Art. 6 (1) lett. a GDPR (consenso). Questo consenso viene ottenuto tramite lo strumento di consenso sopra descritto e documentato di conseguenza.

Abbiamo inoltre un interesse legittimo a ottimizzare la nostra offerta online, che costituisce la base giuridica ai sensi dell’Art. 6 (1) lett. f GDPR (interesse legittimo). Utilizziamo questo strumento solo se hai fornito il tuo consenso.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali da parte di Personio sono disponibili nella loro informativa sulla privacy: https://www.personio.com/privacy-policy/

Diritto di Opposizione
Puoi sempre gestire liberamente l’impostazione, l’amministrazione e la cancellazione dei cookie nel tuo browser secondo le tue preferenze. Ad esempio, se non desideri che questo strumento imposti cookie e raccolga informazioni su di te e sul tuo comportamento, puoi disattivare l’impostazione generale dei cookie nel browser in qualsiasi momento. Tuttavia, in casi individuali ciò può comportare il malfunzionamento di alcune funzioni (ad es. annunci di lavoro) sui siti web che visiti, anche se vorresti il contrario.

7. Utilizzo dei social media

7.1. Informativa sulla Privacy per l’Uso di Linkedin
Utilizziamo LinkedIn come parte della nostra strategia di comunicazione aziendale. La piattaforma ci consente di presentare la nostra azienda, stabilire contatti professionali e svolgere attività di recruiting. LinkedIn è gestito da LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublino 2, Irlanda. Questa società fa parte di LinkedIn Corporation, con sede a Wilton Park House, Wilton Place, Dublino 2, Irlanda.

LinkedIn ci fornisce la funzione “Page Insights”, che elabora dati personali per generare report sui visitatori della nostra pagina aziendale. Ciò include informazioni fornite dai membri LinkedIn, come titolo professionale, paese, settore, anni di esperienza, dimensioni dell’azienda e stato occupazionale. Inoltre, riceviamo statistiche con filtri e impostazioni personalizzabili. Abbiamo un accordo con LinkedIn sulla responsabilità congiunta, disponibile qui: https://legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum.

Scopo del Trattamento
Lo scopo del trattamento dei dati personali tramite LinkedIn è analizzare le interazioni degli utenti e il coinvolgimento con il nostro profilo aziendale e i contenuti pubblicati sulla piattaforma. LinkedIn utilizza i dati raccolti per fornirci report aggregati che descrivono in dettaglio l’attività dei visitatori sul nostro profilo, come informazioni demografiche e schemi di interazione. Questi dati consentono inoltre a LinkedIn di supportarci con strumenti e servizi che ottimizzano la nostra presenza sulla piattaforma e migliorano le strategie di comunicazione e networking.

Base Giuridica
Il trattamento dei dati personali si basa sul nostro interesse legittimo a comprendere chi visita il nostro profilo aziendale e interagisce con i nostri contenuti, ai sensi dell’Art. 6 (1) lett. f GDPR. In singoli casi, il trattamento può anche basarsi sul consenso ai sensi dell’Art. 6 (1) lett. a GDPR, revocabile in qualsiasi momento secondo l’Art. 7 (3) GDPR.

Se ci contatti tramite LinkedIn, utilizziamo le informazioni fornite per elaborare la tua richiesta. Una volta completato il trattamento, e se non sussistono obblighi legali di conservazione, i tuoi dati saranno cancellati.

La responsabilità del trattamento dei dati personali da parte di LinkedIn e i diritti connessi all’utilizzo del servizio e alla creazione del profilo appartengono al fornitore. Ulteriori dettagli sono disponibili nella privacy policy di LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

Diritto di Opposizione
Puoi sempre gestire liberamente l’impostazione, l’amministrazione e la cancellazione dei cookie nel tuo browser secondo le tue preferenze. Ad esempio, se non desideri che questo strumento imposti cookie e raccolga informazioni su di te e sul tuo comportamento, puoi disattivare i cookie nelle impostazioni del browser in qualsiasi momento. Tuttavia, in casi singoli, ciò può impedire il corretto funzionamento di alcune funzioni (ad es. carrelli acquisti) sui siti web che visiti, anche se vorresti il contrario.

7.2. Informativa sulla Privacy per l’Uso di YouTube
Abbiamo integrato video dalla piattaforma YouTube sul nostro sito web. La società che gestisce YouTube è Google LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA. È importante sottolineare che YouTube è una sussidiaria di Google dal 2006. Per la regione europea, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, è responsabile di tutti i servizi Google, con le autorità di vigilanza che riconoscono la responsabilità congiunta tra le due società Google.

YouTube è una piattaforma video online che permette ai publisher di caricare video gratuitamente e agli utenti di guardarli, valutarli e commentarli senza costi. YouTube consente la pubblicazione di ogni tipo di video: film completi, programmi TV, videoclip musicali, trailer o video generati dagli utenti possono essere visualizzati attraverso il portale.

Quando visiti il nostro sito web, viene impostato almeno un cookie sulle pagine in cui è integrato un video YouTube. Questo cookie memorizza il tuo indirizzo IP e l’URL del nostro sito. Se sei connesso a YouTube durante la visita, YouTube può solitamente associare le tue interazioni al tuo profilo. I dati memorizzati in questo contesto possono includere la posizione approssimativa, la durata della sessione, il tasso di rimbalzo e informazioni tecniche sul tipo di browser utilizzato.

Se non sei connesso al tuo account YouTube o Google, Google memorizza i dati con un identificatore unico legato al tuo dispositivo, browser o app. Questo garantisce, ad esempio, che le impostazioni della lingua preferita vengano mantenute. Tuttavia, vengono memorizzati meno dati sull’uso, poiché vengono impostati meno cookie.

Trattiamo i dati personali solo per il tempo necessario. Una volta raggiunto lo scopo del trattamento, i dati vengono bloccati e cancellati secondo la nostra politica di cancellazione, salvo obblighi legali di conservazione. I cookie impostati per te vengono automaticamente eliminati alla scadenza del periodo di memorizzazione, a meno che tu non li cancelli manualmente prima.

Inoltre, gestiamo un nostro account YouTube e lo utilizziamo per comunicazioni semplici con gli interessati. YouTube è responsabile congiuntamente con noi per i dati che ci trasmette come azienda. L’uso di YouTube può comportare rischi maggiori per gli utenti, ad esempio se l’accesso ai dati utente è limitato. Non abbiamo accesso a questi dati utente. La responsabilità è esclusivamente di YouTube. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali da parte di YouTube sono disponibili nella privacy policy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it.

Scopo del Trattamento
YouTube ci consente di fornirti contenuti di alta qualità in modo semplice. Attraverso i video possiamo offrirti una migliore comprensione della nostra azienda, semplificare argomenti complessi e garantire un’esperienza online migliore sul nostro sito web.

Base Giuridica
L’uso dello strumento richiede il tuo consenso, che costituisce la base legale ai sensi del § 25 comma 1 TDDDG e dell’Art. 6 (1) lett. a GDPR (consenso). Raccogliamo questo consenso tramite il nostro strumento di gestione dei consensi e lo documentiamo di conseguenza.

Abbiamo anche un interesse legittimo a comunicare la nostra azienda e le nostre offerte all’esterno, ai sensi dell’Art. 6 (1) lett. f GDPR (interesse legittimo). Utilizziamo questo strumento solo se ci hai fornito il tuo consenso.

Il trasferimento di dati personali verso gli USA tramite Google avviene in conformità al Data Privacy Framework. Google LLC è un partecipante attivo a questo framework. Ulteriori informazioni sono disponibili qui: https://www.dataprivacyframework.gov/.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali sono disponibili nella privacy policy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it.

Diritto di Opposizione
Puoi sempre gestire liberamente l’impostazione, l’amministrazione e la cancellazione dei cookie nel tuo browser secondo le tue preferenze. Ad esempio, se non desideri che questo strumento imposti cookie e raccolga informazioni su di te e sul tuo comportamento, puoi disattivare i cookie nelle impostazioni del browser in qualsiasi momento. Tuttavia, in casi singoli, ciò può impedire il corretto funzionamento di alcune funzioni (ad es. carrelli acquisti) sui siti web che visiti, anche se vorresti il contrario.

7.3. Informativa sulla Privacy per l’Uso di X (formally Twitter)
Abbiamo integrato il social network X sul nostro sito web. La società che gestisce X è X Corp, 865 FM 1209 Building 2, Bastrop, TX 78602, USA. Per l’Unione Europea, i paesi EFTA e il Regno Unito, la responsabilità di tutti i servizi X è di Twitter International Unlimited Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublino 2, D02 AX07, Irlanda, con assunzione di responsabilità congiunta. Se risiedi in Svizzera, puoi anche contattare Twitter Switzerland GmbH, Wasag Treuhand AG, Bolligenstrasse 18, Berna, 3006, Svizzera.

X è un servizio di microblogging multilingue accessibile al pubblico, dove gli utenti possono pubblicare e condividere i cosiddetti tweet - brevi messaggi limitati a 280 caratteri. Questi messaggi sono accessibili a chiunque, comprese le persone non registrate su X. I tweet vengono inoltre mostrati ai follower dell’utente, ossia altri utenti X che seguono i suoi tweet. X permette anche un’ampia diffusione tramite hashtag, link o retweet.

A nostra conoscenza, la semplice integrazione delle funzionalità di X nell’Area Economica Europea non comporta la trasmissione di dati personali o informazioni sulla tua attività web a X. I dati vengono trasmessi, memorizzati e trattati solo quando interagisci con una funzione integrata di X, ad esempio cliccando un pulsante. In tali casi vengono memorizzati i cosiddetti “log data”, che includono ID dei cookie del browser, indirizzi e-mail hashati, dati demografici, oltre a informazioni sulle pagine visitate e sulle azioni compiute su X.

Trattiamo i dati personali solo per il tempo necessario. Una volta raggiunto lo scopo del trattamento, i dati vengono bloccati e cancellati secondo la nostra politica locale di cancellazione, salvo obblighi legali contrari. Se viene impostato un cookie sul tuo dispositivo, verrà automaticamente eliminato alla scadenza del periodo di memorizzazione, a meno che tu non lo elimini manualmente prima. Come precauzione, segnaliamo che, secondo la Corte di Giustizia dell’Unione Europea (CGUE), attualmente non esiste un livello adeguato di protezione per i trasferimenti di dati verso gli USA. Pertanto, esistono vari rischi legati alla legalità e alla sicurezza del trattamento dei dati, inclusi i tuoi dati personali.

Scopo del Trattamento
X è uno strumento adatto per noi perché ci impegniamo fortemente nei nostri servizi e nella nostra azienda. È quindi essenziale comunicare le offerte della nostra azienda all’esterno. Come servizio di microblogging, il social network rappresenta una parte importante delle nostre attività di pubbliche relazioni.

Base Giuridica
L’uso dello strumento richiede il tuo consenso, che costituisce la base giuridica ai sensi del § 25 comma 1 TDDDG e dell’Art. 6 (1) lett. a GDPR (consenso). Raccogliamo questo consenso tramite il nostro strumento di gestione dei consensi e lo documentiamo.

Il trasferimento di dati personali verso gli USA tramite X avviene in conformità al Data Privacy Framework. X è un partecipante attivo a questo framework. Ulteriori informazioni sono disponibili qui: https://www.dataprivacyframework.gov/.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali sono disponibili nella privacy policy di X: https://x.com/en/privacy.

Diritto di Opposizione
Puoi sempre gestire liberamente l’impostazione, l’amministrazione e la cancellazione dei cookie nel tuo browser secondo le tue preferenze. Ad esempio, se non desideri che questo strumento imposti cookie e raccolga informazioni su di te e sul tuo comportamento, puoi disattivare i cookie nelle impostazioni del browser in qualsiasi momento. Tuttavia, in casi singoli, ciò può impedire il corretto funzionamento di alcune funzioni (ad es. carrelli acquisti) sui siti web che visiti, anche se vorresti il contrario.

Ultimo aggiornamento: marzo 2026

Ulteriori informazioni

Information obligations for business partners

Envoria Technical and Organizational Measures

Envoria Information on Subprocessors

Envoria Data Processing Agreement

Informativa sulla privacy